tečení oor Engels
tečení
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
flowage
fluxion
flux
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Úhel zakrytí výhledu sloupkem „A“ na straně řidiče je úhel, který v půdorysu svírá přímka vedená z bodu E2 rovnoběžně s tečnou spojující bod E1 s vnějším okrajem řezu S2, s tečnou spojující bod E2 s vnitřním okrajem řezu S1 (viz obrázek 3 v dodatku k příloze 4).
Right, sir.Camden Hospital it is, Dr. Jekyileurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Milují své zákoutí a tečny.
Peter, what are you doing?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Obě desky představující opěradlo ve svislé poloze se pak lehce přitlačí tečně k čalouněnému opěradlu sedadla.
Run a special edition when the bulldogs are off the pressesEurLex-2 EurLex-2
Tečna S k hornímu okraji opěrky hlavy se protáhne kolmo ke vztažné čáře.
However, I think we should learn from the lessons of the pastEurlex2019 Eurlex2019
časově závislá pevnost, tj. pevnost při tečení,
He' s gonna get it this time, Rosenot-set not-set
- stojí-li autobus a jeho řízená kola jsou natočena tak, aby vozidlo za pohybu opisovalo svým krajním předním bodem kružnici o poloměru 12,50 m, určí se vyznačením čáry na zemi svislá rovina tečná k boku vozidla, který směřuje vně kružnice.
You dirty bastard, I' m going to kill youEurLex-2 EurLex-2
Poté se změří úhel binokulárního zakrytí výhledu mezi tečnou, která spojuje bod E# s vnějším okrajem levého sloupku A, a tečnou, která spojuje bod E# s vnitřním okrajem levého sloupku A
Hold that thoughteurlex eurlex
Existují známky toho, že členské státy za určité služby zaplatily příliš mnoho a že související náklady byly nedosta‐ tečně zdůvodněny.
Instead of the technical name the use of one of the following names is permittedelitreca-2022 elitreca-2022
Pro účely položky 9E003.c. se „úhlem sklonu osy“ rozumí ostrý úhel naměřený mezi rovinou tečnou k povrchu listu a osou otvoru v bodě, kde osa otvoru protíná povrch listu.
a risk analysis in accordance with the provisions of Chapter B, identifying all the potential factors for BSE occurrence and their historic perspective in the country or region, is carried outEuroParl2021 EuroParl2021
12.5 Zadní hrana BOZ nesmí být vzdálena více než 300 mm směrem dopředu od svislé roviny, kolmé k podélné rovině vozidla a tečné k vnějšímu povrchu pneumatiky kola bezprostředně za zařízením; spojitý svislý člen na zadní hraně není vyžadován.
Maybe even Saskatchewan would follow because it is now considering a Senate electoral actEurLex-2 EurLex-2
Tento zkušební kalibr se udržuje rovnoběžně s otvorem dveří a posouvá se z výchozí polohy, ve které je rovina povrchu panelu ve směru do vozidla tečná k nejvzdálenějšímu okraji otvoru, do polohy, v níž se dotýká prvního schodu, a poté se udržuje kolmo k pravděpodobnému směru pohybu osoby, která používá vchod.
I' il harpoon anyone who molests herEurLex-2 EurLex-2
Ale jaká je směrnice té tečny?
Whereas the measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Standing Committee on Veterinary Medicinal ProductsQED QED
Vztažná přímka trup–paže je definována jako průsečík roviny tečné k čelnímu povrchu žeber a podélné svislé rovině figuríny procházející paží.
Military lntelligence could fuck up a wet dream, sirEurlex2019 Eurlex2019
„Úrovní přístrojové desky“ se rozumí přímka vymezená styčnými body svislých tečen s přístrojovou deskou.
and whereas implementation of this policy necessarily involves its progressive standardisation during the transitional periodEuroParl2021 EuroParl2021
‚životností na mezi pevnosti při tečení‘10 000 hodin nebo více při 723 K (450 °C) a napětí 200 MPa
He don' t deserve to workEurLex-2 EurLex-2
Stanoví se tečna y ke kulové hlavici rovnoběžná s posunutou vztažnou přímkou R1.
Get out of here or I' il call policeEurLex-2 EurLex-2
B. Pokud vozidlo stojí v klidu a má řízená kola nasměrována tak, aby vozidlo za pohybu svým krajním vnějším předním bodem opisovalo kružnici o poloměru 12,50 m, musí se vyznačením čáry na zemi stanovit svislá rovina tečná k boku vozidla a směřující ven z kružnice.
COMMISSION DECISION of # May # for the purchase by the Community of foot-and-mouth disease antigens and for the formulation, production, bottling and distribution of vaccines against foot-and-mouth disease (Text with EEA relevance) (#/ECEurlex2019 Eurlex2019
Komise uznává, že podávání informací o výkonnosti by se mělo zaměřit na skutečné potřeby zúčastněných stran a mělo by být dosta tečně flexibilní, aby odráželo odlišný charakter činností jednotlivých útvarů.
I thought about it a lotelitreca-2022 elitreca-2022
CS 258 Úřední věstník Evropské unie 14.11.2013 Rok V někte rých ohle dech Již není použitelné 2010 PŘÍLOHA 10.2 KONTROLA V NÁVAZNOSTI NA PŘEDCHOZÍ DOPORUČENÍ TÝKAJÍCÍ SE ROZPOČTU EU A DOSAHOVÁNÍ VÝSLEDKŮ Doporučení Účetního dvora Realizo váno v plném rozsahu Realizuje se Nebylo realizo váno Nedosta tečné důkazní informace Odpověď Komise Doporučení 1: Výroční zprávy o činnosti generálních ředitelství by měly klást větší důraz na výkonnost, a to zejména pomocí analýzy rozdílů mezi plánovanými cílovými hodnotami a skutečně dosaženými výsledky a zároveň podáváním informací o hospodárnosti a efektivnosti financování EU ( viz bod 8.53 ).
You really think it' il take more than five minutes to realize there will be no date number two?elitreca-2022 elitreca-2022
Směr rychlosti je v daném bodě tečna ke smyčce.
Watertight integrity from the ro-ro deck (bulkhead deck) to spaces below (RQED QED
Musí být možné vyjet z oblouku s poloměrem otáčení kruhu ≤ 50 m po tečně, bez neobvyklých vibrací v mechanismu řízení při 50 km/h nebo při maximální konstrukční rychlosti vozidla, je-li nižší.
Take it easyEurLex-2 EurLex-2
Bod ekvivalence je průsečíkem tečen obou větví křivky potenciálu
I' m not terribly comfortable with you working closely with this woman.- What?eurlex eurlex
válcovou plochou B1 C1 C2 B2 o poloměru 900 mm a pokračující dopředu do vzdálenosti 400 mm, kolmou ke vztažné rovině a tečnou k rovině vymezené podle bodu 1.6.2.1 výše podél přímky B1B2;
all other supporting documents relating to the qualifications required (point A.#) and to the specific conditions (point BEurLex-2 EurLex-2
„úrovní přístrojové desky“ rozumí čára definovaná body dotyku svislých tečen s přístrojovou deskou;
Quick, the baby!EurLex-2 EurLex-2
15.3 Zadní hrana BOZ nesmí být vzdálena více než 300 mm směrem dopředu od svislé roviny, kolmé k podélné rovině vozidla a tečné k vnějšímu povrchu pneumatiky kola bezprostředně za zařízením; spojitý svislý člen na zadní hraně není vyžadován.
Planning obligations for the transport of animalsEurLex-2 EurLex-2
210 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.