sežehnout oor Engels
sežehnout
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
scorch
sear
Tajemství je v tom, že musíte jemně sežehnout kořeny kalo, předtím než je začnete vrstvit na smažený waroon...
The secret is to sear the kalo roots slightly before layering them over the slices of roasted waroon...
singe
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
to scorch · to sear · swinge
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Umím sežehnout planety mávnutím ruky... a ty... a ty... a ty...
Tiana, I love the way you light up when you talk about your dreamOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Příhodně Spojenci označená " Operace Gomora " byla záměrným a promyšleným pokusem sežehnout Hamburk a jeho obyvatele z povrchu zemského.
Oh, that' s okayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I kdyby tě to mělo sežehnout... a oslepit?
Observations can be sent to the Commission by fax ((#-#) # # # or # # #) or by post, under reference number COMP/M.#- Accor/Dorint, to the following addressOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sežehnout zemi, aby je zabila všechny!
When, at the age of #, I knew they had locked us inLiterature Literature
Čísi černé oči upřely se na mne, a zdálo se, že mne chtí sežehnouti svým ohněm.
REFERENCESLiterature Literature
Tajemství je v tom, že musíte jemně sežehnout kořeny kalo, předtím než je začnete vrstvit na smažený waroon...
He was born with a limp, so maybe I' il call him GimpyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mělo být mým cílem sežehnout zemi nebo jsem z ní měl udělat lepší místo pro svou rodinu?
Numerous studies have highlighted the quality of this dual vocational training system and they ascribe to it a vital role in easing the transition from school to work and in reducing the disparity between the youth and general unemployment ratested2019 ted2019
Mohl by nás sežehnout, ale nechce.
As well, better accounting procedures and improved trade compliance lead to fewer monetary penalties.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Hoří tak mocně, že mohu sežehnout slunce. "
I just miss New York,honeyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nechal je sežehnout ohněm, Lilah.
Sometimes I wish I was genetically enhancedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Můžeš přestat být želvou a letět tam jako hořící vichřice a sežehnout celé město!
Why couldn' t I wait back in the lobby with Shea and Erica?Literature Literature
Když bylo rozhodnuto sežehnout celou zemi, yordlové věděli, že budou potřebovat bezpečné útočiště.
And all you need is one spunky, hardworking student who believes in you... and... the word will get outParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Část Leony chtěla své vnitřní síle popustit uzdu; chtěla tyto muže sežehnout na dýmající kosti a popel.
I believe that the structure of the parks agency will lead to an environment where questions like this can be dealt with in a more business-like mannerParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
POČÍTEJME DO PĚTI Stupně Pyromanství jsou nyní zobrazeny pod Anniiným ukazatelem zdraví (podobně jako Jhinovy střely) W – Sežehnout
Do you know where this is?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Blesk může něco sežehnout na uhel, ale oheň se zřídka rozšíří dál.
He' il deliver more justice in a weekend than # years of your courts and tribunalsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Jste planoucí horký plamen připravený sežehnout své protivníky, anebo dáváte přednost ledovému doteku, který zmrazí žár ve vašich soupeřích?
Anyone who criticizes is thrown in jail...... or put to deathParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Nenech její oheň sežehnout moje maso a kosti
Keep talking, YaskierParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ikony Team Fire a Team Ice [6.–15. prosince]: Jste planoucí horký plamen připravený sežehnout své protivníky, anebo dáváte přednost ledovému doteku, který zmrazí žár ve vašich soupeřích?
There should beParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Od gigantických zářících obrů, které hrozí sežehnout vše kolem sebe svou posmrtnou explozí, po malé červené trpaslíky, stejně staré, jako vesmír sám.
Lobie, are you getting rowdy again?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Chcete své soupeře Spálit a Sežehnout, nebo raději zmrazit Omrzlinami a Křišťálovým šípem?
referred to in ArticleParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
20 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.