sokl oor Engels
sokl
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
plinth
Tiskne se k ní, protože sokl je úzký.
It's close because the plinth is small.
socle
footstall
pedestal
base
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Kromě toho měl odvolací senát v bodě 26 napadeného rozhodnutí správně za to, že při obvyklém používání jsou sokly vyjímány pouze v případě renovace místnosti, opravy či výměny telefonních kabelů nebo drátů.
He dropped outEurLex-2 EurLex-2
Stavební materiály (nekovové), jmenovitě soklové a podlahové lišty, dekorativní lišty, profilové lišty, podlahové, stěnové a stropní obklady, panely (nekovové)
That' s gonna do ittmClass tmClass
Profilové lišty, krycí podlahové lišty, soklové lišty, rohové profily, přechodové a připojovací profily, lícovací profily, krycí profily, koncové krytky, svorky, výše uvedené nekovové zboží, zejména z napodobenin dřeva, pro podlahy a parketové a laminátové podlahy
Maybe we shouldtmClass tmClass
35 Navíc žalobkyně uvádí, že na rozdíl od konstatování odvolacího senátu zpochybněný (průmyslový) vzor nemůže být používán ve spojení s takovým soklem, jaký je znázorněn v katalogu Döllken, to znamená být připevněn ke zdi a zakryt soklem připevněným k vyčnívajícím prvkům (průmyslového) vzoru za pomoci jiného souboru vyčnívajících prvků nacházejících se na tomtéž soklu.
Those are dr.Ron' s private thoughts. Yeah, I got thatEurLex-2 EurLex-2
Naproti tomu v případě takového použití, jako je použití znázorněné v katalogu Döllken, žádná část (průmyslového) vzoru není viditelná vzhledem k tomu, že je skryt za soklem.
Let her come sir, if she comes, the consequences will come as wellEurLex-2 EurLex-2
V souladu s katalogem Döllken obsahujícím zejména starší (průmyslový) vzor D1 je přitom tento (průmyslový) vzor připevněn k zadní části soklu.
We' renot ready yet, Mr. BromleyEurLex-2 EurLex-2
Stavební prvky a tabule z tvrdé pěny pro použití pro sprchové vaničky a sprchové zástěny, sprchové kabiny, umyvadla, koupací vany, vaničky na nohy a na koupání, vaničky pro sbírání vody, vířivé vany, sanitární nábytek, sanitární zařízení, relaxační lehátka, schodišťové podesty, lavičky, parní lázně, Sokl a Spony,Nábytek, fontány, obklady bazénů, Potahy stěn,Obaly potrubí
Might as well relax, CornetttmClass tmClass
4. výrobky z kamene, které mají výlisky nebo drážky, například lineárními ornamenty, jako jsou římsy, sokly, zkosené hrany, fasety a obruby;
Pretty gruesomeEuroParl2021 EuroParl2021
Světla a lampy, zejména zářivkové lampy a jejich jednotlivé části jako například objímky, Sokly, Zářivky a Reflektory
Actually... " " someone was getting a wrong number of the mobile, so I said " no ". "tmClass tmClass
Koupací vany, koupací vany, vany pro sedací koupele, hydromasážní vany, lázeňské vany, jacuzzi, příslušenství a vybavení van, sprchovací kouty, sprchové kouty, trysky, sprchy, sprchové vany, hydromasážní kabiny, přenosné kabiny pro parní koupele, vanové kouty, vanové příslušenství (armatury), sauny, umyvadla, podpěry umyvadel, podstavce a sokly, záchodová sedátka, toaletní (záchodové) mísy, pisoáry, bidety, přenosné záchody, záchodová víka, záchodové mísy, kompaktní toalety složené ze záchodové mísy a splachovadla, splachovací zařízení, splachovací nádrže pro toalety, tlačítka pro splachovací ventily, splachovací ventily, dřezy, drtiče odpadu
Ten foot wave sprayin '.Shh!tmClass tmClass
Podlahové soklové lišty, nekovové
How' s it going?tmClass tmClass
Upevňovací prvky z plastické hmoty, jmenovitě plastové držáky, plastové spojovače, plastové závěsy, plastové objímky, plastové sokly, plastové rámy
single-step type-approvaltmClass tmClass
Dělicí příčky, dveře, profilové lišty, podlahové zakončovací lišty, podlahové lišty (lišty soklu), stropní zakončovací lišty, rohové profily, přechodové a připojovací, zakončovací profily, hranové profily na schody, koncové kryty, spony, výše uvedené zboží nekovové, zejména z imitace dřeva, pro stavební účely
You row this boat, huh?tmClass tmClass
Pod těmito pilíři se zřejmě nacházejí základy původních sloupů čtvercového profilu, shodného s tvarem soklů podpor vítězného oblouku, což poukazuje na shodný architektonický koncept.
