spodní vrstva oor Engels
spodní vrstva
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
bedding
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ale myslím, že pokud vrchní spálenou vrstvu seškrábnete a nebudete jíst neuvařenou spodní vrstvu, tak prostředek je ucházející.
You know, I' m uh, I' m like a cat um, I always land on my feetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Konkrétně tvoří oblast sedimenty ze spodních vrstev Oberems/Laubach a starší sedimenty z vrstev Laubach.
Miriam has a criminal case beginning tomorrowEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Snížení průhlednosti se užije jako měřítko oděru spodní vrstvy povrchu po vykonání zkoušky odolnosti zkušebního kusu proti oděru ...
Protocol setting out the fishing opportunities and the financial contribution provided for by the Agreement between the European Community and the Gabonese Republic on fishing off the coast of Gabon for the period # December # to # Decemberoj4 oj4
Po odstředění se zkontroluje, zda je supernatant náležitě oddělený (na povrchu: tuk, uprostřed: supernatant, spodní vrstva: jaterní tkáň).
A human rights dialogue is not being sought with Belarus; however, I believe that not only the human rights defenders in that country, but also the EU are interested in this.EurLex-2 EurLex-2
Ta dělá spodní vrstvu.
My parents are looking for him, and lana' s at the farm in case he comes backOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zkumavka se nakloní a po stěně se opatrně vpraví 2 ml kyseliny sírové tak, aby vytvořila spodní vrstvu.
for bulls a pedigree certificateeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Ze spodních vrstev.
I' il take care of thatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zkumavka se nakloní a po stěně se opatrně přidají 2 ml kyseliny sírové tak, aby vytvořila spodní vrstvu.
I' m here to invite you to the partyEurLex-2 EurLex-2
Spodní vrstva je vyrobena z jehličnatého dřeva (tloušťka 0,6 mm).
I ́il see you thereEurLex-2 EurLex-2
„Ve spodní vrstvě tabletu se díváme na Tankredovu hvězdu v tu noc, kdy explodovala, v roce 490.
I want you to take itLiterature Literature
Po separaci vrstev se umožní odtok spodní vrstvy obsahující mýdlo
Our rapporteur has given us an extremely good basis. The ELDR Group will stick to her original 'no-amendment' line.eurlex eurlex
Spodní vrstva je označována jako ‚podrážka‘, na kterou se nanáší tvaroh, vlašské ořechy, mák a hrozny.
You sound like you did six months ago, and I think it' s my faultEurLex-2 EurLex-2
Střední a spodní vrstva je vyrobena z jehličnatého dřeva.
If it ́s not satisfactory...- Yes?EurLex-2 EurLex-2
Je třeba dát pozor, aby nebyl odebrán tuk z povrchu nebo jaterní tkáň ze spodní vrstvy.
Maybe you' re rightEurLex-2 EurLex-2
Byl jsi ve spodní vrstvě nejnižší kasty.
It' s kitschy, right?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
část fyzického objemu, například spodní vrstva, oceňující 5 milionů krychlových metrů zemního plynu uskladněného v lokalitě XYZ;
A retention gap # m x # mm i.d. connected to a CP-WAX # CB column # m x # mm i.dEurLex-2 EurLex-2
Podle obr. # je přezkoušení úplného koncového systému provedeno formou zkoušek spodních # vrstev
look. how could you write "black" like this?eurlex eurlex
Zkumavka se nakloní a po stěně se opatrně vpraví 2 ml kyseliny sírové tak, aby vytvořila spodní vrstvu.
Don' t cry for me, MummyEurLex-2 EurLex-2
Na místě výbuchu se odhalí chladnější spodní vrstvy vznikají sluneční skvrny.
This is moccaccinoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Snížení průhlednosti se užije jako měřítko oděru spodní vrstvy povrchu po vykonání zkoušky odolnosti zkušebního kusu proti oděru.
Yes, subsection 5(4) of the Act.EurLex-2 EurLex-2
Ze spodní vrstvy se odebere zkušební vzorek.
Okay, how about a giraffe?!EurLex-2 EurLex-2
Konkrétně tvoří oblast sedimenty ze spodní vrstvy Oberems/Lahnstein obsahující křemenec a ze starší části hornorýnských vrstev.
Evidence based-policy and practice: call for proposals to develop networks of knowledge brokerage initiativesEurlex2018q4 Eurlex2018q4
1371 sinne gevind in 19 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.