větvové dříví oor Engels
větvové dříví
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
branchwood
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Vyprazdňuje-li se plnicí větev spojovacího potrubí rychlostí nejméně # bar/s, musí automatické brzdění přípojného vozidla začít svou činnost dříve, než tlak v plnicí větvi spojovacího potrubí poklesne na hodnotu # bar
Any intel on a cell here in the city?eurlex eurlex
vyprazdňuje-li se plnicí větev spojovacího potrubí rychlostí nejméně # kPa/s, musí automatické brzdění přípojného vozidla začít svou činnost dříve, než tlak v plnicí větvi spojovacího potrubí poklesne na hodnotu # kPa
You know.I' d like to killoj4 oj4
Vyprazdňuje-li se plnicí větev spojovacího potrubí rychlostí nejméně # bar/s, musí automatické brzdění přípojného vozidla začít svou činnost dříve, než tlak v plnicí větvi spojovacího potrubí poklesne na hodnotu # bar
Make it short, okay?eurlex eurlex
vyprazdňuje-li se plnicí větev spojovacího potrubí rychlostí nejméně # bar/s, musí automatické brzdění přípojného vozidla začít svou činnost dříve, než tlak v plnicí větvi spojovacího potrubí poklesne na hodnotu # bar
Good, find out.The fact remains that what he wrote is trueeurlex eurlex
vyprazdňuje-li se plnicí větev spojovacího potrubí rychlostí nejméně 100 kPa/s, musí automatické brzdění přípojného vozidla začít svou činnost dříve, než tlak v plnicí větvi spojovacího potrubí poklesne na hodnotu 200 kPa;
Kill me and you' il never know what brought me all the way out hereEurLex-2 EurLex-2
2.2.1.18.4.2 vyprazdňuje-li se plnicí větev spojovacího potrubí rychlostí nejméně 1 bar/s, musí automatické brzdění přípojného vozidla začít svou činnost dříve, než tlak v plnicí větvi spojovacího potrubí poklesne na hodnotu 2 bar."
This is your home, isn' t it?EurLex-2 EurLex-2
Kvůli nedostatku palivového dříví se jako palivo používá vysušený kravský trus, rákosí a několik větví.
They don' t know any betterjw2019 jw2019
Asi v únoru se objeví první plodová poupata na větvích z předchozí sezóny, a to asi o dva měsíce dříve než listy. Listy se totiž objevují až koncem dubna nebo v květnu.
His heart said something to minejw2019 jw2019
Pokud začne psát s krví - v běžící větvi (nebo dříve uvedené znaky).
Don' t you talk down to me, Jimmy!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Abychom tak učinili, začleníme větev iss53 do větve master podobně, jako jsme to učinili dříve s větví hotfix.
Walruses are the largest seals in the worldParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Dřív jsem se ve tmě cítil dobře Slyšel jsem vytí a kvílení větru lámajícího větve stromů snášejíc je do proudu ústícího do Mississippi až do středu toho místa, kterému já říkám domov..
It' s is always after that tunnelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Avšak i bez zpracování větví nebo naplavené dříví jsou schopné potěšení oka po dlouhou dobu - více než 6-7 let.
is to decide whether I should go to a party tomorrow nightParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Kořeny, větve, kůra (jako naplavené dříví), Bach Oblázková Seemandelbaumblätter a Buchenlaub
I think you understand, butI' m going to ask you some more questionsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
To umožňuje pilu uříznout snadno na suchých větví a výrazně zjednodušit přípravu na zimní palivové dříví.
You seem to know a lot about the manParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Jak jsem vysvětlil dříve, během napoleonských válek jedna větev rodiny financovala Napoleona, zatímco druhá větev podporovala Velkou Británii, Německo a další národy.
She hasn' t slept through the night in a while, but she' s always been a light sleeperParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Pokud přispěvatelé vytvoří novou práci, je shromažďována v tématických větvích v repozitáři správce podobným způsobem, jaký jsme popsali dříve (viz obrázek Správa komplexní série paralelně zpracovávaných příspěvků v tématických větvích.
Process themParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Pokud jste předtím slučovali z této větve, pak stačí použít rozbalovací seznam, který zobrazuje historii dříve použitých adres URL.
Because of meParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Litostroj Power a Litostroj Engineering a.s. (dříve ČKD Blansko Engineering, a.s.) tvoří průmyslovou větev naší skupiny – ENERGO-PRO Industry.
Similarly, if the value of the underlying assets, following their revaluation, exceeds a certain level, the central bank returns excess assets or cash to the counterpartyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
V roce 2001 vykazovala 150 členů, přitom na začátku 90. let disponovala členskou základnou čítající z dnešního pohledu neuvěřitelných 60.000 jmen. "Místo očekávaného sjednocení Romů nastal rozklad, na němž se podílely jednak kastovní přehrady mezi nejpočetnějšími slovenskými, méně početnými olašskými a naprosto marginálními usedlými českými a moravskými Romy, jednak spory velkorodin uvnitř těchto tří větví," napsal již dříve v analýze ROI Pečínka.
What is going on up here?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Obec dříve stvrzovala své písemnosti pečetidlem, v jehož pečetním poli leží větev se třemi květy.
I can # you anytime I want toParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Větve čajových keřů by měly být ponechány na polích jako mulčovadlo, nikdy by neměly být používány jako palivové dříví.
Weeks away and hundreds of miles up a river... that snaked through the war like a main circuit cable... plugged straight into KurtzParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Když je použito sledování sloučení, bude dialogové okno záznamu zobrazovat dříve sloučené revize a revize předcházející společnému bodu předchůdce, t.j. před zkopírováním větve, tak jak je vystínováno.
Those days are goneParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Pouč se od někoho, kdo již tudy šel: i když si připadáš jako průkopník, vždycky už někdo měl týž sen dřív a zanechal stopy, jež mohou výstup usnadnit: místa kam dát lano, průseky, větve odstraněné z cesty.
ls that how you see it?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
K propojení tří větví české literatury došlo až po pádu komunistického režimu v roce 1989, kdy se začala vydávat řada dříve zakázaných či zcela zapíraných děl a autorů, která se až nyní dočkala oficiálního vydání.
Uh...What rules are we talking about exactly?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Větve jsou vyráběny pomocí forem, což je nový způsob výroby umělých stromků, který zajišťuje, že umělé vánoční stromky vypadají jako živé ještě víc než dříve!
The ladies love this flavor!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
28 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.