sokety oor Engels
sokety
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
sockets
UNIXové sokety (specifické pro aktuální počítač a uživatele
UNIX Sockets (specific for both current host and current user
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Berkeley Unix byl prvním Unixem obsahujícím knihovny podporující vrstvy Internet Protokolu: Berkeleyské sokety.
He looked twice at such a shabby fare, but I jumped in before he had time to object, showed him a handful of sovereigns and promised him one if he would get me to the Church of St. Monica within # minutesWikiMatrix WikiMatrix
Číslo soketu umožňuje vybrat proces nebo aplikaci v cílovém uzlu.
That' s a secretWikiMatrix WikiMatrix
Předpokládalo se, že ostatní protokoly na úrovni aplikací budou používat dynamicky přiřazené číslo soketu u klienta i serveru.
granulometryWikiMatrix WikiMatrix
Marcusi, můžeš srovnat ten I / O soket s adresovou sběrnicí.
Dad, it' s # o' clock, when will hero arrive?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Typ inet představuje síťové sokety.
Most people aren' t that youngLiterature Literature
Poznámka: Vždy když uvedete "localhost" nebo "localhost:port" jako server, klientská knihovna MySQL na toto nebude brát zřetel a pokusí se připojit na místní soket ("named pipe" na Windows). Ccete-li použít TCP/IP, uvedte "127.0.0.1" namísto "localhost".
That' s very funnyCommon crawl Common crawl
Přístroj musí být rovněž schopen zajistit běh internetových aplikací v režimu ‚interaktivní výměny informací‘, například klientské aplikace pro elektronickou poštu nebo aplikace pro zasílání zpráv, prostřednictvím ‚soketů‘ UDP nebo TCP/IP.
What did I just say?EurLex-2 EurLex-2
Pokud se klientská knihovna MySQL pokouší připojovat na špatný soket, měli byste nastavit správnou cestu jako mysql.default_host ve vaší PHP konfiguraci a nechat pole server prázdné.
Class valedictorianCommon crawl Common crawl
Integrací soketů s popisovači souborů unixového operačního systému se stalo téměř stejně tak jednoduchým číst a zapisovat data přes síť jako tomu bylo u přístupu k disku.
What is that, is that a license plate?WikiMatrix WikiMatrix
Síťové sokety využívají kombinaci adresy IP systému a portu používaného pro připojení.
Keep an eye on himLiterature Literature
Jeho hlavním úkolem je doručování datagramů mezi sokety na uzlech v síti AppleTalk.
Beggin ' your pardon, sir, butWikiMatrix WikiMatrix
Adresa soketu
That' s not herKDE40.1 KDE40.1
Stativový soket — nátrubek na spodní straně přístroje, který umožňuje jeho montáž na standardní světelný stativ.
I' ve done me time for that blue, fair and squareWikiMatrix WikiMatrix
Díky jménům přeloženým do adres, které obsahovaly číslo uzlu a soketu, jménu mapovanému přímo službě dodávané stanicí, a které bylo úplně oddělené od jména samotné stanice.
Just hang with you and not think of any consequences for one day?WikiMatrix WikiMatrix
zahrnout soket a software v bankomatu, které umožní zapojení sluchátka, jež zprostředkují text na obrazovce ve zvukové podobě.
Speaking Spanish) Good gameEurlex2019 Eurlex2019
Přístroj musí být rovněž schopen zajistit běh internetových aplikací v režimu ‚interaktivní výměny informací‘, například klientské aplikace pro elektronickou poštu nebo aplikace pro zasílání zpráv, prostřednictvím ‚soketů‘ UDP nebo TCP/IP.
He' s on the wayEurLex-2 EurLex-2
UNIXové sokety (specifické pro aktuální počítač a uživatele
Why not the nine- circle?KDE40.1 KDE40.1
Komponenta síťového soketu může komu nikovat s jinými procesy na témže počítači nebo ostatními počítači na síti.
The Committee of the Regions is increasingly insistent in drawing the attention of the European institutions to the challenges facing urban regionsLiterature Literature
Sokety unixové domény a pojmenované roury jsou standardní unixové nástroje komunikace mezi procesy.
You serious?Literature Literature
Na straně klienta se používá číslo soketu 0x4003, na straně serveru číslo soketu 0x0451.
Which just confirms what we already knewWikiMatrix WikiMatrix
Speciální soubory (sokety, soubory zařízení
Around townKDE40.1 KDE40.1
Toto efektivně zdvojnásobuje výpočetní výkon dostupný pro každý procesorový soket.
And a green one for meWikiMatrix WikiMatrix
Povolením správce zabezpečení donutíte běžet jvm spolu se správcem zabezpečení. To zabrání appletem číst a zapisovat na váš systém soubory, vytvářet sokety a jiné akce, které by mohli ohrozit bezpečnost vašeho systému. Tuto volbu vypínejte jen na svoje vlastní riziko. Pomocí nástroje Java policytool můžete změnit váš soubor $HOME/. java. policy pro přiřazení zvláštních práv podle zdrojového serveru appletu
I stabbed the medallion messenger and he' s fledKDE40.1 KDE40.1
Je to zkratka slov Secure Sockets Layer (vrstva zabezpečených soketů).
I love you toosupport.google support.google
Nelze zapisovat do soketu
Mr President, my group had delivered a basically critical judgment on the initial version of the Barroso Commission.KDE40.1 KDE40.1
204 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.