výběrové řízení ES
EC competition
výběrové řízení oor Engels
výběrové řízení
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
pitch
Ve výběrovém řízení jste se vydávala za jeho ženu.
In the pitch, you were introduced as his wife.
tender
Krom toho neexistuje povinnost žalobce provádět výběrová řízení nebo v konkrétním projektu dodržovat pravidla pro výběrová řízení.
The applicant also maintains that it had no legal obligation to tender or to observe strictly the tendering rules in the project.
application process
en
job application process
En 6 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
beauty contest · RFP · request for proposal · selection procedure · selection process · tender process
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Oznámení o výběrovém řízení PE/#/S – Ředitel (Funkční skupina AD, platová třída #)- Ředitelství pro vztahy s politickými skupinami
To be honest, Royalton, I' m feeling more intimidated than impressedoj4 oj4
Prostřednictvím svého účtu EPSO po každém stadiu výběrového řízení pořádaného v daném případě automaticky obdržíte tyto informace:
You can do it!eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Pokud uchazeč nesplňuje jakoukoli z těchto podmínek způsobilosti, znamená to automatické vyloučení z výběrového řízení.
The beacon is still sendingEurlex2018q4 Eurlex2018q4
V kterékoli fázi výběrového řízení můžete být diskvalifikováni, pokud úřad EPSO zjistí některou z těchto skutečností:
Killing me softly with his songEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Upozorňujeme uchazeče, že výběrové řízení bude probíhat pouze v angličtině, francouzštině a/nebo němčině (3).
Energy efficiency covers all areas of human and economic activities and the measures to enhance it are almost limitlessEurLex-2 EurLex-2
Výběrová komise přezkoumá přihlášky a sestaví seznam uchazečů, kteří splňují zvláštní podmínky uvedené v oznámení o výběrovém řízení.
When Member States adopt those provisions, they shall contain a reference to this Directive or shall be accompanied by such a reference on the occasion of their official publicationEuroParl2021 EuroParl2021
Svůj účet EPSO byste měli nejméně dvakrát týdně kontrolovat, abyste mohli sledovat svůj postup výběrovým řízením.
I' ve missed this car so much...... and youeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
OZNÁMENÍ O OTEVŘENÝCH VÝBĚROVÝCH ŘÍZENÍCH
I' m sure you' il enjoy his presenceEurLex-2 EurLex-2
Přes tuto e-mailovou adresu bude probíhat veškerá korespondence ohledně tohoto výběrového řízení.
Please tell me those cars aren' t emptyEurLex-2 EurLex-2
Výběrové řízení na stavbu budovy bylo zveřejněno v srpnu 2010.
how the hell do they know i got gasEurLex-2 EurLex-2
Uchazeči, kteří některou z podmínek účasti nesplňují, budou z výběrového řízení automaticky vyloučeni.
Someday, I-- I' d like to show them to you... if you live through thisEurlex2019 Eurlex2019
Pokud se chcete do výběrového řízení přihlásit, zaregistrujte se prostřednictvím internetu na stránce:
We are going to beat themEurLex-2 EurLex-2
Vyhlášení výběrového řízení: Úředník oddělení lidských zdrojů – Referenční číslo: EF/TA
A far larger Islamist network has been uncovered than originally suspected.oj4 oj4
PODMÍNKY ÚČASTI VE VÝBĚROVÉM ŘÍZENÍ
How many reports do they require?oj4 oj4
zrušil otevřené výběrové řízení a
The two of you... can never be togetherEurlex2019 Eurlex2019
Budou se výběrového řízení účastnit všichni přihlášení?
Being with me?Common crawl Common crawl
věcné nesrovnalosti v procesu výběrového řízení a/nebo
The intended function of each package shall not be impaired by the overpackEuroParl2021 EuroParl2021
informace poskytnuté uchazeči, které umožňují organizaci výběrového řízení (poštovní adresa, e-mailová adresa, telefonní číslo);
Good night, sweetheartEuroParl2021 EuroParl2021
Po příslušném výběrovém řízení zvolí navrhující organizace subjekty, které provedou programy přijaté podle čl. 7 odst. 1.
She had these little stubby wings.She could' ve glued ' em on, you know?EurLex-2 EurLex-2
Výběrová řízení budou transparentní a nediskriminující a předejdou jakémukoliv střetu zájmů.
What are you looking at, Dave?EurLex-2 EurLex-2
Příslušný orgán zveřejní každé rozhodnutí, k němuž dospěl na základě výběrového řízení.
This Agreement, which is drawn up in duplicate in the Danish, Dutch, English, Finnish, French, German, Greek, Italian, Portuguese, Spanish and Swedish languages, all texts being equally authentic, shall be deposited in the archives of the General Secretariat of the Council of the European Union, which shall deliver a certified copy thereof to each Contracting Party. Hecho en Madrid, el dieciocho de diciembre de mil novecientos noventa y cinconot-set not-set
nepřijetí uchazeče k výběrovému řízení
Are you trying to ruin my life?Eurlex2019 Eurlex2019
Vyhlášení výběrového řízení na místo hlavního ekonoma se zaměřením na hospodářskou soutěž (platová třída AD 14)
I' m not worriedEurLex-2 EurLex-2
Čtvrtý žalobní důvod vycházející z tvrzení, že dotčené výběrové řízení porušilo jazykový režim.
No!- Keep breathingEurlex2019 Eurlex2019
Výběrové řízení na dočasné zaměstnance
It' s much better on my sideoj4 oj4
45919 sinne gevind in 104 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.