struktura zaměstnanosti oor Engels
struktura zaměstnanosti
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
employment structure
en
The organization and proportions of the various job types and skill levels in an enterprise or economy.(Source: LAB)
Změn ve struktuře zaměstnanosti bylo dosaženo propuštěním nekvalifikovaných pracovníků.
The changes in employment structure were achieved by laying-off unqualified labour.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Je proto možné posílit územní soudržnost sbližováním struktury zaměstnanosti ve venkovských a městských oblastech.
What were you thinking?not-set not-set
V souladu s programem pro restrukturalizaci důlního průmyslu byly uzavřeny některé doly a změněna struktura zaměstnanosti.
What has this cursed chest done to us?EurLex-2 EurLex-2
Jedním z rozvojových cílů Evropské unie je modernizace sociální struktury, včetně struktury zaměstnanosti.
Through that process, it spreads around the worldnot-set not-set
Jedním z cílů Evropské unie je modernizovat sociální struktury včetně struktur zaměstnanosti.
I just got released from prisonEuroparl8 Europarl8
Nízkouhlíkové politiky budou významnou hybnou silou měnící struktury zaměstnanosti v EU
Definition of the zone of vision of tractor windscreensEurLex-2 EurLex-2
Pokroku nelze dosáhnout bez narušení struktury zaměstnanosti.
You think he' s still out thereEuroparl8 Europarl8
Struktura zaměstnanosti
You have two new messagesEurlex2019 Eurlex2019
Územní soudržnost je tedy možné zlepšit sblížením venkovských a městských struktur zaměstnanosti.
Hicks) Tighten it up, FrostEuroparl8 Europarl8
Po nástupu recese a ztrátě pracovních míst v případě zaměstnanců s pracovní smlouvou se struktura zaměstnanosti stává ještě nejistější.
I know these suitesEuroparl8 Europarl8
Pobřežní rybolov jako silně tradiční odvětví, kde byla struktura zaměstnanosti založena na místních komunitách a rodinných vazbách, prochází znepokojujícími změnami
It was really pleasingnot-set not-set
Pro oba regiony je typická nestabilita struktury zaměstnanosti a boj s nízkou kvalifikovaností pracovní síly, nízkými platy a nejistotou zaměstnání.
Having regard to Decision ECB/#/# of # February # adopting the Rules of Procedure of the European Central Bank, and in particular Article # thereofEurLex-2 EurLex-2
Pokud jde o strukturu zaměstnanosti, existují zde početné malé a střední podniky, ve kterých není obvykle zvykem přijímat vysoce kvalifikované zaměstnance.
* and he likes to eat the sandwiches *EurLex-2 EurLex-2
V plánu restrukturalizace jsou za hlavní problémy loděnice označeny mimo jiné vysoká absence, fluktuace pracovníků a nízká efektivnost struktury zaměstnanosti a mezd.
Listen up, okay?EurLex-2 EurLex-2
Obecněji, jelikož úroveň a struktura zaměstnanosti neodpovídaly současné činnosti a objemu výroby, společnost značně snížila zaměstnanost, jak je uvedeno v tabulce 2.
Are you a hunter?EurLex-2 EurLex-2
V plánu restrukturalizace jsou za hlavní problémy loděnice označeny mimo jiné vysoká absence, fluktuace pracovníků a nízká efektivnost struktury zaměstnanosti a mezd
Leave ‘ em to meoj4 oj4
je přesvědčen, že místní a regionální orgány rychle a účinně reagují na dopad změn struktury zaměstnanosti, jako je propouštění při uzavření výrobních zařízení
Response/Action Plan By March 31, 2006 - The Enforcement Branch to liaise with the RCMP to ensure additional audit and evaluation training is available in both official languages (i.e. for Quebec).oj4 oj4
Tradičně by se venkovská oblast měla od městské lišit nižší hustotou obyvatel, jinou strukturou zaměstnanosti, nižšími příjmy a horším přístupem k veřejným cestám.
Is # free?- And the hotel in Italy?Europarl8 Europarl8
Částečným vysvětlením tohoto trendu je odvětvová struktura zaměstnanosti v oblasti Charleroi, protože výrobní odvětví zde má významnější úlohu než v ostatních částech Valonska.
Energy efficiency covers all areas of human and economic activities and the measures to enhance it are almost limitlessEurLex-2 EurLex-2
je přesvědčen, že místní a regionální orgány rychle a účinně reagují na dopad změn struktury zaměstnanosti, jako je propouštění při uzavření výrobních zařízení.
Antibodies, monoclonal, polyclonal or anti-idiotypicEurLex-2 EurLex-2
1) a) na základě tohoto zaměstnání cizinců nedojde k negativním dopadům na trh práce, především z hlediska struktury zaměstnanosti, regionů a hospodářských odvětví a
Ahh, you married?EurLex-2 EurLex-2
Tradičně se venkovské oblasti liší od městských oblastí tím, že mají nižší hustotu obyvatelstva, odlišnou strukturu zaměstnanosti, nižší úroveň příjmů a omezený přístup k veřejným statkům.
she is my dream girlnot-set not-set
Struktura zaměstnanosti Brazílie se vyvíjí velmi rychle a řada aspektů globalizace představuje výzvu pro regionální a sociální politiky a pro schopnost veřejné akce určené ke zmírnění nerovnováhy.
Thank you, noEurLex-2 EurLex-2
512 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.