výpis z rejstříku trestů oor Engels
výpis z rejstříku trestů
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
Identity History Summary
cs
USA: "identity history summary" je druh výpisu z rejstříku trestů, který vydává FBI na základě otisků prstů. Neobsahuje výpis z rejstříků na úrovni jednotlivých států USA nebo na místní úrovni.
certificate of criminal record
character certificate
cs
Doslova "osvědčení o bezúhonnosti" se v některých zemích používá namísto výpisu z rejstříku trestů a v podstatě je výpisem z rejstříku trestů, pokud ho vydává policie.
police clearance certificate
cs
Police Clearance Certificate je výraz používaný v Indii nebo Kanadě
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
zahrnuje ověření výpisu z rejstříku trestů ve všech státech pobytu přinejmenším za předchozích 5 let a
The applicable in-flight fuel management procedures must be used, when relevantEuroParl2021 EuroParl2021
V případě nepříznivých záznamů ve výpisu z rejstříku trestů si Europol vyhrazuje právo pracovní smlouvu neuzavřít.
Combating racism and xenophobiaEuroParl2021 EuroParl2021
Výpis z rejstříku trestů je třeba předložit Europolu před podpisem pracovní smlouvy.
Kip, come and dance with usEuroParl2021 EuroParl2021
3.2.2 Výpis z rejstříku trestů
Have you gone mad?EurLex-2 EurLex-2
údaje o případném odsouzení, zejména ve formě oficiálního výpisu z rejstříku trestů;
Amended representative prices and additional duties applicable to imports of white sugar, raw sugar and products covered by CN code # applicable from # OctoberEurlex2019 Eurlex2019
b) zahrnuje ověření výpisu z rejstříku trestů ve všech státech pobytu přinejmenším za předchozích 5 let a
You row this boat, huh?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Dotyčný rovněž předložil čistý výpis z rejstříku trestů v Afghánistánu.
And I say you will marry Miss Swartzeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Pokud národní správce požádá o výpis z rejstříku trestů, musí tuto žádost odůvodnit.
You running the Stargate programmeEurlex2019 Eurlex2019
Bezpečnostní šetření a výpis z rejstříku trestů
Hee- hee.I' ve seen a houseflyEuroParl2021 EuroParl2021
zahrnuje ověření výpisu z rejstříku trestů ve všech státech pobytu přinejmenším za předchozích 5 let;
AlDE:You' re leaving on the transport at #: #, ma' am?Eurlex2019 Eurlex2019
Co výpis z rejstříku trestů?
Where a Member State, as a result of new information or of a re-assessment of existing information made since this Directive, or the comprehensive directive referred to in Article #, was adopted, has detailed grounds for considering that the use of additives in food, although it complies with this Directive or any list drawn up under Article #, endangers human health, that Member State may temporarily suspend or restrict application of the provisions in question in its territory. It shall immediately inform the other Member States and the Commission thereof and give reasons for its decisionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
348 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.