dámské toalety
women's restroom
toalety oor Engels
toalety
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
restroom
Ronny, nepamatuješ si náhodou, kam ta žena šla z toalety?
Ronny, do you happen to remember where that woman went after she left the restroom?
lavatory
Vychovali mě, abych si po použití toalety umývala ruce.
Uh, I was brought up to wash my hands after going to the lavatory.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
— toalety,
We' re leaving, SosukeEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Osobám s omezenou pohyblivostí musí být rovněž umožněn bezpečný pobyt a pohyb na toaletách, proto musí být alespoň jedna toaleta takto přizpůsobena.
I always felt like Dirk was my baby... my new babyEurLex-2 EurLex-2
vzhledem k tomu, že ty nejzákladnější potřeby k předcházení násilí na základě pohlaví, což jsou oddělené toalety, sprchy a ložnice pro ženy, nejsou zajištěny ani v přijímacích, ani tranzitních zařízeních po celé Evropské unii;
Horikemizo : an irrigation channel .eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Toaleta je tamhle
night shift picked her upopensubtitles2 opensubtitles2
Přijde a je na toaletě hodinu a půl!
Copper productsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kuchyně pro letadla, toalety pro letadla
May I be excused?tmClass tmClass
„vybavením splachovacího záchodu“ se rozumí buď záchodová souprava, záchodová mísa nebo splachovací systém toalety;
Here I thought I was the only oneEurLex-2 EurLex-2
První společná kočičí toaleta.
You send in your card in quick and get the moneyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Víš, nevrátila jsem se z toalet a nenašla tě v mé podprsence a kalhotkách.
Tiny BC and put soul into what he didOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Přístroje pro zpracování informací, počítače a software, přístroje pro měření, regulaci a kontrolu (inspekci), všechny výše uvedené výrobky jmenovitě pro konfiguraci, řízení a diagnostiku elektrických a elektronických sanitárních armatur pro vedení, rozvod, řízení a regulaci vody, jakož i pro sanitární vybavovací armatury a pro sanitární armatury z kovu a plastické hmoty pro toalety, koupelnu a kuchyň, jmenovitě armatury pro vedení, rozvod, řízení a regulaci vody, zejména regulátory teploty vody
But always a hero comes hometmClass tmClass
Právě jdu směrem k toaletám.
You' re not giving me any fucking positive feedbackOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kromě počítače se skenerem oční sítnice nebo toalety, která ti pustí ptačí zpěv zatímco ti vyfouká kalhoty?
Physically, he' s perfectly healthyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Musí si mýt ruce na začátku, podle potřeby během dne a po každé návštěvě toalety.
For the purposes of this Agreement, the Annexes and Protocol thereto: (aeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Všechno to začalo na dámských toaletách.
Yeah, well, just seems that someone is always youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A čekají jen na vás, než si sednete na toaletu, potom vyskočí a chytnou vás za prdel, chňapnou vaši vagínu a...
I never felt so aliveOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Toalety pro kočky
I mean, this is very fresh, very unexpectedtmClass tmClass
Promiňte, trenérko Conradová, jdeme na toalety dobře?
These yellow stones that burn like coalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Na další toaletě, zalité pronikavým světlem, se snažím vdechnout nějaký prášek, který mi dala Treppová k nosu.
Look, honey, I love youLiterature Literature
Promiň, musím na toaletu.
According to team rules, the vote has to be unanimousOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kolik sis jich vzala v práci na toaletě, tři?
Pretending about what?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oh, dámské toalety jsou vedle
The classic re- Re- Re- ReleaseOf " star wars: the empire strikes back!opensubtitles2 opensubtitles2
Já chci na toaletu!
What the fuck is that supposed to mean?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Předtím, než půjdete na další stresující hodnocení, zkuste dvě minuty dělat toto, ve výtahu, na toaletách, za stolem za zavřenými dveřmi.
◦ Reliability and Integrity of Data ▪ Reconciliation procedures need strengtheningted2019 ted2019
Šla jsem na toaletu a když jsem vylezla Tom, auto, prostě byli pryč.
The question is, will the government provide band-aids or real long term solutions?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tohle jsou toalety pro personál.
Well, easierOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
205 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.