složení atmosféry oor Engels
složení atmosféry
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
atmospheric composition
en
The chemical abundance in the earth's atmosphere of its constituents including nitrogen, oxygen, argon, carbon dioxide, water vapour, ozone, neon, helium, krypton, methane, hydrogen and nitrous oxide. (Source: MGH)
Od počátku průmyslové revoluce se lidskou činností podstatně změnilo složení atmosféry.
Since the Industrial Revolution began, human activity has substantially changed the atmosphere’s composition.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Takové množství rostlin produkovalo tolik kyslíku, že se složení atmosféry začalo měnit.
What were you thinking?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
služby monitorování atmosféry zajistí monitorování kvality ovzduší v evropském měřítku a chemického složení atmosféry v celosvětovém měřítku.
Third of FiveEurLex-2 EurLex-2
To nám umožní určit chemické složení atmosféry planety.
Why should I get a kiss?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tento život upravil složení atmosféry
Listen, Tom, I' m telling you She' s got no human imperative anymoreopensubtitles2 opensubtitles2
Složení atmosféry: N2 a O2.
Yes.Read this, tooOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jako příklad lze uvést mapy pro pohotovostní zásahy, sledování parametrů změny klimatu nebo chemického složení atmosféry.
Monitoring of liver function in patients with known or suspected hepatic disorder is advised during treatmentEurLex-2 EurLex-2
Složení atmosféry na této lodi není vhodné pro lidi.
INVESTMENTS IN IMMOVABLE PROPERTY, RENTING OF BUILDINGS AND ASSOCIATED COSTSOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ty produkují tolik kyslíku, že významně ovlivňují složení atmosféry naší planety
Allright, communicate as a kids Like the healthy relationship at homeopensubtitles2 opensubtitles2
Ale když znečišťující látky změní složení atmosféry, pak tepla uniká méně.
Because... when you tell him that you want to work with him... he will definitely test you... and I don' t want you to fail the testjw2019 jw2019
Složení atmosféry?
Before the seventh snap of the finger... the real husband of the bride... will enter into this waterbag!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Velikost, radiotermické znaky, složení atmosféry, relativní...
He can' t handleit.He' s gonna lose herOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
- služba monitorování složení atmosféry,
That is where we must put our public funding, instead of investing it for the benefit of the tin gods of world stadiums.EurLex-2 EurLex-2
Od počátku průmyslové revoluce se lidskou činností podstatně změnilo složení atmosféry.
No, we shall not vote on the legislative resolution.ProjectSyndicate ProjectSyndicate
Radikálové jsou ti lidé, kteří se od základů mění složení atmosféry.
What' s the matter, Pop?QED QED
Jestliže složení atmosféry není v pořádku, zemře ihned po otevření skafandru.
I had agreat spot picked out thereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
- Sentinel 4: monitorování složení atmosféry z geostacionární dráhy
Where is the child?EurLex-2 EurLex-2
Lidé využívají vynálezy, které do vzduchu chrlí miliony tun zplodin, a tím mění chemické složení atmosféry.
It' s also a namejw2019 jw2019
Teorie je také někdy aplikována na vztah mezi ekosystémy Země, složením atmosféry a světovým počasím.
And thank you from the bottom of my neck on downWikiMatrix WikiMatrix
Organizace EUMETSAT bude provozovat vesmírnou infrastrukturu pro oceánografii a monitorování složení atmosféry.
That' il only make things worseEurLex-2 EurLex-2
Teplota... gravitace... složení atmosféry... tlak
Thank you, siropensubtitles2 opensubtitles2
Zrychlují se změny ve složení atmosféry, které jsou způsobeny lidskou činností
Just the facts.oj4 oj4
služby monitorování atmosféry zajistí monitorování kvality ovzduší v evropském měřítku a chemického složení atmosféry v celosvětovém měřítku
Makes me want to thank that man for dragging the coffin...... from that invulnerable templeoj4 oj4
Zrychlují se změny ve složení atmosféry, které jsou způsobeny lidskou činností.
Promise me you will believeEurLex-2 EurLex-2
- Sentinel 5: monitorování složení atmosféry z nízké oběžné dráhy
The Council has disappointed us: so far it has not decided anything at all; it is behaving like a broody ox.EurLex-2 EurLex-2
286 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.