titánsky oor Engels
titánsky
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
titanically
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ale jak došlo k tomuto titánskému zápasu o základní lidská práva?
i'm sorry, so sorryjw2019 jw2019
A náhodou jsem našel soukromý soubor v zakázané oblasti Titánského počítače, kde jsem zjistil, že bys měla mít narozeniny.
I had this idea which was to dramatise the anxiety attacks I suffer every night and which keep me awakeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ahoj, titánští spoluabsolventi.
On a global scale, this will not reduce emissions of gases which are harmful to the climate.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zmijovec titánský a drakontyum obří .
Don' t answer.I don' t know what you' re hiding, but I don' t want anything to do with it so, goodbye, you never saw meWikiMatrix WikiMatrix
Vzdejme tedy PC-99 železnému muži starou Titánskou poctu!
It' s rainin ' out, they got nowheres to goOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ahoj, titánští absolventi!
Because they ended up filing For divorce, and get thisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
my jsme byli 30 minuty Pro vycistit stavební a pro ty výšky, které já ješte jsem nebyl ne jak být do titánské hranice.
Just hang with you and not think of any consequences for one day?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Toto je titánská loď z vesmírné hry EVE Online.
You' re a god, sir!QED QED
Zdravím tě, Titánský kolego Robine.
In application of that Regulation, a register of flavouring substances used in or on foodstuffs was adopted by Commission Decision #/EC, as last amended by Decision #/ECOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Připadalo mu neuvěřitelné, že tak malé kosmické těleso může být sídlem takových titánských energií.
yeah, i'm gonna go and talk to him nowLiterature Literature
Text návrhu směrnice, který je výsledkem titánské práce Komise, nahrazuje a ruší Šestou směrnici DPH: každý článek byl podroben revizi za účelem zkrácení a zjednodušení, takže v závěru došlo k nárůstu počtu článků z 53 na 402; poté byl k textu dopracován obsah umožňující rychlejší a snadnější orientaci v textu, což je novinka, kterou bezesporu všichni ocení.
You said everything was okayEurLex-2 EurLex-2
Urážíte Titánskou armádu, když nosíte brnění z mé rodné planety.
You Italians have lost the war!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Titánské hvězdy, které se zde zrodí sežehnou okolní plyn a prach svým intenzivním ultrafialovým zářením.
We' il go get the crownOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Žádná stopa po Thanosovi, titánském válečníkovi, který je na pokraji znovuzískání kamene moci.
Around townOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ne ledajakého květu, je to zmijovec titánský.
I knew that from the first moment I saw youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A objevil, že střed naší Galaxie je místo titánských explozí, první to znamení, že by tam mohla být schovávající se supermasivní černá díra.
The pills are ironOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Venku jsou horší věci, Kapitáne, třeba Titánští válečníci, co chtějí pomstu.
Subject: Accession negotiations with CroatiaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(2. Petra 2:4) To není mytologický tartaros, znázorňovaný v Homérově Iliadě jako podzemní místo, kde byli uvězněni nižší falešní bohové, Kronos a jiní titánští duchové.
Vengeance is sweetjw2019 jw2019
Titánské zbraně.
And we gotta find a way to get close to this guyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Poslední bitva nebude nějaký titánský zápas mezi Temným a Drakem Znovuzrozeným, pouhým člověkem.
From the place of residence or stay the employee must contact the insurer by whom the employer is insured.`Literature Literature
Ve vzduchu je titánský duch!
I don' t get that guyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ale nyní je na čase představit nejnovější Titánské vozidlo.
What an inspiration you' ve been to us allOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tato titánská životní forma před příchodem Rotoru nikdy ani netušila, že může kromě ní existovat jiný život.
Look on the bright sideLiterature Literature
Obliba díla a jeho titánské rozměry způsobují, že se často hraje jako celek při slavnostních příležitostech; dne 15. března 2008 vedl izraelský dirigent Yoav Talmi 200 instrumentalistů a 800 sboristů při vystoupení v Québecu, které se konalo na počest 400. výročí založení města.
You' ve got to be fair to herWikiMatrix WikiMatrix
61 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.