výstavba nemovitostí oor Engels
výstavba nemovitostí
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
property development
cs
developerská činnost
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
podniku Rettig: teplovodní a elektrické vytápění, regulovaná vnitřní klimatizace; lodní průmysl; výstavba nemovitostí;
You' d better get him out of here before we all get into troubleEurLex-2 EurLex-2
b) Kdy mají být výnosy z výstavby nemovitosti uznány?
US$ #, #.Back to you, SirEurLex-2 EurLex-2
To by se mělo týkat zejména úvěrů souvisejících s výstavbou nemovitostí a zabavenými zastavenými aktivy.
SSTANDARD = SMEASURED·SREFERENCESACTUAL ≤ Limit value in accordance with point #.#(a) or (b) of Administrative instruction NoEurLex-2 EurLex-2
Navíc k výstavbě nemovitostí mohou tyto dohody zahrnovat i dodávku jiného zboží nebo služeb.
No one understand you better than meEurLex-2 EurLex-2
přiměřený odhad lhůty pro dokončení výstavby nemovitosti
For the full list of all side effects reported with Neulasta, see the Package Leafleteurlex eurlex
Všechno uvedené týkající se výstavby nemovitostí
We came up with some unusual results on your blood testtmClass tmClass
Podle § 20 odst. 2 musely být výnosy z nemovitého majetku použity ve prospěch udržování, nabývání a výstavby nemovitostí.
But for one, Ellia was a Wraith...... and she took a massive dose of the retro virusEurLex-2 EurLex-2
Služby týkající se výstavby, péče, údržby, renovací a plánování, které se vztahují k výstavbě nemovitostí
Oh, Ben, you idiot!tmClass tmClass
Vykazování výnosů z výstavby nemovitostí
Aren' t you hot?EurLex-2 EurLex-2
Výzkum a výstavba nemovitostí
Final answer?- Yeah, no dealtmClass tmClass
— podniku Ceetrus: výstavba nemovitostí se smíšeným využitím.
And I-I- think I can remember it now, thoughEurlex2019 Eurlex2019
Stavebnictví, včetně výstavby nemovitostí a obytných budov
How about Aunt Tudi?tmClass tmClass
Tvorba a navrhování softwaru umožňujícího metodologické označení šetrnosti k životnímu prostředí výstavby nemovitostí a certifikování tohoto označení
The CoR will take due care not to duplicate any Commission led initiatives in this regardtmClass tmClass
Stavební dozor (řízení) a dozor nad demolicemi, renovačními pracemi, výstavbou nemovitostí
The absurdity of budding desire... powerless to bloom,; to fulfill... its destinytmClass tmClass
Výstavba nemovitostí
You know, Da, if she buries her seal coat she stays seven years on land?tmClass tmClass
Výstavba nemovitostí, poradenství v oblasti stavebnictví, stavební dozor, stavební konstrukce a opravy, stavební dozor (při výstavbě)
Are you having fun?tmClass tmClass
Výstavba nemovitostí, jmenovitě plánovaná městská výstavba rezidenčních, kancelářských, maloobchodních a komerčních nemovitostí
Operative part of the ordertmClass tmClass
Dohody, které jsou v rozsahu působnosti této interpretace, jsou dohody o výstavbě nemovitostí.
That depends on how good a sailor you areEurLex-2 EurLex-2
Zprostředkování vztahující se k zakládání golfových hřišť, sestavování finančních plánů vztahujících se k výstavbě nemovitostí, zejména golfových hřišť
And I wanted to call youtmClass tmClass
Výstavba nemovitostí na plovoucích konstrukcích
Concerning the particular volumes of captive sales mentioned under claim (ii), the Commission observed that until July #, the tube factory which is today incorporated as Thomson Displays Polska Sp. Zo.o, Piaseczno, Poland, was, together with the TV sets factory of Zyrardow, Poland, incorporated under one single legal entity, namely the company TMM Polska, itself wholly owned by the mother company Thomson SAtmClass tmClass
Poskytování technických zpráv vztahujících se k údržbě v oblasti výstavby nemovitostí
Dead do count, Denny, which is why we' re bringing this lawsuittmClass tmClass
Stavba obytných budov a výstavba nemovitostí
pounds and fallingtmClass tmClass
Renovace a služby výstavby nemovitostí
Our clerk felt that it was imperative that we meet because we had a French correction to maketmClass tmClass
1774 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.