sexuálně obtěžuje
molests
sexuálně obtěžovat oor Engels
sexuálně obtěžovat
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
molest
Ukázal to studentům a jejich rodiče si stěžovali, že je sexuálně obtěžuje.
He showed it to a student, and the boy's parents filed a complaint for molestation.
to molest
Zároveň mi inspektor potvrdil – stejně jako internetové diskuse zaměstnanců TSA – že pracovníci, jimž je nařízeno sexuálně obtěžovat cestující, jsou traumatizováni jakbysmet.
Meanwhile, the supervisor confirmed – as has online discussion by TSA employees – that workers ordered to molest travelers are traumatized, too.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tady nejde o to, kdo se mě snažil nebo nesnažil sexuálně obtěžovat.
Come have some cakeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mám se usmívat, pózovat puberťákům při honění a nechat se sexuálně obtěžovat režisérem.
I' m on my medsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tak ji budu sexuálně obtěžovat, dokud nepodá výpověď.
If I... just... thinking about it now, I realise I' m... raising my voiceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Když mě začali sexuálně obtěžovat, chtěl jsem přestat sloužit Bohu.
Been thinking about making a trip out there maybe next week or something like thatjw2019 jw2019
A nemůžu ho začít sexuálně obtěžovat.
I always felt like Dirk was my baby... my new babyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A od minulého týdne ani sexuálně obtěžovat.
The term “navigation”’OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fritzl je podezřelý, že ji začal sexuálně obtěžovat již v roce 1977, když jí bylo 11 let.
She wouldn' t sayWikiMatrix WikiMatrix
Víš že mi bylo # let, kdy mě můj nevlastní otec začal sexuálně obtěžovat?
It uses the moneyit receives from the various sectors to do research and to market Canada as a travel destinationopensubtitles2 opensubtitles2
Začne ji sexuálně obtěžovat.
You could, butOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Víš že mi bylo 12 let, kdy mě můj nevlastní otec začal sexuálně obtěžovat?
throughout theProtocol, the words economic and social cohesion shall be replaced by economic, social and territorial cohesionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Už teď si myslí, že jsem divný a ješte je sexuálně obtěžovat?
If any changes are yet to be made, therefore, then this aspect is a definite contender.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Petere, žena nemůže sexuálně obtěžovat muže.
I just got released from prisonOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A pak se mě snažil sexuálně obtěžovat.
That one' s inOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kdysi v biblických dobách, když šla Rut pracovat na Boazovo pole, existovala možnost, že ji někdo bude sexuálně obtěžovat.
For example, cable companies pay tariffs for permission to transmit programs.jw2019 jw2019
Zároveň mi inspektor potvrdil – stejně jako internetové diskuse zaměstnanců TSA – že pracovníci, jimž je nařízeno sexuálně obtěžovat cestující, jsou traumatizováni jakbysmet.
Things have got to be different from now onProjectSyndicate ProjectSyndicate
Nemůžu uvěřit, že i ty ses snížila k něčemu takovýmu, jako sexuálně obtěžovat zaměstnance, abys Paulovi oplatila, že se na tebe vykašlal.
We will offer Seijuro Akemi in return for wealth!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nemůžu uvěřit, že i ty ses snížila k něčemu takovýmu, jako sexuálně obtěžovat zaměstnance, abys Paulovi oplatila, že se na tebe vykašlal
What' s cooking?opensubtitles2 opensubtitles2
Nedovolujeme publikování obsahu, jehož účelem je obtěžovat, šikanovat nebo fyzicky či sexuálně ohrožovat ostatní.
But his son is sicksupport.google support.google
Je zakázáno někoho šikanovat nebo sexuálně obtěžovat.
Force him left, and when he crosses over, you jump himParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Začal soud s knězem, který měl sexuálně obtěžovat romské děti - Romea.cz
It reminds you of the time when you were important, before Caesar overshadowed youParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Firtzl je podezřelý, že ji začal sexuálně obtěžovat již v roce 1977, když jí bylo 11 let.
What will you do?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Vzhledem k tomu, jak sexuálně je homosexualita komunikována oproti heterosexualitě, se kluci bojí, že po nich všech hned vyjede a bude je sexuálně obtěžovat.
I am gambling that you are sincereParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Nález dalšího Lauřina deníku přispěje k odhalení, že Bob, jehož nazývá „přítelem svého otce“, ji začal sexuálně obtěžovat a znásilňovat již jako dítě, a že začala užívat drogy, aby se s tímto zneužíváním vyrovnala.
I do not need a knife to kill youParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Nežádoucí sexuální návrhy: Nesmíte obtěžovat zasíláním nežádoucího sexuálního obsahu, objektivizovat sexuálně explicitním způsobem nebo se chovat s nežádoucím sexuálním podtónem.
Oh, God, that was an easy oneParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
29 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.