suchozemští plži oor Engels
suchozemští plži
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
land snails
terrestrial snails
snails
0307 60 (hlemýždi, jiní než mořští plži): patří sem suchozemští plži druhu Helix pomatia, Helix aspersa, Helix lucorum a druhy čeledi Achatinidae.
0307 60 (snails other than sea snails): covers terrestrial gastropods of the species Helix pomatia, Helix aspersa, Helix lucorum and species of the family Achatinidae.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Zahrnuje suchozemské plže druhu Helix pomatia Linné, Helix aspersa Muller, Helix lucorum a druhy čeledi Achatinidae.
EKOS Research Associates (November 2005), Formative Evaluations of the NEXUS Air and NEXUS Marine Pilot projects:EurLex-2 EurLex-2
6.2 „Hlemýždi“ se rozumějí suchozemští plži druhu Helix pomatia Linné, Helix aspersa Muller, Helix lucorum a druhů čeledi Achatinidae.
in the history ofmandell/kirschnerEurLex-2 EurLex-2
6.2 „Hlemýždi“ se rozumějí suchozemští plži druhu Helix pomatia Linné, Helix aspersa Muller, Helix lucorum a druhů čeledi Achatinidae.
Thisboy' s in serious trouble, PrueEurLex-2 EurLex-2
0307 60 (hlemýždi, jiní než mořští plži): patří sem suchozemští plži druhu Helix pomatia, Helix aspersa, Helix lucorum a druhy čeledi Achatinidae.
well, its not like you are one thing or the other, okayeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Pro účely tohoto rozhodnutí se hlemýždi rozumí chlazení, zmrazení, loupaní, vaření, upravení nebo konzervovaní suchozemští plži druhu Helix pomatia Linné, Helix aspersa Muller, Helix lucorum a druhů čeledi Achatinidae
We' re not in competition, Gregoj4 oj4
Pro účely tohoto rozhodnutí se „hlemýždi“ rozumí chlazení, zmrazení, loupaní, vaření, upravení nebo konzervovaní suchozemští plži druhu Helix pomatia Linné, Helix aspersa Muller, Helix lucorum a druhů čeledi Achatinidae.
I' m thinking Singin ' in the Rain, I can just see itEurLex-2 EurLex-2
Pro účely tohoto rozhodnutí se ‚hlemýždi‘ rozumí chlazení, zmrazení, loupaní, vaření, upravení nebo konzervovaní suchozemští plži druhu Helix pomatia Linné, Helix aspersa Muller, Helix lucorum a druhů čeledi Achatinidae.“
But I can' t do thatEurLex-2 EurLex-2
Aniž jsou dotčena ustanovení Společenství a vnitrostátní nebo mezinárodní ustanovení o ochraně volně žijících zvířat a planě rostoucích rostlin, pro účely této kapitoly se "hlemýždi" rozumí suchozemští plži druhů Helix pomatia Linné, Helix aspersa Muller, Helix lucorum a druhy z čeledi Achatinidae.
Right, because you' re a businessmanEurLex-2 EurLex-2
I když svým vzhledem se trochu podobají velkým slimákům, od mořských plžů, kteří jsou obdobou suchozemských slimáků, se dost liší.
The selection of the sample of Community producers was based on the largest representative volume of production that could be reasonably investigated within the time available, in accordance with Article # of the basic Regulationjw2019 jw2019
Přesto se tímto poddruhem suchozemského plže od doby jeho popisu nikdo nezabýval.
On the opposite, in absence of replicate tanks, the number of fish in the control group should be the same as the number in each test concentrationParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Variabilita druhové skladby suchozemských plžů na malých škálách: vliv stanovištní heterogenity a velikosti vzorkované plochy – absolvent 2013
A few years later, the government extended the Wheat Board's authority to barleyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Vytvořila jsem speciální soubor morfologických znaků, charakteristik prostředí i životních strategií suchozemských plžů z literárních zdrojů.
In the case of dioecious varieties, only female plants shall be takenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Plzák (vědecký název Arion) je rod suchozemských plžů z čeledi plzákovití.
She was a woman who wanted nothing for herself, wanted only to give rather than to receiveParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ekologické vztahy mezi společenstvy suchozemských plžů a vegetací: mnohoškálové srovnání napříč rozdílnými typy stanovišť – absolvent 2013
What were they, then?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Úloha suchozemských plžů v potravních řetězcích – probíhající studium
' Cause he is a very talented advertising executive, a knowledgeable sports fan and a wagering enthusiast but most impressively, he is one hell of a singer, and he has prepared a little musical snack forhis new special friendParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Vrkoč rašelinný (Vertigo lilljeborgi) je jedním z mála evropských suchozemských plžů, vázaných na minerálně chudá stanoviště.
Why don' t you go home, and I' il call you if something happens?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Druhová bohatost a abundance suchozemských plžů na malých prostorových škálách: důsledky rozlišování mezi živými jedinci a prázdnými ulitami
And we all know how you love heavy metalParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
29 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.