suché podnebí oor Engels
suché podnebí
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
arid climate
dry climate
Je v ní chladné a suché podnebí s průměrnou roční teplotou 14,79 °C.
It has a cold and dry climate with an average annual temperature of 14,79 °C.
desert climate
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Zdá se, že brazilským kozám suché podnebí nevadí.
Leave having been given to revert to Notices of Motionjw2019 jw2019
Mírné a suché podnebí v této oblasti je příznivé pro sušení produktu i pro tradiční formy jeho zpracování.
Her swooping swallowsEurLex-2 EurLex-2
Studené, suché podnebí uchovalo interiér chaty skoro přesně tak, jak ho členové expedice zanechali.
Mmm, let him be damned for his pagesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Otužilé merinové ovce byly přímo ideální pro suché podnebí Austrálie, ostrovního světadílu na opačné straně zeměkoule.
I want to tell you things so you won' t stumble through lifejw2019 jw2019
Ve velmi suchém podnebí může být nutné použití aktivních zvlhčovačů, ale ve většině oblastech to není nutné.
On many occasions since #, members have drawn the fact to the government's attentionWikiMatrix WikiMatrix
Byly pokryté navátým pískem a v suchém podnebí se zachovaly téměř 2 000 let.
Hydrocyanic acid Feed materials with the exception ofjw2019 jw2019
Oblast Lomagne se od sousedních oblastí odlišuje relativně suchým podnebím.
Something like that, yeaheurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Strašně suché podnebí a chladní lidé.
As well, better accounting procedures and improved trade compliance lead to fewer monetary penalties.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Některým z nich tedy přineslo úlevu, když se přestěhovali do území s teplým, suchým podnebím.
Why do you want to go away, then?jw2019 jw2019
Je v ní chladné a suché podnebí s průměrnou roční teplotou 14,79 °C.
with regard to third parties, the use of an aircraft from the moment when power is applied to its engines for the purpose of taxiing or actual take-off until the moment when it is on the surface and its engines have come to a complete stopEurLex-2 EurLex-2
Je v ní chladné a suché podnebí s průměrnou roční teplotou 14,79 °C.
Don' t shout, it' s me!- Who?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
(Izajáš 1:30) Toto přirovnání je v horkém, suchém podnebí Středního východu velmi vhodné.
like this one.Now, and you wanted to turn on the light... but you couldn' t because you didn' t know where the switch was. Now you dojw2019 jw2019
Místní suché podnebí navíc vysušuje i mistrál, hrozny jsou díky tomu zdravé a akumulují polyfenoly.
Looks like the little kids are going to wear out the Kasauli Tigerseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
V zemích s horkým, suchým podnebím využívají ženy slunce.
name, address, e-mail address, telephone and fax numbers, and contact personjw2019 jw2019
Dnes povídá, že se musíme stěhovat do suchého podnebí, jako je Arizona.
Jesus, what happened to your sneaker?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oblast má studené a suché podnebí z důvodu velké vzdálenosti oblasti s vlhkými atlantickými větry.
[ 31 ] This, in turn, is expected to help the CBSA provide better service to its commercial clients while at the same time facilitate border protection efforts.EurLex-2 EurLex-2
Mírné a suché podnebí v této oblasti je příznivé pro sušení produktu i pro tradiční formy jeho zpracování
While the current lack of electronic audit trails from the RCMP is limited in usefulness, CPIC audits do provide the opportunity to reinforce information security awareness and remind employees that access to sensitive information is monitored.oj4 oj4
Masti použité na kůži nebo na vlasy je v horkém, suchém podnebí chránily před vysušením.
I want to return to the matter of democratic control of other nuclear agreements.jw2019 jw2019
Extrémně odolný strom, který se vyvinul v poměrně suchém podnebí s množstvím bouřek, kde blesky pravidelně zapalují lesy.
The Propaganda Ministerof the Reich, His Excellency Goebbels...... received by the Minister of Culture...... by the President of the Biennale and Ihe Film Festival...Count Volpiof Misurala, and other personalities...... has arrived in Venice lo atlend the inauguration of the FestivalQED QED
Napadení parazity je zvládáno přirozenou cestou díky suchému podnebí, pro které jsou příznačné velké výkyvy denních a nočních teplot.
Will it be a problem?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Mateřské mléko obsahuje dostatečné množství tekutiny, aby uhasilo žízeň dítěte, dokonce i tam, kde je horké a suché podnebí.
You think I Wouldn' t?jw2019 jw2019
562 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.