tapír oor Engels

tapír

Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels

tapir

naamwoord
en
large odd-toed ungulate with a long prehensile upper lip of the family Tapiridae.
Je to tapír, vzdálený příbuzný koní, který žije v hlubokém pralese.
It's a tapir a distant relative of the horse that lives in the deepest forest.
agrovoc

tapirus

AGROVOC Thesaurus

Perissodactyla

naamwoord
AGROVOC Thesaurus

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

tapír jihoamerický
South American tapir
tapír-animal
tapir
Tapír indický
Malayan tapir
Tapír horský
mountain tapir
tapír americký
South American tapir

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
První projekt týkající se tapírů jsme rozběhli v Atlantickém pralese na východě Brazílie, v jednom z nejohroženějších biomů na světě.
For $#, I got Jerry Garcia in a pouch, manted2019 ted2019
tapír jihoamerický
I didn' t plan thisnot-set not-set
Mohl bys jen dát ruku do mé záchranné vesty, starý tapíre?
I' ve broken throughOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kéž by se ti tapír vychcal do jídla, ty starý ožralo!
the dish soap gets under the band and... irritates the skinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
V athénské zoo jsem viděl tapíra ukousnout návštěvníkovi prst.
I just--I can' t stand seeing people tied upOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Starý bizon, " " starý tapír " a dokonce i " starý pták "
I took care of Wuertz, but who was your other man inside Gordon' s unit?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
|| Tapirus terrestris (II) || || tapír jihoamerický
Some of us might not even make it backEurLex-2 EurLex-2
Když projíždíte autem a podél dálnice vidíte mrtvé tapíry, když nacházíte stopy po tapírech uprostřed třtinových plantáží, kde by neměli být, když mluvíte s dětmi, kteří vědí, jak chutná tapíří maso, protože jejich rodiny na tapírech pytlačí a jedí je, trhá vám to srdce.
We will also undertake a pilot study to explore how genetic information can be used to better prevent and treat obesity in high-risk individuals.ted2019 ted2019
Upečeme ho!Tapír by byl lepší
That is critically importantopensubtitles2 opensubtitles2
Mám jednoho tapíra... ale našel sem i jedneho kluka
Fire in the hole!opensubtitles2 opensubtitles2
A nyní tady máme brazilského tapíra.
Domestic support measures for which exemption from the reduction commitments is claimed shall meet the fundamental requirement that they have no, or at most minimal, trade-distorting effects or effects on productionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tapír je asi neškodný, ale ary mají důvod k opatrnosti.
I want nothing elseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je to tapír, vzdálený příbuzný koní, který žije v hlubokém pralese.
implementationof Council Directive #/EECOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nevěřili byste, kolik lidí na celém světě tapíra ani nepozná.
I' m Lieutenant Collet from DCPJted2019 ted2019
Posledních 20 let svého života jsem zasvětila studiu a ochraně tapírů v Brazílii, a bylo to vážně báječné.
It is also a particular pleasure that Commissioner Verheugen, who was the Enlargement Commissioner at the time we joined the EU, is here with us.ted2019 ted2019
Devastace tropických pralesů a dalších ekosystémů, klimatické změny; vyhynutí hrozí tolika živočišným druhům: tygrům, lvům, slonům, nosorožcům,tapírům.
Why should I get a kiss?ted2019 ted2019
My, lidské bytosti, si zasloužíme žít ve světě, kde můžeme mít potěchu i prospěch nejenom z tapírů, ale i dalších nádherných zvířat, ať už dnes, nebo zítra.
Using the Sidebar Media Playerted2019 ted2019
Mnohé z nich, jako je například jihoamerický tapír, jsou nyní ohrožena, protože přicházejí o své životní lokality.
Just forget about thatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
S tapíry jsem začala pracovat v roce 1996, mladá a čerstvě po promoci.
What is that?!ted2019 ted2019
Je to největší sladkovodní mokřad na světě, neuvěřitelné místo a jedno z nejvýznamnějších útočišť tapírů amerických.
Ventilating systems in machinery spaces (Rted2019 ted2019
(I) (s výjimkou druhu zařazeného v příloze B) tapírovití Tapirus terrestris (II) tapír jihoamerický luskouni luskounovití Manis spp.
My parents are looking for him, and lana' s at the farm in case he comes backnot-set not-set
68 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.