trafostanice oor Engels
trafostanice
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
distribution substation
cs
elektrické zařízení pro transformaci napětí
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Týkají se obnovy životního prostředí povrchových provozů, a v případě spisu 607.1/01, investic do trafostanice a elektrického vedení.
If I can' t love you, I' m not allowed to love anyone?EurLex-2 EurLex-2
se nepředpokládá, že by elektrické zařízení — trafostanice — postavené v jedné z těchto městských částí muselo být za účelem bezpečnosti podrobeno podobným opatřením jako je tomu u elektroměrů?
whereas provision should be made for such dismissal ot be prohibitedEurLex-2 EurLex-2
Vypadá to, že poblíž je řada menších trafostanic a průchodů.
A whole building, a girlOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Někdo zrovna použil jeho průkaz, aby se dostal do trafostanice.
The future, a future where there are no JediOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Z trafostanice, jo.
I gave her the orderOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— cílového podniku: vlastní a provozuje i) větrný park v pobřežních vodách Bard Offshore 1, sestávající z 80 generátorů větrných turbín, jejich trafostanice a soustavy vnitřní kabeláže, ii) zdvihací plavidlo Wind Lift I a iii) pobřežní větrný park na pevnině Rysumer Nacken, sestávající ze dvou generátorů větrných turbín.
Where are you, friend?Eurlex2019 Eurlex2019
Stavebnictví, zejména stavba elektráren, zařízení na zpracování odpadů, trafostanic, potrubních sítí, zařízení na odpadní a čerstvou vodu, jakož i zařízení pro výrobu a rozvod vody
It' s our latest linetmClass tmClass
Budování, změna či rozšíření nadzemního, podzemního nebo kombinovaného nadzemního a podzemního vedení elektrické energie o napětí 220 kV a vyšším a o délce nad 15 kilometrů a budování a/nebo změna jeho rozvoden (běžných trafostanic, běžných měníren a běžných distribučních stanic podzemního typu a naopak). h) Doplňuje se bod 24a, který zní: „24a.
I think whatever their plan is, it' s not gonna be changednot-set not-set
Bloky fázového připojení, pojistkové bloky a zemnicí bloky, pojistkové spodky pro diferenciální a polovodičové pojistky (slaboproudé a silnoproudé pojistky), nástrčné jednotky k odběru elektrické energie, přijímače ústředního ovládání, testovací a měřicí přístroje pro přijímače ústředního ovládání, nabíjecí stanice pro elektrické spotřebiče, signální zařízení pro dopravní semafory, veškeré zcela nebo převážně z plastických hmot, signální návěstidla pro vozovky a parkoviště, tlumiče kmitů pro trafostanice
It' s better if you go back insidetmClass tmClass
Zásobování spotřebitelů dodávkami plynu prostřednictvím plynových sítí, vody prostřednictvím zařízení pro zásobování pitnou vodou a vodou a čisticích stanic, proudu prostřednictvím elektrických sítí, měníren napětí a trafostanic
Your mother brought it around this morningtmClass tmClass
Trafostanice
From now on, they'il spell mutiny with my nametmClass tmClass
Přístroje pro řízení, zapínání a vypínání energetických a elektrických síťových zařízení, zařízení provozovatele sítě a sítových trafostanic
Hey--- Everything!Everything' s got a right to live.- Hey, wait a minute!tmClass tmClass
Týkají se obnovy životního prostředí povrchových provozů, a v případě spisu #.#/#, investic do trafostanice a elektrického vedení
I was babbling!Pick me!oj4 oj4
Dopravní prostředky vodní ve formě samohybných plovoucích pracovních plošin nebo pontonů, které uvnitř obsahují elektrickou trafostanici
Turn it off againtmClass tmClass
Pracoval v petersburgské trafostanici.
As regards forage areas, where the single application is submitted late, the resulting reduction shall be in addition to any other reduction applicable to late submissions of applications for aid referred to in Articles # et # of Regulation (EC) NoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Konstrukční plánování a technické projekční plánování kabelových a rozvodných zařízení, přístroje pro rozvod a řízení elektrické energie, trafostanic, řídicích skříní a instalačních rozváděčů v rozsahu nízkého a středního napětí do 36 kV
I followed you here, remember?tmClass tmClass
Výstavba trafostanic a fotovoltaických zařízení
He had his hands cut offtmClass tmClass
– se nepředpokládá, že by elektrické zařízení – trafostanice – postavené v jedné z těchto městských částí muselo být za účelem bezpečnosti podrobeno podobným opatřením, jako je tomu u elektroměrů?“
Are you Temujin?EurLex-2 EurLex-2
Mezi naše hlavní činnosti patří zajišťování služeb pro významné energetické společnosti. Mezi naše činností dále patří projektování a výstavba energetických sítí a zařízení, veřejného osvětlení včetně trafostanic a transformoven ve všech napěťových hladinách NN, VN a WN do 110kV.
No, we' re PeacekeepersCommon crawl Common crawl
Přístroje a nástroje pro dohled, dálkové ovládání, kontrolu a měření elektrického proudu a spotřeby energie a pro automatické fungování elektrických ústředen, elektrických přípojných bodů, sloupů a trafostanic pro distribuci elektrického proudu a energie
Objective and scopetmClass tmClass
Přístroje a zařízení pro dohled, dálkové ovládání, kontrolu a měření elektrického proudu a spotřeby energie a pro automatické fungování elektrických ústředen, elektrických přípojných bodů, trafostanic pro distribuci elektrického proudu a energie
Melting.Angel, what brings you here?tmClass tmClass
h) se nepředpokládá, že by elektrické zařízení – trafostanice – postavené v jedné z těchto městských částí muselo být za účelem bezpečnosti podrobeno podobným opatřením, jako je tomu u elektroměrů?“
Farm work on the holdingEurLex-2 EurLex-2
vyhodilo to trafostanice, stožáry mobilní sítě.
I will not speculate as to what might have happenedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
205 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.