slévárna hliníku oor Engels
slévárna hliníku
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
aluminium foundry
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Název: Daňové úlevy a snížení poplatků ve prospěch slévárny hliníku Norðurál hf. v Grundartangi, Island
I will think of somethingEurLex-2 EurLex-2
Daňové úlevy a snížení poplatků ve prospěch slévárny hliníku Norðurál hf. v Grundartangi, Island
This is a murder we' re trying to clear up, ladoj4 oj4
Zákon č. #/# z května # umožňující uzavírat dohody ohledně určitých sléváren hliníku v Grundartangi (dále jen zákon o Grundartangi); a
Admissibilityoj4 oj4
Veškeré používání HCE v průmyslovém odvětví hliníku (včetně integrovaných i neintegrovaných sléváren hliníku) se zastaví pokud možno do #. prosince #, nejpozději však do #. prosince
Of course, he knows that speech by hearteurlex eurlex
1.1 Veškeré používání HCE v průmyslovém odvětví hliníku (včetně integrovaných i neintegrovaných sléváren hliníku) se zastaví pokud možno do 31. prosince 1996, nejpozději však do 31. prosince 1997.
That horse is truly locoEurLex-2 EurLex-2
v neintegrovaných slévárnách hliníku vyrábějících specializované odlitky, u nichž jsou kladeny vysoké požadavky na kvalitu a bezpečnost a při jejichž výrobě je průměrná denní spotřeba hexachlóretanu menší než # kg
the amount of the aid received by the producer organization shall be paid to the individual producer concernedeurlex eurlex
b) v neintegrovaných slévárnách hliníku vyrábějících specializované odlitky, u nichž jsou kladeny vysoké požadavky na kvalitu a bezpečnost a při jejichž výrobě je průměrná denní spotřeba hexachlóretanu menší než 1,5 kg.
My betrothed is here, I wish to speak to her this instantEurLex-2 EurLex-2
Směrnice #/ES zakazuje používání hexachlorethanu ve výrobě a zpracování neželezných kovů, přičemž se členským státům na jejich území povoluje odchylně pokračovat v jeho používání za zvláštních podmínek v neintegrovaných slévárnách hliníku a ve výrobě některých hořčíkových slitin
That' s not possible, mastereurlex eurlex
(1) Směrnice 97/16/ES zakazuje používání hexachlorethanu ve výrobě a zpracování neželezných kovů, přičemž se členským státům na jejich území povoluje odchylně pokračovat v jeho používání za zvláštních podmínek v neintegrovaných slévárnách hliníku a ve výrobě některých hořčíkových slitin.
Then it' s even more important to go away for a few weeksEurLex-2 EurLex-2
Tento tarif (dále jen „sazba uplatňovaná před přijetím rozhodnutí Alumix“) časově předchází rozhodnutím, která přijaly italské orgány v rámci privatizace společnosti Alumix a která se týkala tarifů za elektrickou energii uplatňujících se na slévárny hliníku se sídlem v městech Portovesme a Fusina v Benátsku (Itálie).
As part of the CTCPF's continuing efforts to increase regional production volume, both programs have recently instituted significant incentives for regional production.EurLex-2 EurLex-2
že Rada pověřením přijatým dne #. března # pověřila Komisi, aby projednala rozhodnutí odstranit používání hexachlorethanu s několika výjimkami pro použití v průmyslu neželezných kovů, a zejména v neintegrovaných slévárnách odlévajících hliník, a pro některé hořčíkové slitiny
Uh, to go with me on such short noticeeurlex eurlex
inhalační expozice při tepelné degradaci plastů ve slévárnách železa, oceli a hliníku,
on the procedure for attesting the conformity of construction products pursuant to Article #) of Council Directive #/EEC as regards veturesEurLex-2 EurLex-2
inhalační expozice při vulkanizaci kaučukových chemických látek a při tepelné degradaci plastů ve slévárnách železa, oceli a hliníku,
Maybe for years, maybe foreverEurLex-2 EurLex-2
Technická a inženýrská podpora, jmenovitě studie (inženýrské práce), návrh inženýrské grafiky, odborné technické posudky, inženýrské práce a podpora při instalaci, uvedení do provozu, operaci a údržbě výrobních dílen se zaměřením na výrobu hliníku, výrobny anod, rafinerie, kysličník hlinitý, hliník, anody pro výrobu hliníku, slévárny, slitiny a odlitky hliníku
Coop, as you know, Truman and I have had our differences in the pasttmClass tmClass
PŘIPOMÍNAJÍCE rozhodnutí PARCOM # o zastavení používání hexachlóretanu (HCE) v průmyslovém odvětví sekundárního zpracování hliníku a v průmyslovém odvětví primárního zpracování hliníku s integrovanými slévárnami
How can you not smell that?eurlex eurlex
PŘIPOMÍNAJÍCE rozhodnutí PARCOM 92/4 o zastavení používání hexachlóretanu (HCE) v průmyslovém odvětví sekundárního zpracování hliníku a v průmyslovém odvětví primárního zpracování hliníku s integrovanými slévárnami;
But those three, they were always together, thoughEurLex-2 EurLex-2
Rozhodnutím CIP č. 13/1992 byl „tepelný příplatek“ na primární zpracování hliníku v slévárně nacházející se na území města Portovesme na Sardinii snížen o dvě třetiny, a to z 26,6 italských lir (ITL) za kilowatthodinu na 8,8 ITL.
I promise, MyrnaEurLex-2 EurLex-2
Slévárna hliníku S-MODEL využívá tavící a formovací technologická zařízení, která zaručují kvalitu odlitků litých do pískových forem.
This will enable NCBs to provide the ECB with data on the residency of the holders of this instrument and allow the exclusion of holdings of non-residents of the participating Member States for the purposes of the compilation of monetary aggregatesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Společnost Slévárna hliníku s.r.o. zajistí stabilní kvalitu všech produktů za konkurenčně a ekonomicky schopné ceny.
Don' t get mad at me because I careParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
METALLI PRESSOFUSI SRL, Slévárny hliníku, Formy tlakové, Hliník a slitiny, EUROPAGES.
Pai Mei taught you the Five- Point- Palm Exploding- Heart Technique?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Slévárna hliníku S-MODEL je zaměřena na výrobu odlitků ze slitin hliníku dle příslušných norem ČSN-DIN.
Cadaver- eating insects are divided into eight groupsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
ALW INDUSTRY, s.r.o. - tlaková slévárna hliníku - obecně ENGLISH DEUTSCH
How do you feel about this, Abel?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Slévárna hliníku - Francie
I blame the police forceParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ve vlastní slévárně hliníku zajišťujeme kusovou a malosériovou výrobu dílů 0,5-200 kg.
It is little more than legalized theft from today's youngParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Společnost "Slévárna hliníku" s.r.o. poskytuje svým zákazníkům od svého vzniku komplexní služby zejména v oblasti dodávek hliníkových výrobků.
I did, but I went to Young Lee Market after my interview to get the ingredients for my audition recipe tomorrowParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
126 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.