kunovec tečkovaný
eastern quoll
tečkovaný oor Engels
tečkovaný
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
spotted
Pověz mi, Floyde, jak dlouho máš to tečkovaný tady?
Tell me, Floyd, how long have you had that spotted shoat there?
spotty
dotted
Nějak se zapomněly zmínit, že ty tečkovaný linie nejsou skutečný!
Like, bother to mention the dotted lines aren't for real!
En 6 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
dappled · stippled · flecked · mottled · speckled · sprinkled
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Rostlinné přípravky obsahující třezalku tečkovanou se proto nemají kombinovat s přípravkem Telzir s ritonavirem
Council Regulation (EEC) No # of # July # laying down special measures in respect of olive oil (OJ L #, #.#, pEMEA0.3 EMEA0.3
Prvky, které netvoří součást předmětu zápisu, se vizuálně označí nejlépe přerušovanými nebo tečkovanými čarami.
I already tripped over those tits on my way in, okay?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Všimněte si, že je hrana přitahována k modré tečkované čáře.
MODEL HEALTH CERTIFICATES FOR THE IMPORTATION FROM THIRD COUNTRIES OF CERTAIN ANIMAL BY-PRODUCTS AND PRODUCTS DERIVED THEREFROMQED QED
V puse je stopa po výstřelu, střelný prach a tečkovaný vzor ( doslov. překlad ).
You straighten your son out, ¿ que no?- SimonOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tečkovanou čáru lze použít v rámci určitého pohledu buď ke znázornění prvků, pro které ochrana není požadována, nebo ke znázornění částí (průmyslového) vzoru, které z dotyčného pohledu nejsou viditelné.
It suggests reducing the number of targets in order to make the strategy more understandable and focusedEurLex-2 EurLex-2
mořčák tečkovaný (Dicentrarchus punctatus)
We' d love to ask some quick questionsEurLex-2 EurLex-2
Jen projdeme poslední verzi s druhou stranou, podepíšete se na tečkovanou čáru a hotovo
But these things are not advancing either in whole or in part.opensubtitles2 opensubtitles2
Červeně tečkovaná linie ukazuje, jaké by bylo osvojení u náhodného vzorku, a křivka nalevo, posunutá doleva, ukazuje, jaké by bylo osvojení v případě jedinců uprostřed sítě.
I can get one down the street for $QED QED
Varianty výrobků jsou stanoveny samostatně a jsou od sebe odděleny tečkovanou čárou.
This modern world takes a little getting used toEurLex-2 EurLex-2
( 6 ) Vysokorychlostní jsou znázorněny tečkovanou čarou.
The best thing we can do is go on with our daily routineEurLex-2 EurLex-2
Rostlinné přípravky obsahující třezalku tečkovanou (Hypericum perforatum) nesmějí být užívány s lopinavirem a ritonavirem vzhledem k nebezpečí snížení plazmatických koncentrací a snížení klinických účinků lopinaviru a ritonaviru (viz bod
lf the four of us can corner her--- lf three of you can corner herEMEA0.3 EMEA0.3
Bylinné přípravky obsahující třezalku tečkovanou (Hypericum perforatum) se v době užívání efavirenzu nesmí užívat kvůli riziku snížených plazmatických koncentrací a snížených klinických účinků efavirenzu (viz bod
She is closer to your ageEMEA0.3 EMEA0.3
Podobají se mandarinkám, ale jsou větší a tečkované na jednom konci.
Help me.Please, help meEurLex-2 EurLex-2
Je tečkovaná, protože ji nezahrnujeme.
It' s rainin ' out, they got nowheres to goQED QED
46 Zatřetí žalobkyně nesouhlasí s konstatováním odvolacího senátu, podle něhož je prvek uchycení zpochybněného (průmyslového) vzoru znázorněn tečkovanými čarami.
All fixed capital goods (i.e. products) are the subject of consumption of fixed capital (although some flexibility is required in specific cases cfEurLex-2 EurLex-2
Silný induktor enzymů, jako je rifampicin nebo třezalka tečkovaná (Hypericum perforatum), může mírně redukovat systémovou expozici lacosamidu
You' re fired!EMEA0.3 EMEA0.3
tygříček tečkovaný
As for this meal, I don' t really like turkey, but thank you for... my good hair, which thou hath not takeneth away, my strong jaw, straight teeth, (car doors closing) rock- hard absandeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Bylo prokázáno, že kombinace ivabradinu # mg dvakrát denně s Třezalkou tečkovanou snižuje AUC ivabradinu o polovinu
But you know as well as I do, I wouldn' t have toEMEA0.3 EMEA0.3
Přímo na tečkovanou čáru.
He' il deliver more justice in a weekend than # years of your courts and tribunalsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A pro začátek musí dát Petovi podepsat tečkovanou linku.
Member States shallOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vzhledem k riziku interakcí vedoucích k poklesu hladin takrolimu v krvi a tedy snížení jeho klinického účinku je třeba se vyhnout užívání rostlinných léčivých přípravků obsahujících třezalku tečkovanou (Hypericum perforatum) nebo jiných rostlinných přípravků současně s přípravkem Advagraf (viz bod
What do those super- sensitive ears make of that, Mr. Spock?Wood, rubbing on some kind of leatherEMEA0.3 EMEA0.3
Williams Christ: středně velká stolní hruška určená k zavařování a pro konzumaci v čerstvém stavu, šťavnatá, sladká, tečkované zlatožluté zabarvení.
A list of the relevant parts of the technical documentation must be annexed to the certificate and a copy kept by the notified bodyEurLex-2 EurLex-2
Základní barva slupky plodu je medově žlutá. Alespoň polovina slupky je načervenalá, často dohněda nebo do červena tečkovaná.
Thanks a lotEurLex-2 EurLex-2
Tečkované zorničky jsou znamením, že byl otráven.
In the case of passengers travelling in their vehicle, and where the marshalling of vehicles into the proper lanes and the clearance procedure will be facilitated thereby, the driver of each motor vehicle may be provided with red and green stickers bearing the markings referred to in paragraph # (a) and (b), and instructed to attach to the windscreen of the vehicleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Slupka plodu je plstnatá, středně žlutá, často slabě načervenalá nebo červeně tečkovaná.
After that deadline, the Bank will use its discretion to decide whether or not to authorise the disclosure of the documents concerned in application of Article # of the aforementioned rulesEurLex-2 EurLex-2
205 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.