sjezd oor Engels

sjezd

naamwoordmanlike

Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels

congress

naamwoord
cs
shromáždění
Bude to zveřejněno na sjezdu strany v pondělí jak víte, premiér miluje překvapení.
It was to be announced at the party congress on monday as you know, the premier loves surprises.
cs.wiktionary.org_2014

convention

naamwoord
en
meeting or a gathering
Už byla půlnoc, když jsem zjistil, že jsme na sjezdu pojišťováků.
It was already midnight before I realized we were at an insurance convention.
en.wiktionary.org

downhill

naamwoord
Dámy a pánové, dělí nás pár minut, od startu sjezdu, který je součástí alpského lyžování.
We are just a few moments now, ladies and gentlemen, from the start of the downhill.
GlosbeMT_RnD

En 9 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

glissade · meeting · descent · reunion · coast · exit · rally · slope · slip road

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

sjezd šikmo
traversal
stranický sjezd
party conference
přímý sjezd
schuss

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Co by mělo být naším cílem vzhledem k nadcházejícímu sjezdu a proč?
Hit me right herejw2019 jw2019
(1. Samuelova 25:41; 2. Královská 3:11) Rodiče, povzbuzujete své menší i dospívající děti, aby s radostí plnily jakýkoli úkol, který dostanou? Může to být v sále Království, ve sjezdovém sále nebo při oblastním sjezdu.
Seems to me they listen less and less the further I get from homejw2019 jw2019
V roce 1987 došlo k dalšímu zjednodušení stravovacích služeb během sjezdů a v následujícím služebním roce bylo toto zjednodušení uplatněno i ve sjezdových sálech.
Whereas Article #a of Regulation No #/EEC states that the Council is to adopt criteria for mobilizing on the Community market oil and other vegetable oils for supply as food aidjw2019 jw2019
13 Když si jistý bratr se svou sestrou vyslechli proslov na jednom krajském sjezdu, uvědomili si, že musí změnit chování ke své matce, která s nimi nebydlela ve společné domácnosti a tehdy byla již šest let vyloučená.
Okay, looks like the problem is in the Gooery.What' s a Gooery?jw2019 jw2019
Na sjezdech se bratrské cítění prokazuje v ještě větším měřítku.
Now you both received your instructions in the dressing roomjw2019 jw2019
Za daných okolností se sjezdy právem považovaly za prvořadé.
Make up to volume with water. Mixjw2019 jw2019
Za tři týdny měl přijet krajský a oblastní dozorce a sloužit na prvním krajském sjezdu na ostrovech Santa Cruz.
CONCLUSIONjw2019 jw2019
Na schůzku s průkopníky jsme přišli právě včas a měli jsme z toho velkou radost, stejně jako z celého sjezdového programu.
I' ve been having nightmares where I see himjw2019 jw2019
Jeho právě završený šestý sjezd se poprvé uskutečnil na okupovaných územích, což znamená, že někdejším gerilovým bojovníkům z Libanonu a Jordánska byl umožněn vstup do Izraele.
Someday, I-- I' d like to show them to you... if you live through thisProjectSyndicate ProjectSyndicate
Podívejme se tedy nyní přímo na program sjezdu.
I have not come for that, but for public mattersjw2019 jw2019
V dnešní době se můžeme účastnit ročně dvou nebo tří sjezdů a k tomu může být někdy zapotřebí určité oběti.
There' s no love Iost between me and your old Iadyjw2019 jw2019
Ze sjezdů se vracíme domů radostní, spokojení a duchovně povzbuzení. (Srovnej 1.
Oh, that' s ridiculousjw2019 jw2019
Byli jsme proto nadšeni, když jsme se dozvěděli, že letošní oblastní sjezd bude mít námět „Boží prorocké slovo“.
He' il be sittin ' the bench and you playing point and shitjw2019 jw2019
43:10–12) Dobře si pamatuji také sjezd ve Washingtonu D.C. v roce 1935, kde zazněl pamětihodný proslov, v němž byla odhalena totožnost ‚velkého zástupu‘, o kterém se mluví ve Zjevení.
In this respect it is notably important to recall that until January # a substantial part of the product concerned was subject to quantitative restrictionsjw2019 jw2019
1992 Koná se první celonárodní oblastní sjezd.
next appointmentjw2019 jw2019
Někdy bylo na jednom sjezdu použito několik takových různých zařízení a některá z nich byla hodně stará.
We are charged with the custody of our nation' s convicts!How do you expect to fulfill that mission when you' re so goddamned slack?jw2019 jw2019
Mezi 42 763 delegáty na sjezdu v Pontiacu v americkém Michiganu bylo 345 delegátů z České republiky.
[ Mrs. Skinner ]I want to see what' s going on!jw2019 jw2019
Na některých sjezdech nebyl žádný krajský dozorce, a tak se místní bratři snažili všechno zorganizovat sami.
He will have a headache, and probably get a scar, but he will be alrightjw2019 jw2019
Oznam datum příštího sjezdového dne, pokud je to již známo.
Well, I' m not a bitchjw2019 jw2019
Odpověděli jsme: ‚Jak je to doopravdy, teprve uvidíte, až svědkové budou pořádat sjezdy od Moskvy až po Vladivostok.‘
I' ve often heard Flegg speak of you.- Yes?jw2019 jw2019
Na sjezdu, který se konal na stadionu, bylo dosaženo vrcholného počtu 21 291 návštěvníků a 497 lidí bylo pokřtěno.
Now, get me a blanket and you can go back to bedjw2019 jw2019
Jedna sestra, která vypomáhala na mezinárodním sjezdu, se potom vyjádřila: „Až na rodinu a pár přátel jsem tam skoro nikoho neznala.
COM in olive oil and table olives * (votejw2019 jw2019
Všechny závažné problémy, jichž si někdo povšiml, by se měly oznámit do sjezdové kanceláře.
Do you want to buy a ring?jw2019 jw2019
Možná dostaneme informace o tom, že jsou zapotřebí finanční prostředky na opravu místní pobočky, na pokrytí výdajů souvisejících se sjezdem nebo na pomoc bratrům, které postihla přírodní katastrofa.
It' s not in here.I...- What?jw2019 jw2019
Ve Francii se tyto zvláštní sjezdy konaly na třech místech, a to v Paříži, Bordeaux a Lyonu.
From a data protection point of view, it is important to determine the authority which is in control of the data used in producing the statisticsjw2019 jw2019
205 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.