tučný
bold · fat · fatty · greasy · lardy · plump
tučné oor Engels
tučné
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
bold
en
Pertaining to characters that are formatted to appear darker and heavier than the surrounding text.
No, ty tučné vertikální tahy ukazují, že jsi impulzivní.
Well, the bold vertical strokes show that you're impulsive.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
písmena stupnice palivové účinnosti a stupnice přilnavosti za mokra: 100 % bílá, v tučném písmu Calibri o velikosti 19 bodů; písmena se vystředí na ose ve vzdálenosti 4,5 mm od levé strany šipek;
If you gave me food poisoning, noEuroParl2021 EuroParl2021
(*1) Pozměňovací návrhy: nový text či text nahrazující původní znění je označen tučně a kurzivou; vypuštění textu je označeno symbolem ▌
And be lost forever to Davy Jones ’ Lockereurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Neboj se, dostaneš tučnou odměnu.
Let his soul restOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
V pozměňovacích návrzích Parlamentu je pozměněný text zvýrazněn tučnou kurzivou.
Girl, don' t put no hex on me!not-set not-set
Jehova, Dokonalý pastýř, shromáždí rozptýlené ovce a přivede je na tučnou pastvu na izraelských horách.
You do as I tell youjw2019 jw2019
Nepoužívat v předmětech, které jsou ve styku s tučnými potravinami, pro které je stanoven ►M7 simulant D1 a/nebo D2 ◄ .
You watched?EurLex-2 EurLex-2
Nepoužívat v předmětech, které jsou ve styku s tučnými potravinami, pro které je stanoven simulant D.
All right, you guys handle itEurLex-2 EurLex-2
Tučně ohraničené buňky jsou doplňkové (memo) položky s vysokou prioritou
Since we kickedlke high school' s ass, now we only have Takaba high to defeatoj4 oj4
v případě praček pro domácnost: šipkou s písmenem udávajícím třídu energetické účinnosti provedeným 100 % bílou barvou tučným písmem Calibri o velikosti přinejmenším shodné s písmem, kterým je případně uvedena cena;
Thanks for the night outEuroParl2021 EuroParl2021
První platba v rámci předběžného financování z Fondu pro vnitřní bezpečnost (zelené políčko/tučné písmo = vyplaceno)
I' m double wideEurLex-2 EurLex-2
* Pozměňovací návrhy: nový text či pozměněné znění je označeno tučnou kurzivou; vypuštění textu je označeno symbolem ▌. Úř. věst.
One participant noted that the copyright ownership and control requirements have helped the audio-visual sector grow and have provided it with much needed negotiating clout when dealing with international partners.not-set not-set
Pokud jsou například v obsahu tučné nadpisy v modré barvě, nastavte ty stejné i pro reklamu v sekci „Nadpis“.
Well, you know what?It sounds like you just volunteeredsupport.google support.google
Maso mírně tučné, připouští se nevýznamné množství pojivové tkáně, tuk ve svalovině přípustný ve vrstvách do 8 mm,
Taking from each other what the other wants mosteurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Queso de Flor de Guía: tučný nebo polotučný. Vyrábí se především z mléka ovcí kanárského plemene, připouští se však i výroba ze směsi ovčího mléka a mléka jiných druhů za předpokladu, že budou dodrženy následující poměry:
We must invest socially and economically so that people and their families have a prosperous future, so that they do not want violence for their children.EurLex-2 EurLex-2
Co kdybychom si našli nějaký tučný a šťavnatý cíl a zjistili, co tyhle věcičky umí?
The eyes are part of theOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Klíčové kategorie jsou označeny tučně, přičemž ostatní kategorie jsou sekundární.
Each of these will be outlined later in this profile.EurLex-2 EurLex-2
A bylo to pěkně tučné výkupné.
When a carrier cannot obtain a full shipment of CSA-approved goods, they will often fill the truck with non-CSA-approved goods, which means that the carrier loses the benefit of accessing FAST lanes and the FAST PIL.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
písmena stupnice energetické účinnosti jsou 100 % bílá, použije se tučné písmo Calibri o velikosti 19 bodů, písmena jsou vystředěna na ose ve vzdálenosti 4,5 mm od levé strany šipek;
That sounds like a prelude to mutinyEurlex2019 Eurlex2019
* Politické pozměňující návrhy: nový text či text nahrazující původní znění je označen tučně a kurzivou; vypuštění textu je označeno symbolem ▌.
The interval between injections must be at least one monthnot-set not-set
Tady chci být opravdu opatrný, protože když zapisujete vektory, ujistěte se, že máte pěkné tučné v.
I don' t understandQED QED
58 V projednávaném případě se přihlášená ochranná známka skládá z prvku, který lze vnímat jako velké písmeno „K“ bílé barvy, které je napsáno tučným písmem, jehož konce jsou zčásti zakulaceny.
In addition, hyperprolactinemia and the risk of QT prolongation are also concerns; The Committee concluded, in view of available data, that the risks associated with the use of veralipride in the treatment of hot flushes associated with the menopause outweigh the limited benefitseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
205 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.