společné financování oor Engels
společné financování
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
co-financing
Financování schválené v rámci tohoto programu dodržuje zásady společného financování a doplňkovosti prostředků.
Funding approved under the programme is to observe the principles of co-financing and additionality.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Rozdíl způsobený mírou společného financování ve čtvrtletním prohlášení
Through that process, it spreads around the worldeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Společné financování kandidátskými státy je systematicky vyžadováno u všech investičních projektů
This is my good friend, Baccalaeurlex eurlex
Společný harmonizovaný program EU se týká specializovaných subjektů či pracovišť, které na základě společného financování provádějí průzkumy mínění.
I ́il see you thereEurLex-2 EurLex-2
EAFRD: Chyba v míře společného financování (částka s nesprávnou mírou společného financování v ročním prohlášení)
The attacker %EurLex-2 EurLex-2
Výzkumné činnosti jsou společně financovány členy z:
Time to take out the trashEurLex-2 EurLex-2
Upřednost-ňovalo se společné financování nad souběžným spolufinancováním a rovněž byly u spolufinancování významně zlepšeny požadavky na výkaznictví.
No.Not for a little whileelitreca-2022 elitreca-2022
Komise může poskytovat finanční příspěvky, dodávat suroviny, poskytovat zařízení, vybavení nebo pomoc odborníků, dávat podnět ke společnému financování.
Take it to your mamEurLex-2 EurLex-2
Chyba v míře společného financování (částka s nesprávnou mírou společného financování ve čtvrtletním prohlášení)
Ask your pharmacist how to dispose of medicines no longer requiredEurLex-2 EurLex-2
Podíl Komise na společném financování nesmí přesáhnout 50 % způsobilých nákladů, které příjemci vzniknou v souvislosti s každým průzkumem.
Then it' s even more important to go away for a few weeksEurLex-2 EurLex-2
Posouzení se bude také zabývat posíleným společným financováním projektů a společnou podporou činností programu z dlouhodobějšího hlediska.
Trish, here' s an angle on a story for yaEurLex-2 EurLex-2
Současný PVZ ( 2008 – 2013 ) nabízí jiné, vhodnější nástroje a mechanismy financování, zejména provozní granty a společné financování akcí.
I guess we' re gonna have to be a Iittle more tricky about how we Iay the train tracks ahead of her, huh?elitreca-2022 elitreca-2022
Společný harmonizovaný program se týká specializovaných orgánů/institucí, které na základě společného financování provádějí průzkumy mínění.
You' re up, ShaneEurLex-2 EurLex-2
Chyba v míře společného financování (částka s nesprávnou mírou společného financování v ročním prohlášení)
Having regard to Council Regulation (EC) No #/# of # June # on the common organisation of the markets in the sugar sector, andin particular the fifth indent of Article # thereofeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
EZFRV: Chyba v míře společného financování (částka s nesprávnou mírou společného financování v tabulce X)
Incubation of soil samplesEurLex-2 EurLex-2
zisků ze společného financování veřejným a soukromým sektorem
Enter new labeloj4 oj4
Činnosti společného podniku pro palivové články a vodík jsou společně financovány z příspěvků jeho zakládajících členů a člena
I' m hoping I' m gonna get another opportunityoj4 oj4
Podíl Komise na společném financování nesmí přesáhnout # % způsobilých nákladů, které příjemci vzniknou v souvislosti s každým průzkumem
I' m losing my apartment, Melvinoj4 oj4
Financování schválené v rámci tohoto programu dodržuje zásady společného financování a doplňkovosti prostředků
after washing with cold water, further spraying with disinfectant must be appliedeurlex eurlex
Celkově se společné financování projektů ze samostatných vnitrostátních zdrojů považuje za úspěšné.
Subject to its possible conclusion at a later date, the Agreement negotiated by the Commission should be signed and provisionally appliedEurLex-2 EurLex-2
Komise plně nezvážila možné výhody opatření na omezení svěřeneckého rizika, jako např. opatření používaných u společného financování.
Mornin ', HarveEurLex-2 EurLex-2
Rozdíl způsobený mírou společného financování ve čtvrtletním prohlášení
That' s who he isEurLex-2 EurLex-2
11571 sinne gevind in 29 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.