suché dny oor Engels
suché dny
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
ember days
cs
dny církevního roku
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Vynucené pochody celý den přes divočinu, horké a suché dny, velmi chladné noci.
Technology d.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
V Bádensku, Švábsku, Švýcarsku a některých oblastech Slovinska je známa jako Frau Faste „paní půst“ či Kvaternica což ji spojuje s takzvanými suchými dny.
members of the sole holderWikiMatrix WikiMatrix
Teplotní rozdíly v oblastech, v nichž se ve značné míře pěstují olivy, jsou v jarním a letním období často značné, a to díky blízkosti Tyrhénského moře na západě a jihozápadě, jež vyvolává teplé suché dny.
There have been nearly a million prisonersEurLex-2 EurLex-2
Během období sucha celé dny fouká harmattan, vysoušející vítr ze Sahary, který může způsobit pokles teplot a pokrývá celé území prachem.
Failure to firejw2019 jw2019
Plínky suché po dva dny.
ive lost them. they flew to switzerlandOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Klima je suché, s mnoha dny s jasnou oblohou.
You' re a witch, a pervert!EurLex-2 EurLex-2
Kontinentální podnebí s dlouhými a drsnými zimami a s krátkým létem, kdy se střídají velmi teplé a suché dny s chladnými, srážky přibližně 500 mm, vysoká úroveň slunečního záření a vysoká průměrná nadmořská výška, půdy chudé na organickou hmotu a specifická škála moštových odrůd, zejména Prieto Picudo, umožňují vinařům produkovat vína s velmi intenzivním aroma, s vysoce vyváženou kyselostí a dlouhou dochutí.
May I help you?Eurlex2019 Eurlex2019
V polohách nad 2 500 m jsou horké a suché letní dny přerušovány častými letními bouřkami a k ochlazování také přispívá sníh, který se tu může udržet až do července.
He doesn' t need anybody to goWikiMatrix WikiMatrix
Vezměte munici a suché jídlo na dva dny.
Creasy!I' m a businessmanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeho pyšný úlovek se doma stane sváteční hostinou... a rodina tak může přežít poslední dny období sucha.
A guy with a pack of dogs can' t be too hard to trackOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Na palubě budeme celé dva dny na sucho, Fredo.
Looks like we found the base of the food chainOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Podnebí v této oblasti je chladné a suché, se 149 dny srážek za rok a úhrnem srážek 1 834 mm ročně s měsíčním průměrem 60–347 mm.
They got the biggest distribution set- up from here to HoustonEurLex-2 EurLex-2
Gregor prohlásil nepoživatelné dva dny dříve, kousek suchého chleba a plátek solené chléb namazaný máslem.
The amendment shall be communicated by the Depositary to all Parties for ratification, acceptance or approvalQED QED
Motýl by měl být suchý zhruba za 2-4 dny.
Those who do not have jobs live on welfareCommon crawl Common crawl
Bylo na ní vidět, že proplakala celé dny; oči měla suché a notně zarudlé.
I' m a lawyer, you' re a jerk.There' s gonna be some overlapLiterature Literature
Dobře, kalhotky se dny v týdnu jsou suché, ale tvoje podprda se pořád suší.
Bearing in mind that some local authorities, such as the City of Frosinone, urgently need to use European funds to enhance the common cultural area in all its diversity and respecting all its traditions, nurturing professional mobility, and promoting access to and dissemination of art and culture, can the Commission stateOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A to říká chlap, co dva dny vaří čaj ze suchý trávy.
This is my lucky day.- benjy' s going to collegeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Po všechny dny sjezdu byla jasná obloha, sucho a teplo.
◦ Reliability and Integrity of Data ▪ Reconciliation procedures need strengtheningjw2019 jw2019
Česnek musí být sušen nejméně # dnů po sklizni v případě suchého česneku a nejméně první tři dny po sklizni v případě česneku polosuchého
And then you really got the barorundi sambaoj4 oj4
Česnek musí být sušen nejméně 21 dnů po sklizni v případě suchého česneku a nejméně první tři dny po sklizni v případě česneku polosuchého.
Application manifestly lacking any foundation in lawEurLex-2 EurLex-2
První dny ale nejez nic jiného než suchý chleba.
And if you' re not a patient, you can call me BernardLiterature Literature
Skvělý na dva dny v létě, když je teplo a sucho, naprosto k ničemu na zbytek ledového, mokrého, studeného roku.
I have no timeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nejméně dva dny před započetím zkoušky se suchá umělá půda zvlhčí přídavkem dostatečného množství deionizované nebo rekonstituované vody, aby bylo dosaženo přibližně poloviny výsledného obsahu vody.
He told me he works directly for General MattisEurLex-2 EurLex-2
99 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.