uspořádat setkání oor Engels
uspořádat setkání
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
to hold a meeting
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Za účelem projednání zprávy Komise uspořádá setkání s odborníky a vnitrostátním dozorovým orgánem.
Those who do not have jobs live on welfareEurLex-2 EurLex-2
Řekněme, že chcete uspořádat setkání s několika přáteli ze sboru.
The goldfishjw2019 jw2019
Plánujeme uspořádat setkání vnitrostátních parlamentů a jejich poslanců, abychom tento návrh prodiskutovali.
It looks like she is pretty cuteEuroparl8 Europarl8
Za účelem projednání zprávy Komise uspořádá setkání s agenturou, odborníky a vnitrostátním dozorovým orgánem.
Alright.Well thanks alot for comingEurLex-2 EurLex-2
Řekl jsem, že uspořádám setkání.
Could we have a word?Billy Martin is dead?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
V roce před zveřejněním zprávy Komise uspořádá setkání, aby shromáždila příspěvky od občanské společnosti.
Here, put this onEurLex-2 EurLex-2
– uspořádá setkání odborníků ad hoc zaměřená na ekonomické otázky a problematiku konkurenceschopnosti automobilového odvětví.
English muffin?EurLex-2 EurLex-2
Ti dva svalovci ze včerejška se nenahlásí zpátky svému šéfovi, tak bude chtít uspořádat setkání
What do you mean, kiss it?opensubtitles2 opensubtitles2
“Uspořádám setkání, na které přijde Dvojče i Krt.
Shut up. here we goLiterature Literature
Chci na zítřek uspořádat setkání s novináři.
Lady Kaede awaits Lord Jiro... to celebrate his departure for battleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Možná bych pro vás dva mohl uspořádat setkání.
• Training and Salary Support Award Programs (September 15, November 1 & 15, 1995)OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Můžeme uspořádat setkání s Yoo-Hee?
I' m gonna have my best friend back!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
4 Za účelem výkonu svých funkcí může výbor pro monitorování úmluvy ze svého vlastního podnětu uspořádat setkání odborníků.
If you gave me food poisoning, noEurLex-2 EurLex-2
V některých případech se nepodařilo uspořádat setkání za účasti všech regionálních hráčů.
And these are the eggs you smashed to get into ICEEurLex-2 EurLex-2
Můj pane, možná bychom mohli uspořádat setkání abychom pogratulovali Lu.
Of course, you' re right.- Aren' t I?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Za účelem projednání zprávy Komise uspořádá setkání s odborníky a vnitrostátním dozorovým orgánem
Review of use of allowancesoj4 oj4
Lze uspořádat setkání neformálních skupin členských států zapojených do konkrétních projektů s cílem dosáhnout v uvedených pracovních oblastech pokroku.
There is no way in hell I' m letting you inEurLex-2 EurLex-2
Spolu s členskými státy Komise v roce 2018 uspořádá setkání vedoucích představitelů daňových správ, aby projednali uvedené problémy a možnosti jejich řešení.
It is absolutely essential that we put an end to policies of inequality.eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Žalobkyně mimoto navrhla uspořádat setkání v Bruselu (Belgie) s úředníkem odpovědným ze její spis s cílem získat možnost do tohoto spisu nahlédnout.
That' s how I rollEurLex-2 EurLex-2
310 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.