vykládání ryb
ryby (potravina) oor Engels
ryby (potravina)
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
fish meat
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Manu si postaví loď, kterou ryba táhne, dokud nepřistane na jedné hoře v Himálaji.
The future, a future where there are no Jedijw2019 jw2019
Ryby, zmrazené, kromě rybího filé a jiného rybího masa čísla 0304
Three moons have passed since her sweet face...... brightened the balcony of that lonely roomEurLex-2 EurLex-2
VYSOCE STĚHOVAVÉ RYBY – Všechny oblasti
It' s not my place to speak of such thingsEurLex-2 EurLex-2
Vždycky máme rybí souboj.
Father always says hate the sin,Love the sinnerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Akutní toxicita pro ryby, vodní bezobratlé nebo účinky na růst řas
But no matter, no matterEurLex-2 EurLex-2
Uveďte jednotku hmotnosti (např. koš, bedna, atd.) použitou při vykládce ryb a hmotnost jednotky v kilogramech
But you pretended to be blindoj4 oj4
Rostoucí hladiny oceánů zvyšují slanost pobřežních oblastí, ničí mangrovníky a ohrožuje rozmnožovací oblasti některých druhů ryb.
You went ahead and bought it without even telling us?ProjectSyndicate ProjectSyndicate
Chemické přípravky do vody pro péči o ryby v akváriích
Inoculation of raw milk, which may also be refrigerated, with a minimum of # % of the first startertmClass tmClass
1603.00.20 | Výtažky a šťávy z ryb, korýšů, měkkýšů nebo jiných vodních bezobratlých |
The summer began with the discovery, via an access to information request, that unknown numbers of Canadian peacekeepers had probably been exposed to toxic soil in CroatiaEurLex-2 EurLex-2
e) naložená a vyložená množství u každé překládky ryb v průběhu pobytu plavidla v oblasti upravené předpisy NAFO.
This shall not apply to substances for use pursuant to ArticleEurLex-2 EurLex-2
Jeho loď měla černý trup, černé plachty, černá vesla a podpalubí napakované cibulí a nasolenými rybami.
It' s completely out of proportion to that skinny bodyLiterature Literature
Produkty zemědělství, myslivosti a lesnictví; ryby a jiné produkty rybolovu
He was going to be an acrobatEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Vypadají trochu jako kostry ryb.
In case of exports of Community originating goods to Serbia, these goods may benefit from liberalised tariffs, on submission of either a movement certificate EUR.# or an invoice declaration proving the Community origin of the goods concernedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zmrazené koláče s obsahem ryb nebo jedlých korýšů
Article #-Information...tmClass tmClass
– počet úspěšných položení sítí u rybolovu využívajícího zařízení FAD (zařízení pro přilákání ryb) od poslední zprávy,
What' s in the air is you' re losing moneyEurLex-2 EurLex-2
Rád by jsem šel na ryby, ale musíme se vrátit.
You were shot, you were injuredOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ryby musí mít dostatek času na aklimatizaci a přizpůsobení se změnám podmínek, pokud jde o kvalitu vody
You ruined her life completelyoj4 oj4
Velikost ryb (1–8; jedna velikost nebo kg, g, cm, mm nebo popřípadě počet ryb na kg)
For the purposes of identifying a vehicle in road traffic, Member States may require that the driver carry Part I of the registration certificateEurLex-2 EurLex-2
Referenční laboratoř Společnosti pro choroby ryb
I was speaking to the General about Five minutes agoEurLex-2 EurLex-2
ryby kostnaté (třída) — žijící při dně b.n.
Pharmacokinetic/pharmacodynamic relationship There was no relationship between the plasma concentrations of the active antipsychotic fraction and the change in total PANSS (Positive And Negative Syndrome Scale) and total ESRS (Extrapyramidal Symptom Rating Scale) scores across the assessment visits in any of the phase # trials where efficacy and safety was examinedEurLex-2 EurLex-2
Ostatní ryby rodu Trachurus spp., kromě Trachurus trachurus, Trachurus murphyi a kranase (Caranx trachurus)
whose initial contract was established under the former Conditions of employment of other servants of the European Communities (CEOS), andEurlex2019 Eurlex2019
Název dražebního střediska, jiného subjektu nebo osoby prodávající ryby
Here' s the remote if you wanna watch TVEurLex-2 EurLex-2
(Na základě rozhodnutí Konference předsedů ze dne 24.5.2007) - Přezkum řízení populací hlubinných ryb (2007/2110(INI) )
I don' t know if there's anyone on this ship you would feel comfortable talking with but if there is it might feel good to get whatever' s bothering you out in the opennot-set not-set
Za nejvíce kontaminované krmné suroviny určil rybí maso a rybí olej.
Natural or legal persons fulfilling the conditions stated in the rules for participation and that do not fall under any of the exclusion cases in the rules for participation or in Article # of the Council Regulation (EC, Euratom) No #/# of # June # on the Financial Regulation applicable to the general budget of the European Communities (referred to as the proposers) are invited to submit to the Commission proposals for indirect RTD actions subject to the conditions in the rules for participation and in the call concerned being fulfilledEurLex-2 EurLex-2
Pole obsahující údaje o zpracování ryb (obsahuje atributy PR, CF a TY)
Oh, come on, man.Hey, man! The can' s down the hallEurLex-2 EurLex-2
101107 sinne gevind in 43 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.