složka krajiny oor Engels
složka krajiny
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
landscape component
landscape component
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Věděla si, že milice byla kdysi legitimní a potřebná složka obrany této krajiny?
My husband says it could end badlyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
opatření zahrnující návrh legislativního nástroje na podporu opětovného využívání vody: Opětovné využívání vody je klíčovou složkou evropské ekologicko-průmyslové krajiny.
It goes without saying that we are behind them, and we agree that they should get investments and funds from the government to bring their research to fruitioneurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
č. 1 Stav složek životního prostředí, zejména ovzduší, vody, půdy, území, krajiny, přírodních stanovišť, pobřežních nebo mořských oblastí či biologická rozmanitost a vzájemné působení těchto složek;
Sometimes I don' t want herEurLex-2 EurLex-2
stavu složek životního prostředí, jako je ovzduší a atmosféra, voda, půda, krajina a přírodní stanoviště, biologická rozmanitost a její složky, včetně geneticky modifikovaných organismů, a o vzájemných vztazích mezi těmito složkami
I feel so optimisticoj4 oj4
stavu složek životního prostředí, jako je ovzduší a atmosféra, voda, půda, krajina a přírodní stanoviště, biologická rozmanitost a její složky, včetně geneticky modifikovaných organismů, a o vzájemných vztazích mezi těmito složkami,
The special measures relating to this participation shall be established by the Joint Veterinary CommitteeEurLex-2 EurLex-2
a) stavu složek životního prostředí, jako je ovzduší a atmosféra, voda, půda, krajina a přírodní stanoviště, biologická rozmanitost a její složky, včetně geneticky modifikovaných organismů, a o vzájemných vztazích mezi těmito složkami,
Get back!- just tell me what' s going on!EurLex-2 EurLex-2
V oblasti CHOP „Friuli“/„Friuli Venezia Giulia“/„Furlanija“/„Furlanija Julijska krajina“ je to nepochybně kyselá složka, která je v těchto oblastech produkce posílena.
I was speaking to the General about Five minutes agoEuroParl2021 EuroParl2021
Podpora ekologické složky společné zemědělské politiky bude zajištěna na základě analýzy krajiny a použití ukazatelů.
Feel the musicEurLex-2 EurLex-2
Podpora ekologické složky společné zemědělské politiky bude zajištěna na základě analýzy krajiny a použití ukazatelů
But very little moneyeurlex eurlex
Vápencový původ půdy v kombinaci s nepřetržitým vystavením oliv slunci v důsledku topografie krajiny pomáhá zvyšovat koncentraci těkavých složek, které oleji „Elaiolado Makris“ dodávají jeho ovocné aroma.
Having regard to Regulation (EC) #/# of # May # of the European Parliament and of the Council on the animal health requirements applicable to the non-commercial movement of pet animals and amending Council Directive #/#/EEC, and in particular Article # thereofEuroParl2021 EuroParl2021
a) stavu složek životního prostředí, jako jsou ovzduší a atmosféra, voda, půda, území, krajina a přírodní stanoviště [...];
" Opportunity " arrived a few weeks laterEurLex-2 EurLex-2
Principy ochrany přírody, vztah jednotlivých složek krajiny, biogeografická diferenciace krajiny.
It was greatParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Jedná se zejména o předměty zaměřené na oblast environmentalistiky, ochrany všech složek krajiny a udržitelného rozvoje regionů.
You seem to know a lot about the manParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Studenti se v předmětu postupně seznámí se základními krajinotvornými činiteli a se všemi složkami krajiny (voda, půda, klima, biota).
I knew it.Why did you lie to me?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Studenti získají schopnost analyzovat krajinnou strukturu, krajinotvorné procesy a porozumět vzájemným interakcím mezi přírodními složkami krajiny a lidskou společností.
He becomes...The Phantom of the OperaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Zaměřili jsme se na tzv. geografické sucho způsobené společným účinkem reprezentativních faktorů všech přírodních složek krajiny a využitím ploch člověkem.
The Parliament is in session, waiting to act on his victoriesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
stavu složek životního prostředí, jako jsou ovzduší a atmosféra, voda, půda, území, krajina a přírodní stanoviště zahrnující mokřady, pobřežní a mořské oblasti, biologická rozmanitost a její součásti, včetně geneticky modifikovaných organismů, a o vzájemném působení těchto složek
The following are hereby appointed to the Committee of the Regions for the remainder of the current term of office, which runs until # Januaryoj4 oj4
stavu složek životního prostředí, jako jsou ovzduší a atmosféra, voda, půda, území, krajina a přírodní stanoviště zahrnující mokřady, pobřežní a mořské oblasti, biologická rozmanitost a její součásti, včetně geneticky modifikovaných organismů, a o vzájemném působení těchto složek,
i only wish to reinstate the identity of yum jangEurLex-2 EurLex-2
stavu složek životního prostředí, jako jsou ovzduší a atmosféra, voda, půda, území, krajina a přírodní stanoviště zahrnující mokřady, pobřežní a mořské oblasti, biologická rozmanitost a její součásti, včetně geneticky modifikovaných organismů, a o vzájemném působení těchto složek;
We' re inundated with calls about who you' il name Vice President...... resumes for Cabinet and sub- Cabinet positionsnot-set not-set
223 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.