vaječný oor Engels
vaječný
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
egg
cs
vztahující se k vejci
Godzilla si sedne vedle tebe, zatímco jíš vaječný sendvič.
Godzilla sits next to you while you're eating an egg salad sandwich.
egg (when used attributively)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
- do kterého byl přidán jakostní vaječný žloutek nebo z něj získané látky a
She left before she made the coffeeEurLex-2 EurLex-2
Obchodní označení „aromatizované víno s vejci“ může být doprovázeno výrazem „cremovo zabaione“, pokud takový výrobek obsahuje víno s chráněným označením původu „Marsala“, jehož podíl činí nejméně 80 %, a obsah vaječného žloutku činí nejméně 60 gramů na litr.
More if neededEurLex-2 EurLex-2
(1) nebo [sušený vaječný bílek byl ošetřen:
You don' t like it?No, I didn' t want to eat a saladEurlex2019 Eurlex2019
Vaječné výrobky čerstvé, sušené, vařené v páře nebo ve vodě, lisované, zmrazené nebo jinak konzervované (kromě albuminu, ve skořápkách)
Look, there it is!Eurlex2019 Eurlex2019
Sdělení Komise o nepožadovaných množstvích, která se přičtou k množství stanovenému pro podobdobí od 1. října 2013 do 31. prosince 2013 v rámci určitých kvót otevřených Unií pro produkty v odvětví drůbežího masa, vajec a vaječného albuminu
To Mr Schulz, for example. I for one would not.EurLex-2 EurLex-2
–těstoviny a nudle nepromísené s masným výrobkem ani neplněné masným výrobkem, obsahující méně než 50 % zpracovaných mléčných a vaječných výrobků a ošetřené v souladu s ustanovením čl. 6 odst. 1 písm. a) bodu i) rozhodnutí 2007/275/ES,
Get ya a hot chocolateEurlex2019 Eurlex2019
Zpracování není požadováno u vaječného bílku určeného pro výrobu sušeného nebo krystalického albuminu, který má být následně tepelně upraven.
Those movies are about how the white man keeps the brother man down... even in a galaxy far, far awayEurLex-2 EurLex-2
Udělám slaninovou a vaječnou hřebenatku s jednoduchým pyré z květáku a arguly.
Anyone there?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
živočišný tuk včetně mléčného tuku a vaječného tuku;
He was reading the theatre hoardingEurLex-2 EurLex-2
| –Vaječný albumin: |
Do you think that' s possible?EurLex-2 EurLex-2
Zůstaly ještě vaječné housky?
Mr President, I would like to say that I am opposed to the proposal from Mrs Boogerd-Quaak to refer this back.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Obsah čistého vaječného žloutku musí být nejméně # g na litr konečného výrobku
Anybody got some antibacterial gel?oj4 oj4
s ohledem na nařízení Komise (ES) č. 539/2007 ze dne 15. května 2007 o otevření a správě celních kvót v odvětví vajec a vaječného albuminu (3), a zejména na čl. 5 odst. 6 uvedeného nařízení,
What' s his name?EurLex-2 EurLex-2
do zařízení na výrobu vaječných výrobků podle kapitoly II oddílu X přílohy III nařízení (ES) č. 853/2004, kde s nimi bude manipulováno a kde budou ošetřena v souladu s kapitolou XI přílohy II nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 852/2004 (16), nebo
His Eye is almost on meEurLex-2 EurLex-2
Vejce a vaječné výrobky se smí do Společenství dovážet pouze ze třetí země nebo její části uvedené ve sloupcích # a # tabulky obsažené v části # přílohy II, v jejímž sloupci # je stanoven vzor veterinárního osvědčení pro dotyčná vejce a vaječné výrobky
Turbo power enabled.- Get off my face!oj4 oj4
a)Likér s přídavkem vajec je lihovina aromatizovaná nebo nearomatizovaná, získaná z lihu zemědělského původu, destilátu nebo lihoviny či míchané lihoviny z nich, přičemž charakteristickými složkami této lihoviny jsou jakostní vaječný žloutek, vaječný bílek a cukr nebo med.
You said she called you PB?EurLex-2 EurLex-2
Ale zvedla po galónu vaječného koňaku.
Dangerous Goods Incidents and AccidentsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
s ohledem na nařízení Rady (ES) č. 614/2009 ze dne 7. července 2009 o společném obchodním režimu pro vaječný albumin a mléčný albumin (2), a zejména na čl. 3 odst. 4 uvedeného nařízení,
They left him out thereEurLex-2 EurLex-2
k nařízení Komise ze dne 17. září 2009, kterým se stanoví reprezentativní ceny v odvětví drůbežího masa a vajec, jakož i pro vaječný albumin, a kterým se mění nařízení (ES) č. 1484/95
Now, I call that communicating!EurLex-2 EurLex-2
Vyzměte tyhle, Cravenová, a dejte mi vaječný koňak.
She' s a young woman nowOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
„Schwäbische Spätzle“/„Schwäbische Knöpfle“ jsou vaječné těstoviny z čerstvých vajec (v případě sušených těstovin), popř. z vaječné melanže a/nebo čerstvých vajec (v případě čerstvých těstovin) vyrobené v domácím stylu, nerovnoměrného tvaru a drsného, pórovitého povrchu.
I can' t.My mom saidEurLex-2 EurLex-2
Prováděcí nařízení Komise (EU) 2019/1098 ze dne 26. června 2019, kterým se mění nařízení (ES) č. 1484/95, pokud jde o určení reprezentativních cen v odvětví drůbežího masa a vajec, jakož i pro vaječný albumin
Council Directive #/EEC of # September # on feedingstuffs intended for particular nutritional purposes (OJ No L #, #.#, pEurlex2019 Eurlex2019
85 % a 100 % čisté fosfolipidy z vaječného žloutku
It' s you,JackEuroParl2021 EuroParl2021
Nařízení Komise (ES) č. 1484/95 (3) stanovilo prováděcí pravidla k režimu dodatečných dovozních cel a určilo reprezentativní ceny v odvětví drůbežího masa a vajec, jakož i pro vaječný albumin.
You need a definitive triple- A diagnosis before committing an unstable patient to major surgeryEurlex2018q4 Eurlex2018q4
– – – ostatní vaječný albumin
Member States shallEurLex-2 EurLex-2
205 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.