siláž z kukuřičných palic
corn cob mix
siláž oor Engels
siláž
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
silage
Na alpských a horských pastvinách je zakázáno produkovat siláž a používat ji jako krmivo.
No silage may be produced or used as feed on the alpine pasture.
ensilage
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Použití omezeno na výrobu siláže, pokud povětrnostní podmínky neumožňují odpovídající fermentaci.
I am now giving the floor to Mr Schulz.EurLex-2 EurLex-2
Dusitany tedy nelze v těchto kompletních krmivech a v siláži považovat za nežádoucí látku
for starters, shes been fucked more times than shes had hot mealsoj4 oj4
Doplňková látka se použije v materiálu, který lze snadno silážovat (2).
Look, we' re still married, it' s still my house, and she still counts on me to do a few choresEurLex-2 EurLex-2
Před tepelným ošetřením musí mít siláž vodních živočichů hodnotu pH 4 nebo nižší a velikost částic musí být po filtraci nebo maceraci v zařízení menší než 10 mm.
Yeah Mr Devlin, I did the best I couldEuroParl2021 EuroParl2021
Zahrnuje se krmná kukuřice přímo zkrmená (bez siláže) a celé palice (zrno, vřetena, obalové listeny), sklízené na zkrmení nebo na siláž
the consequent impact of that sale on the Community industryeurlex eurlex
Přísady do siláže a do píce
Third of FivetmClass tmClass
Původní žádost rovněž zahrnovala listy řepy a malé části kořenů vzniklé zpracováním kořenů, které lze fermentovat pro výrobu siláže používané jako krmivo.
Went through the Academy togetherEurLex-2 EurLex-2
V krmivu stáda dojnic je zakázáno používat silážové produkty, fermentovaná krmiva, pícniny ve fóliových baleních a krmiva, která by mohla mít negativní vliv na vůni a chuť mléka nebo sýru či u kterých existuje riziko bakteriologické nákazy.
My mama' s the crazy oneEurLex-2 EurLex-2
Vzhledem k tomu, že se v přirozených podmínkách pasou po dlouhé hodiny, měl by jim být pokud možno zajištěn stálý přístup k píci ve formě čerstvé trávy, sena, siláže nebo slámy
Have you gone mad?oj4 oj4
„plodinami, pod které se seje tráva“ se rozumí obiloviny na siláž, kukuřice na siláž a/nebo jarní ječmen, pod které se seje před sklizní (u kukuřice) nebo po sklizni tráva, která slouží jako travní pokryvná meziplodina pro biologické zachycení reziduí dusíku během zimy;
It' s part of who I amEurLex-2 EurLex-2
„plodinami, pod které se seje tráva“ se rozumí obiloviny na siláž, kukuřice na siláž, jarní obiloviny, zimní obiloviny nebo jarní ječmen a hrách, pod něž se seje před sklizní nebo po sklizni tráva;
Lower your head, your headEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Antimikrobiální přísady pro siláž a potravu pro zvířata
And before you answer, always say...If it pleases Your MajestytmClass tmClass
siláže;
I was just contacted by some men from Taiwan who claim...... to have a recording of your last recitalEurLex-2 EurLex-2
Dánsko zavedlo v souladu s článkem 5 směrnice 91/676/EHS akční program na období 2017–2020, a to vyhláškou č. 865 ze dne 23. června 2017 o hospodářských zvířatech, statkových hnojivech, siláži atd. (ve znění pozdějších předpisů), konsolidovaným zákonem č. 433 ze dne 3. května 2017 o používání hnojiv zemědělskými podniky a o vegetačním porostu (ve znění pozdějších předpisů) a vyhláškou č. 963 ze dne 12. července 2017 o používání hnojiv zemědělskými podniky v plánovacím období 2017–2018.
Oh, fucking hell!Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
veškerá siláž z cukrové kukuřice,
I' m a reporter, sirEurlex2019 Eurlex2019
Provozně-ekonomické a organizační poradenství týkající se výroby energie z bioplynu, týkající se bioplynu, týkající se siláží kulturních rostlin, jakož i týkající se potenciálu tvorby plynu ze siláží kulturních rostlin
You speak when you' re spoken to around heretmClass tmClass
krmení siláží je v hospodářstvích vyrábějících sýr Reblochon zakázáno
Do you want my mouth?- Yeah, maybe your moutheurlex eurlex
vlečené botky: kovová botka odděluje rostlinstvo a kejda je vkládána v pásech na povrch půdy, přičemž dochází k minimální kontaminaci rostlinstva, snižuje ztráty dusíku z těkání amoniaku a přináší menší kontaminaci trávy k pastvě a/nebo výrobě siláží.
I' il be crazed if she decides not to look at me with those eyesEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Silážové očkovací látky
You want to see their faces every night?You want to be a killer?tmClass tmClass
přímým důsledkem užívání kukuřičné siláže – nebo voskové kukuřice – je snížení obsahu chromatických složek, jako jsou například karoteny, antokyany a chlorofyl, v krmivu dojnic v porovnání s krmivy na bázi různých druhů sena nebo zelených krmných rostlin.
It was the only way he' d let us go backEurLex-2 EurLex-2
používání nízkoproteinových krmiv, např. vojtěškové siláže s nízkým obsahem sušiny, která zlepšují efektivitu využívání dusíku a snižují emise amoniaku (31).
*) In all other cases, the parameters are in the list for audit monitoringEurlex2018q4 Eurlex2018q4
— používání trav s vysokým obsahem cukru a/nebo kukuřičné siláže pro přežvýkavce: trávy s vysokým obsahem cukru obsahují hodně sacharidů rozpustných ve vodě, které zvyšují poměr uhlíku vůči dusíku (C/N) ( 23 ) v substrátu pro mikroflóru v bachoru, což vede k lepší imobilizaci a využití dusíku. Výsledkem je zvýšení efektivity využívání dusíku, lepší syntéza mikrobiálních bílkovin a snížené vylučování dusíku,
As regards aid for reducing external costs, the eligible costs are the part of the external costs which rail transport makes it possible to avoid compared with competing transport modesEurlex2019 Eurlex2019
Může být upřednostněna produkce vyššího výnosu méně kvalitní siláže, která je vyvážena koncentráty.
Funny thing is... something about me and Letterman clicked for the viewersEurlex2019 Eurlex2019
Bakteriální, mikrobiální a enzymatické přípravky pro siláž, píci, potravu pro zvířata a seno
It' s notworth ittmClass tmClass
Je rovněž zakázáno používat siláž nebo senáž.
Carrez solution I: dissolve in water # g of zinc acetate Zn (CH# COO)# x #H#O and # g of glacial acetic acid. Make up to # ml with waterEuroParl2021 EuroParl2021
205 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.