stavební rohož oor Engels

stavební rohož

Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels

quilt

naamwoord

voorbeelde

Stavební rohože
Building mats

Stavební rohože, vyztužovací rohože, střešní pásy, zakrývací pásy
Building mats, reinforcing mats, roofing webs, covering webs

Upínací a výztužné prvky kovové a upínací a výztužné tyče a kovové stavební rohože, příslušné spojovací prvky
Clamping and reinforcing elements of metal, and clamping and reinforcing bars and metal building mats, connectors therefor

Upínací a výztužné prvky z oceli a upínací a výztužné tyče a ocelové stavební rohože, spojovací díly pro ně
Tensioning and reinforcing elements of steel, and tension bars and reinforcing bars and structural steel mesh, connecting elements therefor

Kotevní, stavební a speciální oceli, armovací a výztužné prvky z oceli a armovací a výztužné tyče a ocelové stavební rohože, příslušné spojovací prvky
Anchor, construction and special steels, tensioning and reinforcing elements of steel, and tensioning and reinforcing bars and steel building mats, and connection elements therefor

Stavební materiály z plastické hmoty ve formě polotovarů, materiály těsnicí, ucpávací a izolační z plastické hmoty, plastické hmoty ve formě fólií pro stavebnictví, stavební rohože z plastické hmoty pro ochranu stavby před mechanickým poškozením během budování, pro ochranu při budování před mechanickým poškozením, jakož i poškozením kapalinami a teplem
Building materials being plastics in extrudeed form for use in manufacture, plastic stopping and insulating materials, plastics in film form for building, plastic building mats for protecting the building during construction from mechanical damage and from damage from liquids and heat

Geotextilie, geotextilní rohože jako stavební materiály vyrobené z geotextilií, geotextilní trubky, stavební materiály nekovové, odvodňovací trubky
Geotextiles, geogrids being building materials made of geotextiles, geotextile tubes, building materials not of metal, drain pipes

Armovací rohože pro stavební účely
Reinforcing mats for building

Trubky pro stavebnictví, pásky pro stavebnictví, potrubí pro stavebnictví, Stavební fólie,Dekorativní profily, Stavební profily, Rohože pro stavební účely,Výztužné rohože, střešní výztuhy, krycí výztuhy, Bednění, Bednicí prvky,Bednicí vložky, prefabrikované stavební díly, betonové díly, Plst pro stavební účely,Netkané textilie pro stavebnictví, Malta, Cement,Pojiva pro výrobu konstrukčních dílů a stavební materiály, konstrukční díly pro sanitární zařízení, vany, Dlaždice,Konstrukční díly pro dekoraci interiérů, drenážní desky, drenážní podložky, Drenážní trubky,Drenážní fólie, upevňovací prvky, Nátěrové hmoty [pro stavebnictví], Materiály pro povrchové úpravy
Pipes for building, strips for building, tubes for building, building films, decorative profiles, construction profiles, building mats, reinforcing mats, roof webs, covering webs, formwork, formwork elements, formwork inserts, prefabricated construction parts, concrete parts, felt for building, nonwovens textile for building, mortar, cement, binding agents for manufacturing construction parts and building materials, construction parts for sanitary fittings, tubs, tiles, construction parts for interior decoration, drain boards, drain mats, drain pipes, drain films, fastening elements, coatings [building materials], cladding

Rákos pro stavební účely, lišty pro stavební účely, hadice pro stavební účely, stavební fólie, ozdobné profily, stavební profily, stavební rohože, vyztužovací rohože, střešní pásy, krycí pásy, bednění, bednicí prvky, bednicí vložky, hotové stavební díly, betonové stavební prvky, plst pro stavební účely, rouno pro stavební účely, malta, cement, lepidla k výrobě stavebních dílů a stavebních materiálů, stavební díly pro sanitární zařízení, pro vany, podlahové tabule, stavební díly pro interiéry, drenážní desky, drenážní rohože, drenážní trubky, drenážní fólie, upevňovací prvky, omítka, obklady
Pipes for building, strips for building, tubes for building, building films, decorative profiles, construction profiles, building mats, reinforcing mats, roof webs, covering webs, formwork, formwork elements, formwork inserts, prefabricated construction parts, concrete parts, felt for building, nonwovens for building, mortar, cement, binding agents for manufacturing construction parts and building materials, construction parts for sanitary fittings, tubs, tiles, construction parts for interior decoration, drain boards, drain mats, drain pipes, drain films, fastening elements, coatings, cladding

Stavební materiály, jmenovitě rohože z organických a neorganických materiálů, jmenovitě slaměné rohože, kokosové rohože, espartové rohože, propylenové rohože, rohože ze směsi výše uvedených materiálů pro ochranu půdy a ozelenění
Building materials, namely mats of organic and non-organic materials, namely straw mats, coconut mats, esparto mats, polypropylene mats, mixed mats of the aforesaid materials for protecting floors and for planting grass

Kovové stavební materiály, Jmenovitě betonářské ocelové rohože
Metal building materials, Namely welded wire mesh

