sjednotit se oor Engels
sjednotit se
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
draw together
join
unite
Nemůžeme se sjednotit s ostatními, dokud se nenaučíme sjednotit mezi sebou.
We can't unite with others until we've first learned to unite amongst ourselves.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Zejména David měl hluboké ocenění pro potřebu Božího lidu sjednotit se v uctívání.
Thank you, mr.Clark!jw2019 jw2019
Je naší povinností sjednotit se ve snaze o jejich prosazení.”
We' re going to... track down the migrants who have settled in Puyonot-set not-set
Asie si nemůže dovolit sjednotit se proti Západu.
Where the fuck are you going?ProjectSyndicate ProjectSyndicate
Toto Rusko není schopné se plně sjednotit se Západem a ani po tom netouží.
by taking part in the inter-parliamentary cooperation between national Parliaments and with the European Parliament, in accordance with the Protocol on the role of national Parliaments in the European UnionNews commentary News commentary
Sjednotit se pomocí LSD.
This is a hold- upOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
V takových podmínkách bude pro občanskou společnost těžké sjednotit se.
Medical products, appliances and equipmentEuroparl8 Europarl8
Abyste si procvičili schopnost sjednotit se, můžete vyzkoušet toto:
Mr. Wolff, about the body-- Have you found it?LDS LDS
Sjednotit se se všemi oponenty režimu je v současné době nejoblíbenější taktikou liberálů.
Dead do count, Denny, which is why we' re bringing this lawsuitProjectSyndicate ProjectSyndicate
Chci se sjednotit se svatými; chci s nimi jít do pustiny a zůstat s nimi až do konce.“
You' re gonna stay right here with us.Daddy... everyone diesLDS LDS
Je naší svatou povinností sjednotit se a společně tato práva hájit.
After several attempts, the car would not start.Europarl8 Europarl8
Máte právo vstoupit do odborů, a proto musíte vystoupit s požadavkem vytvořit odbory a sjednotit se
It' s better if you go back insideopensubtitles2 opensubtitles2
Je naší povinností sjednotit se ve snaze o jejich prosazení
There' s too much death around heroj4 oj4
Pákistánský politik Ali Raza Abidi připomněl, proč je pro Pákistán důležité sjednotit se proti extremismu právě nyní:
We' re framing it for the Japanese Embassygv2019 gv2019
Římané musejí zapomenout na sváry a sjednotit se.
European Parliament resolution on the Non-Proliferation Treaty # Review Conference- Nuclear arms in North Korea and IranOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Co podle vás pomohlo této skupině sjednotit se ve spravedlivosti?
I was there the other eveningLDS LDS
Je naší svatou povinností sjednotit se a společně tato práva hájit."
He thinks he' s-- he thinks he' s, uh... some kind of relativeEuroparl8 Europarl8
S moudrostí draků a Starého řádu můžeme složit zbraně a sjednotit se v míru.
Your sufferings...... no tongue can express, no language impartOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To, že musíme shromáždit veškeré úsilí a sjednotit se, je dané.
of merry crowds jostling and pitching and hustlingLDS LDS
Svatí posledních dnů jsou také známi svou schopností sjednotit se ve společném úsilí.
You gave us a sick childLDS LDS
Povzbuďte je, aby hledali způsoby, jak se více sjednotit se členy své místní kongregace.
The weather is so bad, so is the odorous riverThe buildings are ugly too So badLDS LDS
Je naší povinností sjednotit se ve snaze o jejich prosazení,
What are you doing here?not-set not-set
Neměli žádnou sílu sjednotit se.
He has no time for us these daysOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1436 sinne gevind in 27 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.