Let us be brave! Let us go forward, colleagues!WikiMatrix WikiMatrix
Přířezy, latě, včetně lištových soklů a jiných lištových prken
Hey, Lee Jungwoo, you can' t treat me like that!EurLex-2 EurLex-2
Maloobchodní veřejný prodej výrobků pro obklady podlah a zdí jmenovitě šlemu a dřevěných lišt, parketových a linoleových soklů v obchodech
Commission Regulation (EC) No #/# of # September # fixing Community producer and import prices for carnations and roses with a view to the application of the arrangements governing imports of certain floricultural products originating in Cyprus, Israel, Jordan, Morocco and the West Bank and the Gaza StriptmClass tmClass
43 Zadruhé, pokud jde o možnost nezakrývat konce soklu, čímž by tak byla ponechána možnost postřehnout příčnou část soklu a možnost příčného pohledu na vložku, je třeba mít za to, že jak uvádí OHIM, by bylo nelogické ponechat kraje výrobku odkryté, jelikož je tento výrobek koncipován hlavně k zakrytí kabelů.
I know physical fitnessEurLex-2 EurLex-2
Stroje pro výrobu soklů a profilů s lepicí vrstvou
Until this Regulation enters into force genetically modified varieties shall only be accepted for inclusion in a national catalogue after having been accepted for marketing in accordance with Directive #/EECtmClass tmClass
Maloobchodní služby související s výrobky, jako jsou nábytek, zrcadla, rámy na obrazy, nábytkové vybavení a nastavitelné vybavení týkající se židlí, sofa, a soklů, nastavitelný nábytek, kovový a nekovový nábytek, podušky a polštáře, sofa, rozkládací pohovky, židle
It' s just sulfurtmClass tmClass
Nekovové podlahy, parkety, lišty, podlahové dlaždice a sokly, všechny výše uvedené výrobky jsou nekovové, nekovové stavební materiály
A whole building, a girltmClass tmClass
Komponenty pro montáž skříňových rozváděčů a rozváděčů, jmenovitě sokly nulových vodičů, kolejnice nulových vodičů, oddělitelné nulové vodiče, odbočovací svorky hlavního vedení
I mean, like if his folks did like her and she didn' t dietmClass tmClass
Propagační činnost, reklama s ohledem na zařízení na zpracování dat, počítače, laptopy (počítače), notebooky (počítače), počítačové pracovní stanice, servery, počítačový hardware, počítačové monitory, počítačové klávesnice, počítačové periferie, skenery, hardware pro zesíťování počítačů a telekomunikačních přístrojů, adaptéry, spínače, směrovače a připojovací sokly pro počítačové sítě, bezdrátové a drátové modemy, komunikační karty a přístroje, přístroje nebo programy rozhraní pro počítače (rozhraní), Počítačové programy a software všeho druhu, nezávislé na záznamovém nosiči nebo médiích, včetně nahraného softwaru na magnetických nosičích nebo k dálkovému stažení z počítačové sítě
Oh, no, you gotta eat before surgerytmClass tmClass
206 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.