standardní produkt oor Engels
standardní produkt
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
plain vanilla product
Nabídka produktů společného podniku bude jednoduchá a budou ji tvořit „standardní“ produkty s jednoduchými a transparentními metodami stanovení sazeb.
The JV’s product offer will be simple and made up of ‘plain vanilla’ products with simple and transparent tariff methods.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Nejméně jednou za dva roky všichni provozovatelé přenosových soustav seznam standardních produktů regulační energie a regulačních záloh přezkoumají.
You' re going to lock the video store?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Rentabilita se výrazně zvýší optimalizací odbytových procesů a služeb a zavedením standardních produktů
May I come closer?oj4 oj4
dohlížet na dodržování norem a standardů v projektech IKT: definování, audity, ověřování shody, seznam standardních produktů,
Nice to meet you, KatharineEurLex-2 EurLex-2
definici lokalizace každého standardního produktu a každého specifického produktu s přihlédnutím k odst. 5 písm. c);
Oh, Ro...... I' m meeting my guy from the M. E. ' s office, Bill Patel...... at Chumley' s ateurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Víte, standardní produkty jsou k dispozici v dámském spodním prádle.
name, address, e-mail address, telephone and fax numbers, and contact personCommon crawl Common crawl
případně navržené změny v seznamu standardních produktů a počtu společných žebříčků nabídkových cen podle čl. 31 odst. 2;
What the fuck is goin ' on?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
32) „specifickým produktem výkonové rovnováhy“ produkt výkonové rovnováhy jiný než standardní produkt výkonové rovnováhy;
I always felt like Dirk was my baby... my new babynot-set not-set
„specifickým produktem výkonové rovnováhy“ produkt výkonové rovnováhy jiný než standardní produkt výkonové rovnováhy;
Where' s Peter?Eurlex2019 Eurlex2019
uzávěrku pro podávání nabídek regulační energie pro všechny standardní produkty záloh pro náhradu v souladu s článkem 24;
Yeah, they' re Frencheurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
— přímé úvěry a přímé financování se považují za standardní produkty se 100 % krytím.
Question oneEurLex-2 EurLex-2
Přezkum standardních produktů musí vzít v úvahu:
Well, I' m not a bitcheurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Specifické produkty se zavádějí souběžně se standardními produkty.
That' s what you wanted to hear, right?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
přímé úvěry a přímé financování se považují za standardní produkty se # % krytím
The loans are administered by the EMIeurlex eurlex
Prodává v zásadě dvě kategorie produktů, a to standardní produkty a řešení HPMS (high performance mixed signal).
Keep the rhythm goingeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Standardní produkty regulační energie a regulačních záloh musí:
the definition of a communication infrastructure for each type of exchange of data and information between vehicle and vehicle, between vehicle and infrastructure and between infrastructure and infrastructureeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
výhody plynoucí z použití standardních produktů;
The successful tenderer shall be discharged of all obligations relating to the lot in question and the securities shall be released provided the Commission and the intervention agency are immediately notified using the form in Annex IIeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
pro předkládání všech nabídek regulační energie ze všech standardních produktů záloh pro regulaci výkonové rovnováhy s manuální aktivací;
Advertising and sponsorship Although not fully explored in this paper, the roles of advertising and sponsorship are worth considering as fundamental to controlling the flow of messages in cultural businesses.eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Rentabilita se výrazně zvýší optimalizací odbytových procesů a služeb a zavedením standardních produktů.
I' m thinking I just made DCI and I don' t deserve itEurLex-2 EurLex-2
Standardní produkt – Aquapower – pochází ze švýcarských vodních elektráren.
While this is of heightened importance at the moment due to the economic crisis, it is also crucial in times of economic well-being as a means of encouraging social cohesionWikiMatrix WikiMatrix
Pravidla pro konverzi nabídek předkládaných v rámci integrovaného procesu plánování na standardní produkty:
She has always been so strongeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
konvertovat nabídky regulační energie ze specifických produktů na nabídky regulační energie ze standardních produktů;
Have you got a minute?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Nezbytné společné žebříčky nabídkových cen pro standardní produkty sestavují všichni provozovatelé přenosových soustav.
Dead do count, Denny, which is why we' re bringing this lawsuiteurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
definici standardních produktů regulační energie ze záloh pro náhradu v souladu s článkem 25;
During # the UK Annual Report was published, this covers licensing decisions made during # and details of policy developments over the last yeareurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
2872 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.