sada kopií oor Engels
sada kopií
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
copy set
en
A duplicate of the media master that Remote Storage copies to a different tape or disk. Copy sets are typically used for backup purposes.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Máme sadu kopií té vaší pajdy.
My balls are still attachedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Na první stranu každé sady kopií advokát připojí a podepíše nebo parafuje poznámku osvědčující, že se kopie shodují s originálem.
Decalcified fixed dunes with Empetrum nigrumEurLex-2 EurLex-2
Jednu sadu těchto kopií si nech u sebe a jednu sadu pošli svým rodičům nebo přátelům doma.
Is leave granted to continue?jw2019 jw2019
„Vzhledem k tomu, že jsem přesvědčen o tom, že jsem Vám prvopis dokumentu zaslal již dříve s jednou sadou kopií, nejsem schopen Vám říci, zda je přiložený dokument prvopisem, či nikoli.
NB: The product codes and the A series destination codes are set out in Commission Regulation (EEC) No #/# (OJ L #, #.#.#, pEurLex-2 EurLex-2
„Vzhledem k tomu, že jsem přesvědčen o tom, že jsem Vám prvopis dokumentu zaslal již dříve s jednou sadou kopií, nejsem schopen Vám říci, zda je přiložený dokument prvopisem či nikoli.
Am I the only one who' s not culturally deprived?EurLex-2 EurLex-2
Do roku 2000 budou možná všechny sochy v římských veřejných sadech nahrazeny kopiemi.
What is this?jw2019 jw2019
Každý orgán předá na žádost členským státům a jiným orgánům celkovou sadu kopií historických archivů na mikrosnímcích, pokud jsou veřejně přístupné podle tohoto nařízení, pokud dotyčný členský stát není státem, ve kterém má sídlo orgán nebo dotyčné orgány nemají sídlo v tomtéž členském státě.
Ladies and gentlemen, Mr. Bob HarrisEurLex-2 EurLex-2
Každý orgán předá na žádost členským státům a jiným orgánům celkovou sadu kopií historických archivů na mikrosnímcích, pokud jsou veřejně přístupné podle tohoto nařízení, pokud dotyčný členský stát není státem, ve kterém má sídlo orgán nebo dotyčné orgány nemají sídlo v tomtéž členském státě
In section GIeurlex eurlex
Sada replik obsahuje dvě nebo více kopií dat. Každý člen sady replik může kdykoliv zastávat funkci primární nebo sekundární repliky.
She' s got her benefactor.She earns good moneyWikiMatrix WikiMatrix
“Jsou to kopie karetní sady, která patřila jednomu námořníkovi, jehož jsem potkal ve Whitby.
And I say you will marry Miss SwartzLiterature Literature
15 V dopise ze dne 28. ledna 2010 navrhovatelka uvedla, že kanceláři Tribunálu nechala zaslat prvopis žaloby zaslané telefaxem dne 22. ledna 2010 a její přílohy, jakož i sedm sad osvědčených kopií a dokumenty požadované čl. 44 odst. 3 až 5 jednacího řádu Tribunálu.
Try and keep yourselves comfortableEurLex-2 EurLex-2
Advokát navrhovatelky následně zaslal soudní kanceláři žalobu a její přílohy v sedmi exemplářích, jakož i dokumenty požadované ustanovením čl. 44 odst. 3 až 5 jednacího řádu, k nimž byl přiložen dopis upřesňující, že zásilka obsahuje prvopis žaloby a její přílohy a sedm sad ověřených kopií(6).
Country of originEurLex-2 EurLex-2
Do doby, než další vývoj aplikace RINF umožní provozovatelům infrastruktury aktualizovat informace přímo v této aplikaci, se budou do centrální databáze aplikace RINF nahrávat kopie sad údajů, které jednotlivé členské státy uchovávají.
General disorders and administration site conditions very common: pain, redness, fatigue common: swelling, feverEurlex2019 Eurlex2019
Ale všechny ostatní buňky v našem těle, všechny somatické buňky, jsou diploidní, což znamená s plnou sadou chromosomů, ty všechny mají kopii celé naší DNA.
It is hard to argue why the fund should be shrouded in secrecyQED QED
Zavést systém podpory vytvoření sady podpory evropských kinematografických děl (zahrnující otitulkovanou kopii, mezinárodní zvukovou stopu- hudba a efekty- a propagační materiál
quid, all in, you can do what you fucking want to heroj4 oj4
- Zavést systém podpory vytvoření sady podpory evropských kinematografických děl (zahrnující otitulkovanou kopii, mezinárodní zvukovou stopu - hudba a efekty - a propagační materiál).
Would one of you please call janitorial and have them clean my denali?EurLex-2 EurLex-2
Předseda pléna trestního senátu Varhoven kasacionen sad (Nejvyšší kasační soud) nařídil, aby kopie zápisu byla zaslána jak předkládajícímu soudu, tak ministerstvu spravedlnosti za účelem legislativní změny.
Sludge sampling Sludge must be sampled after processing, but before delivery to the user, and should be representative of the sludge productionEurLex-2 EurLex-2
Nyní jste úspěšně vytvořili kopii ukázkového přehledu, který využívá vaši datovou sadu Analytics BigQuery.
What is all this stuff?support.google support.google
Akce k realizaci: - Zavést systém podpory vytvoření sady podpory evropských kinematografických děl (zahrnující otitulkovanou kopii, mezinárodní zvukovou stopu – hudba a efekty – a propagační materiál). Operativní cíl č.
Look at thatnot-set not-set
Můžete určit až tři sady kopií média.
It' s illegalParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Soubory nelze spravovat nebo připomenout během synchronizace sady kopií média, i když jsou k dispozici další jednotky.
Can' t you be silent in Japan?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
208 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.