výpis stavu systému oor Engels
výpis stavu systému
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
crash dump
en
A binary file that a programmer can load into a debugger to analyze the cause of the crash. It contains the contents of the memory when the crash occurred.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Novela přijatá v listopadu 2015 vedla k zřízení zvláštního výboru v agentuře pro evidenci obyvatelstva, který žádosti o změnu jména ověřuje na základě výpisů ze systému evidence občanského stavu.
Cabinet should hang its collective head in shame for having such a procedural wrangle on this billEurLex-2 EurLex-2
(V souborech s výpisem stavu systému je zaznamenáván obsah paměti při neočekávaném zastavení činnosti systému.)
Only in flicks, McGeeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Nesmí být používány pro stránkovací soubory, režim hibernace nebo soubory s výpisem stavu systému.
Tell her, what are you talking about?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
K přizpůsobení ale nepoužíváme obsah výpisů stavu systému ani informace o zadávání hlasem, klávesnicí nebo rukopisem, pokud taková data obdržíme od uživatelů, kteří zvolili úroveň Úplná.
So I invited my wife and we invited Linus and Tove, and a number of other friends and people who worked in the company in to join usParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
4 Otevřete soubor minivýpisu: rozbalte nabídku File (Soubor), zvolte možnost Open Crash Dump (Otevřít výpis stavu systému), zvolte požadovaný soubor výpisu a klikněte na možnost Open (Otevřít).
Our responsibility also stems from our status as consumers: many consumer products in Europe come from these regions and generally have an adverse impact on the forest.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Zprávy o chybách (někdy označované jako „výpisy stavu systému“) mohou zahrnovat podrobnosti o softwaru nebo hardwaru, kterého se chyba týkala, obsah souborů otevřených v době, kdy došlo k chybě, a údaje o dalším softwaru v zařízení.
I was looking at his piece, not his face, okay?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Další informace o možnostech souborů s výpisem stavu paměti systému Windows naleznete v následujícím článku znalostní báze Microsoft Knowledge Base:
It is the basis of a future peace, and we must demand compliance. That is a credible approach.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
837018Zasílání zpráv o chybách systému Windows může vytvořit soubor s výpisem stavu paměti v systému Windows Server 2003
Where' s your car?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
254649Přehled možností souborů výpisu stavu paměti v systému Windows 2000, Windows XP a Windows Server 2003
The proposed activities of this project will engage the scientific and technical community in examining specific technical issues and developing innovative processes that improve upon the existing CTBT performance and its assessment, first through a set of targeted workshops to explore the new ideas, and second by testing the promising techniques and developing them into workable processesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Zprávy o chybách (někdy nazývané „výpisy o stavu systému“) mohou zahrnovat podrobnosti o softwaru nebo hardwaru, kterého se chyba týkala, obsah souborů otevřených v době, kdy k chybě došlo, a údaje o dalším softwaru v zařízení.
These may obtain during transport and immobilisation other than during the operation of the installations, appliances and accessoriesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Proto pokud neexistuje žádný stránkovací soubor v počítači, počítač nelze vytvořit soubor s výpisem stavu paměti při selhání systému.
Anyway, I told you, Laius had no childrenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Nelze odstranit systémový svazek, spouštěcí svazek nebo jakýkoli jiný svazek, který obsahuje aktivní stránkovací soubor nebo stav systému (výpis paměti).
In the case of rearward-facing child restraints supported by the vehicle dashboard, for the purpose of approval to this Regulation the dashboard is assumed to be sufficiently rigidParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Aplikace nabízí všechny funkce klávesnice zabezpečovacího systému. Umožňuje zastřežení a odstřežení, výpis historie událostí a poplachů a ověření aktuálního stavu systému.
Literature Scan Report.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Zvolíte-li možnost Úplný výpis stavu paměti jádra, zaznamená se obsah paměti systému v případě, že počítač přestane reagovat.
On preliminary examination, the Commission finds that the notified transaction could fall within the scope of Regulation (EC) NoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
244139 Funkce systému Windows umožňuje vygenerovat soubor výpisu stavu paměti pomocí klávesnice
without a babyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Úplný výpis stavu paměti představuje celý obsah systémové paměti v okamžiku, kdy se systém neočekávaně zastaví.
To ensure overall consistency between the activities of approved operators’ organisations, the types of measures that are eligible for Community financing and those that are ineligible should be laid downParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Zvolíte-li možnost Výpis stavu paměti jádra nebo Úplný výpis stavu paměti a zaškrtnete-li políčko Přepsat všechny existující soubory, bude systém Windows zapisovat vždy do souboru se stejným názvem.
We lost the war because the Russians betrayed our trustParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Pokud toto nastavení zásad povolíte nebo nenakonfigurujete, veškeré výpisy stavu paměti vygenerované pro zprávy o chybách v systému Microsoft Windows budou automaticky odesílány, aniž by uživatel obdržel upozornění.
I' m just getting startedParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Chcete-li změnit cestu k souboru s výpisem stavu paměti v dialogovém okně Možnosti spuštění a zotavení systému v počítači se systémem Windows Server 2008, postupujte takto:
You takin ' my job away from me already?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Omezený výpis stavu paměti představuje nejmenší sadu užitečných informací, které mohou pomoci při hledání příčiny zastavení systému.
What did you have against Garza?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
V počítačích se systémem Microsoft Windows 2000 nebo novější verzi systému Windows je vytvořen nový soubor s výpisem stavu paměti pokaždé, když dojde k selhání počítače.
He was seen in the truck from which the grenade was thrownParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Poznámka: Po zhroucení systému, jedná se o umístění, kde je soubor s výpisem stavu paměti vytvořen pomocí vyhrazeného souboru namísto soubor Pagefile.sys.
Any change to the role and composition of these Community agencies' main bodies may impact on the scope for involvement and participation of the groups represented on the management BoardParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
výpisy údajů z informačního systému evidence obyvatel o místě trvalého pobytu a o osobním stavu (lze prokázat občanským průkazem),
Besides, I have my prideParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Chcete-li změnit umístění složky pro soubory s výpisem stavu paměti, zadejte novou cestu do pole Soubor s výpisem stavu paměti (nebo v poli Složka pro omezený výpis v závislosti na verzi systému Windows).
to specify, in respect of MSM, which calcium content is not significantly higher than that of minced meatParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Další informace získáte kliknutím na číslo článku znalostní báze Microsoft Knowledge Base: 885117 "Výpis stavu paměti jádra" se zobrazí při spuštění a zotavení, ale provádí se úplný výpis paměti v systému Windows 2000 nebo Windows Server 2003
It is clear that the validity of the MTR is in it following clear objectives, guidelines and indicators for measuring performance, and a well-defined processParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
33 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.