sokol oor Engels
sokol
cs
Sokol (ptáci)
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
falcon
en
bird of the genus Falco
Pokud ale jen změníme směr letu této siluety, bude mít podobu sokola.
But if we invert the direction of the silhouette, it conjures the shape of a falcon.
hawk
Mám oči jako sokol a uši jako liška!
I have the eyes of a hawk and the ears of a fox.
tercel
Prostě přijeď domů a kup si zpět svého Sokola.
You just need to come home and buy your Tercel back.
En 2 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
tercelet · gerfalcon
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Sokol
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
Falcon
Sokol
cs
Sokol (stanice metra v Moskvě)
en
Sokol (Metro)
Ale Sokol vám tou cestou a vaší půdou uškodil.
But Sokol did you wrong with your road and your land.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Vynesli tě odtud sokoli?
Taking from each other what the other wants mostOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sokoli jsou úžasní.
I urge each and every one of you to give very serious consideration to this initiativeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ten je sokol!
Member States which make use of this derogation shall immediately notify the Commission thereofOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sokol se dívá na cílový objekt.
How is ' not trying ' done?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sokola.
Yes, I mean besides the childrenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
34 Z egyptských triád nejvíc vyniká trojice složená z Isis, symbolu božského mateřství, Osirise, jejího bratra a manžela, a jejich syna Hora, obvykle znázorňovaného sokolem.
So, what are you doing tonight?jw2019 jw2019
Jestli Sokoli spolkne svojí konkurenci a rozvalí se tu, tak tu bude víc mrtvých drogových dealerů, víc mrtvých dívek a dalších nevinných chycených v křížové palbě.
We' re going up to London on Saturday, clubbing.Do you want to come?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
POSLANCI ZVOLENÍ DO PARLAMENTU V DANÉM ČLENSKÉM STÁTĚ (2. července 2019) Chorvatsko (11 poslanců) BORZAN Biljana FLEGO Valter GLAVAK Sunčana (*) KOLAKUŠIĆ Mislav MATIĆ Predrag Fred PICULA Tonino RESSLER Karlo SINČIĆ Ivan Vilibor SOKOL Tomislav ŠUICA Dubravka (**) TOMAŠIĆ Ruža ZOVKO Željana (*) Mandát platný počínaje 1. prosincem 2019, datem uvedeným v oznámení příslušného vnitrostátního orgánu o zvolení Sunčany GLAVAKOVÉ, která ve funkci poslankyně nahradí Dubravku ŠUICOVOU.
This show is our destiny waiting to happen--dinner theaternot-set not-set
Eliška Sokolová měla syna, který se narodil ve stejné nemocnici v ten samý den jako váš syn Zane.
That should keep them on the wrong trackOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To spíš pět polních myší, co nevidí stín sokolů, padající na jejich záda.
Creasy!I' m a businessmanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
O druhém letu sokolího mláděte (první pokus skončil pádem!) časopis říká:
Why did you leave him?jw2019 jw2019
Oko sokolí, noha čapí.
Concerning the particular volumes of captive sales mentioned under claim (ii), the Commission observed that until July #, the tube factory which is today incorporated as Thomson Displays Polska Sp. Zo.o, Piaseczno, Poland, was, together with the TV sets factory of Zyrardow, Poland, incorporated under one single legal entity, namely the company TMM Polska, itself wholly owned by the mother company Thomson SAOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
na východě – od vesnice Kolonia Budy přímo až k vesnici Sokoli Gród, dále směrem na jih až k místní silnici spojující vesnice Kulesze a Wilamówka;
That means...... we are to be alone in here?EurLex-2 EurLex-2
Proč jsou ve městě sokoli?
I gave something, helloOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sokol pracuje pro Iniciativu?
He' s snoring like hellOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sokol představuje tebe... a granátové jablko ji.
Where' s your, uh, you know, your suit, Zoot... thingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tady je sokol
Michelle looks so happy today Paul.Can' t stop talking about the interviewopensubtitles2 opensubtitles2
Ebenový sokol.
I urge each and every one of you to give very serious consideration to this initiativeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jednu z vašich bývalých goril sebrali před pár měsíci za drogy, řekl nám o Ivanu Sokolovovi, synovci Nikity Sokolova, kterého jste před pěti lety zavraždili v obýváku.
PROVINCIAL BREAKDOWN Projects Budgets (000’s) Contribution (000’s) % Hours %OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nazveš to Coura a Sokol.
Friday, friday, friday morning..Friday morning!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sokol představuje tebe... a granátové jablko ji
If you ' re uncomfortable, don' t answeropensubtitles2 opensubtitles2
Přijďte do Olejové ulice a ptejte se na Dům u Sokola.
Ican imagine, John.That sounds so...- that sounds terribleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sokol stěhovavý
Nah, this ain' t between me and you, homeyjw2019 jw2019
Na co čekáš, vypusť toho sokola!
We' ve captured a forward, German trenchOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se sokoly máš větší štěstí
The collagen unit, report to the blue level immediatelyopensubtitles2 opensubtitles2
205 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.