slovo na závěr oor Engels
slovo na závěr
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
onword
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Chtěla bych začít tím, že zodpovím některé konkrétní otázky a poté řeknu několi slov na závěr.
You girls have got forensics waiting outsideEuroparl8 Europarl8
Dorazí-li, může mu být uděleno slovo na závěr.
you know, video game might cheer you right upEuroparl8 Europarl8
Slovo na závěr ke zprávě pana Seppänena.
I wish to ask the Commission whether the implementation of the Single European Sky will comply with the specified timetable.Europarl8 Europarl8
Jen pár slov na závěr - nebo alespoň na můj závěr.
You got that rightEuroparl8 Europarl8
Jedno slovo na závěr, abychom se vyvarovali nedorozumění.
Provided the Commission services are satisfied that the request is in accordance with the quota authorised and conforms to the requirements of Regulation (EC) No #/#, an import licence will be issuedEuroparl8 Europarl8
Nějaké slovo na závěr, Johne?
More like his mentorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
... slova na závěr.
No, you can' t create fully grown peopleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Takže už jenom pár slov na závěr: Víš, proč ještě dýcháš?
Wise men... will my son be human or mutant?Literature Literature
Takže, Aicho, máš nějaká slova na závěr?
I am not dead yetQED QED
Pouhé slovo na závěr, bratři a sestry, zakončující tuto velkou konferenci.
Dasha, how can you do that to your friend' s father?LDS LDS
A ještě slovo na závěr o spolupráci mezi našimi dvěma institucemi.
THE COUNCIL OF THE EUROPEAN ECONOMIC COMMUNITYEuroparl8 Europarl8
Pane předsedající, dovolte mi jen pár slov na závěr dnešní velmi zajímavé rozpravy, za niž děkuji všem, kteří promluvili.
Where were you today at #: #?Europarl8 Europarl8
Bude mi potěšením poslechnout si názor vás, kdo jste dnes ve sněmovně, a znovu si vezmu slovo na závěr.
What were his plans?Europarl8 Europarl8
A pár slov na závěr, jsem ohromena řadou středověkých představ, které se odrážejí v některých pozměňovacích návrzích k této zprávě týkajících se problematiky sexuálního a reprodukčního zdraví.
Seriously, you’ d be totally cutting- edgeEuroparl8 Europarl8
Pár slov na závěr: Zbývá mi pouze naděje, že jmenovaný předseda, jehož lidské kvality a politické schopnosti jsou dobře známé, dokáže co nejrychleji dát Evropě nový impuls, který tak naléhavě potřebuje.
Pretty interesting, isn’ t it?Europarl8 Europarl8
Řeknu k tomu několik slov zcela na závěr svého projevu.
Do the Act or Regulations justify a fee for reinstatement?Europarl8 Europarl8
část: celé znění kromě slov: bere na vědomí závěry... bezodkladně řešit
It' s a bit boring without the journals, isn' t it?oj4 oj4
1. část: celé znění kromě slov: „bere na vědomí závěry ... bezodkladně řešit“
And don' t forget to enter our Elvis Iookalike contest and win a pink Caddie just Iike ElvisEurLex-2 EurLex-2
zpravodaj. - Vážená paní předsedající, ocitl jsem se v neobvyklé situaci, když mám v této důležité rozpravě poslední slovo, takže na závěr uvedu možná jen několik všeobecnějších poznámek.
Doyou feel it?Europarl8 Europarl8
Na závěr jen několik slov k tomu, o čem jsme diskutovali na zasedání Evropské rady.
Right, because you' re a businessmanEuroparl8 Europarl8
Vyplývá to ze slov, která řekl na závěr: „Stejně bude můj nebeský Otec jednat i s vámi, jestliže nebudete ze srdce odpouštět každý svému bratrovi.“
I' m your puppy!jw2019 jw2019
Na závěr několik slov k Řecku.
This is bullshit!Europarl8 Europarl8
Dovolte mi na závěr několik slov o harmonogramu zasedání.
Who" s in there?Consilium EU Consilium EU
Na závěr pár slov o kultuře rozpravy v této sněmovně.
We' re gonna die!Europarl8 Europarl8
Na závěr pár slov o našich hlavních bodech k zamyšlení: politika soudržnosti, předvstupní pomoc a agentury.
But I' il see what I can doEuroparl8 Europarl8
501 sinne gevind in 41 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.