Stavební materiály, nekovové obklady z vláken, obklady vnějších zdí, stavební desky, nosné desky pro omítky, rákos pro stavební účely, lišty pro stavební účely, ohebné trubky pro stavební účely, stavební folie, ozdobné profily, stavební profily, stavební rohože, vyztužovací rohože, střešní pásy, krycí pásy, bednění, bednicí prvky, bednicí vložky, hotové stavební díly, betonové stavební prvky, plst pro stavební účely, rouno pro stavební účely, malta, cement, lepidla k výrobě stavebních dílů a stavebních materiálů, stavební díly pro sanitární zařízení, pro vany, podlahové tabule, stavební díly pro interiéry, drenážní desky, drenážní rohože, drenážní trubky, drenážní fólie, upevňovací prvky, omítka, barvy, obklady
Building material (non-metallic), facade cladding, cladding for exterior walls, building boards, plaster-bearing boards, pipes for building, strips for building, tubes for building, building films, decorative profiles, construction profiles, building mats, nonwovens for building, mortar, cement, binding agents for manufacturing construction parts and building materials, construction parts for sanitary fittings, tubs, tiles, reinforcing mats, roof webs, covering webs, formwork, formwork elements, formwork inserts, prefabricated construction parts, concrete parts, felt for building, construction parts for interior decoration, drain boards, drain mats, drain pipes, drain films, fastening elements, coatings, paints, cladding

Polypropylenové rohože pro použití ve stavebním inženýrství
Polypropylene mats for use in civil engineering

Tkané rohože (nekovové) jako geotextilie ke stavebním účelům
Woven mats (Non-metallic -) for use as geotextile materials for building purposes

Tkané rohože (nekovové) pro použití pro stavební účely
Woven mats and matting (non-metallic) used for building

Rohože a textilie pro pozemní a stavební práce (regulace eroze)
Mats and fabrics for ground- and construction work (erosion control)

Kov, Propojovací systémy (rozhraní), Nekovové, Plnicí hmoty, Nekovové, Opracované dřevo, dřevo pro stavební účely, Koberce, Rohože, Rohožky, Linoleum a jiné materiály pro potažení stávajících podlah, Potahy stěn a Základové desky, Jiné než z textilních materiálů, Rovněž opatřené zaklikávacím systémem, plovoucí plastové podlahy, rovněž opatřené zaklikávacím systémem, podlahové panely a podlahové díly z vinylu, laminované podlahové krytiny, laminát z tkaného vinylu v kombinaci s
Metal, Interface systems, Not of metal, Jointing material, Not of metal, Manufactured timber, building timber, Mats, floor mats, Mats, linoleum and other materials for covering existing floors, Wall coverings and Slab tops, not of textile, Whether or not provided with a click system, floating plastic floors, whether or not provided with a click system, floor panels and floor parts of vinyl, laminated floor coverings, laminate of woven vinyl in combination

Velkoobchod, maloobchod a zásilkový obchod s kovovými stavebními materiály, kovovými stavebními materiály přenosnými, kovovými výrobky, koberci, rohožkami, rohožemi, linoleem a jinými obklady podlah, tapetami na stěny
Wholesale, retail and mail order services in relation to metal building materials, transportable buildings of metal, goods of common metal, carpets, rugs, mats and matting, linoleum and other materials for covering existing floors, wall hangings

Přenosných podlah a spodních částí podlah, nekovových, panelů a desek, nekovových, včetně pro obložení podlah, stěn, zdí a stropů, profilů, lišt a podlahových lišt, nekovových, propojovacích systémů, nekovových, propojovacích materiálů, nekovových, zpracovaného dřeva, dřeva pro stavební účely, koberců, rohožek, rohoží, linolea a jiných obkladů podlah, tapet na stěny a obkladů, nikoliv textilních
Movable floors and subfloors, not of metal, panels and sheets, not of metal, including for covering floors, walls and ceilings, profiles, mouldings and skirting boards, not of metal, connection systems, not of metal, connection materials, not of metal, manufactured timber, building timber, carpets, rugs, mats and matting, linoleum and other materials for covering existing floors, wall coverings and slab tops, not of textile material

Naučila jsem se číst ve stavebních plánech, vyznačovat nakřídovaným provázkem čáry a pokládat ocelové pruty pro armovací rohože.
I learned to take measurements from prints, strike chalk lines, and lay out the steel for each mat.

Látky ve formě volných vláken, plsti a rohoží, slisovaných do textilní tkaniny, pro stavebnictví a pro stavebně technickou požární ochranu
Fabrics in the form of loose fibres, felts and mats, compressed into textile fabric, for the construction industry and for structural fire protection

Služby velkoobchodu a maloobchodu zaměřené na následující výrobky: stavební fólie, uzavírací pásky pro zdi, tkané plachty, krycí plachty, kamenné pásy, bezpečnostní dveře, ohýbací stroje, řezací stroje, řezačky na železobeton, spojovací stroje, armovací kleště, řezačky rohoží ze stavební oceli, střihače svorníků, řezačky pro hloubkové řezy, vytahováky hřebíků, páčidla, zámečnická kladiva, palice, kladiva, sekerky na sádru, kožené pásky, přezkové zámky, řetězy na kladiva, pouzdra na nože, kožené přezky
Wholesaling and retailing of the following goods: construction films, damp-proof courses, fabric tarpaulins, covering sheets, stone tape, safety doors, bending machines, cutting machines, reinforcing steel cutters, binding machines, concreters' nippers, steel wire mesh cutters, bolt cutters, pelican bolt cutters, nail pullers, crowbars, smith hammers, mallets, hammers, plasterer's hatchets, leather belts, belt buckles, hammer chains, knife bags, leather belts

Stavební materiály z plastické hmoty pro zpevnění podkladů jízdáren všeho druhu ve formě prvků, desek a rohoží pro zpevnění půdy
Building materials of plastic for attaching to the floors of riding grounds of all kinds in the form of floor fastening elements, slabs and mats