tutor oor Engels
tutor
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
tutor
Pracovníky bude provázet tutor, který je bude podporovat a vést.
The workers will be accompanied by a tutor who will assist and guide them.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Tutor
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
tutor
en
instructor who gives private lessons
Tutor rovněž pomůže pracovníkům hledat řešení, která umožní jejich opětovné zaměstnání.
The tutor also will help the workers by finding solutions which enable their re-employment.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
zavést pozici tzv. „zaměstnance–tutora“, který by měl mladého stážistu na starosti, aby se ze stáží staly pravé vzdělávací projekty, a pomoci vypracovat kodexy osvědčených postupů tutorování pro jednotlivá odvětví;
She said that she had a visitorEurLex-2 EurLex-2
Mallery získal vynikající rané vzdělání a byl také připravován soukromým tutorem pro přijetí na alma mater jeho otce, kde byl imatrikulován v patnácti letech.
DEFINITION OF THE ROADWikiMatrix WikiMatrix
Byl to Ruthin tutor na Harvardu, když byla Fulbrightovou stipendistkou.
If she is...... she' s also Lara' s child.The Lara?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
zavést pozici tzv. zaměstnance–tutora, který by měl mladého stážistu na starosti, aby se ze stáží staly pravé vzdělávací projekty, a pomoci vypracovat kodexy osvědčených postupů tutorování pro jednotlivá odvětví
Clearly not, nooj4 oj4
Jen o to, že Stefana jako tutora seslalo samo peklo.
Prepare a barrier spiritual cleansingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tutora?
But you are damaged, aren' t you?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tutor mi platí za přepisování knihy.
The Commission considers that the PSR form and its annexes request all the essential information for the annual evaluation process leading to the granting of support for the following yearOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vyučování, přednášení a výuka prováděná tutorem
However, at stages following dispatch, the products may show in relation to the provisions of the standardtmClass tmClass
Smlouva o výstavbě věže byla udělena v březnu 2013 dceřiné společnosti Tutor Perini.
Having regard to the proposal from the CommissionWikiMatrix WikiMatrix
Víš, jakou nejdůležitější věc mě kdy můj tutor kybernetiky naučil?
The purpose of this Directive is to cover undertakings the regular occupation or business of which is to provide investment services and/or perform investment activities on a professional basisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
V roce 1919 byl jmenován tutorem třináctiletého Pchu Iho, jenž byl stále uvězněn uvnitř Zakázaného Města v Pekingu, coby panovník bez faktické moci.
I' m your puppy!WikiMatrix WikiMatrix
Protože to myslím není ten způsob budování důvěry, který se od tutora očekává směrem k jeho studentovi.
Just act normalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
V tomto ohledu by mohly pomoci přizpůsobené akademické cykly, individuální studijní plány, dálkové studium a elektronické učení, doplňková výuka s pomocí tutorů a pružné termíny zkoušek,
Half, you sayEurLex-2 EurLex-2
Věděl jsi, že pan Tutor má poměr?
Come on, Donny!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Existuje několik tutori�lů na internetu v�uky, jak vytvořit blog.
Keep your eyes peeled for buildings, farmhouses...... bridges, roads, treesCommon crawl Common crawl
Důvěryhodný rádce nebo vůdce, tutor nebo trenér.
Don' t trivialize it, PegOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pracovníky bude provázet tutor, který je bude podporovat a vést.
I went lookin ’ for youEurLex-2 EurLex-2
Školy: poskytnutí cílené podpory pro školy s vysokým podílem migrantů, zejména prostřednictvím umožnění nižšího počtu žáků, podpora učitelů sociálně-pedagogickými pracovníky pro pomoc mládeži, zajištění pomoci s domácími úkoly po vyučování a zřízení systému tutorů z řad starších studentů, kteří mohou být z rodin migrantů či nemusí; příp. vytvoření mezikulturních profilů specifických pro školy a jejich představení během školní docházky, přičemž pracovní skupiny podle jazyků migrantů mohou hrát významnou roli;
Pero sabes que, ese?EurLex-2 EurLex-2
Cílem projektu TUTOR-RING, podporovaného v rámci programu Leonardo da Vinci, je zvýšit kvalitu takového evropsky pojatého odborného vzdělávání.
Paul) There' s a huge market for fetish videos in Eastern EuropeCommon crawl Common crawl
Narodil se v Ženevě, pracoval jako tutor, učitel cizích jazyků, novinář, fotbalista a překladatel pro švýcarské federální kancléřství (1869-1873).
He was going to be an acrobatWikiMatrix WikiMatrix
Koukat na filmy, dohnat nějaký randění... sehnat si tutora.
I' m back on track, AdrianaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Některé členské státy si stanovily specifické cíle a zavádějí preventivní opatření (předškolní vzdělávání, poradenská služba, učení s pomocí tutorů, granty) a kompenzační opatření (například náhradní školní vzdělání).
I can show you--That town is surrounded by #, # British soldiersEurLex-2 EurLex-2
BJ Robot is a MSN Messenger Bejeweled auto-player/tutor.
Dynamite stolen from a construction site, or a war- surplus hand grenadeCommon crawl Common crawl
Vyhledej si to, ty tutore.
You would think, if he were still here-- here and alive-- that we' d have run into him by now, wouldn' t you?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Johnston, jako skotský tutor Dračího císaře, byl spolu s Isabel Ingram, dcerou Amerického misionáře a tutorka císařovny, jediným cizincem v historii, kterému bylo povoleno pobývat na dvoře Dynastie Čching.
How far is it to Largo?WikiMatrix WikiMatrix
205 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.