vaječníkový oor Engels
vaječníkový
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
ovarian
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Velmi mě zaujalo vaše sympozium o torzi vaječníků, Dr. Krafte.
That' s not funnyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Brazilský časopis Superinteressante přináší zprávu, že „podle tvrzení pana profesora se za arogantním sebevědomým zevnějškem mafiána skrývají vážné zdravotní potíže: Jeho bouřlivý každodenní život má překvapivě silný vliv na srdce, mozek, nadledviny a v závislosti na pohlaví dokonce i na varlata a vaječníky.“
You bring trouble!jw2019 jw2019
Intersexualita je definována jako přítomnost více než jednoho oocytu ve varleti na šest analyzovaných řezů nebo spermatogenetických buněk (ano/ne) ve vaječnících.
Jhallo RamThe bride' s people have arrivedEurLex-2 EurLex-2
žádá od Komise doplňující informace týkající se možných rizik, kterým jsou ženy mimo jiné vystaveny v důsledku hyperstimulace vaječníků; žádá rovněž, aby Komise poskytla přesné údáje o počtech žen, které trpí vedlejšími účinky stimulace vaječníků, a žádá ji, aby tyto informace poskytla lékařům v členských státech; klade zvláště důraz na povinnosti informovat ženy o veškerých možných rizicích spojených se stimulací vaječníků;
Hold your fire!Hold your fire!not-set not-set
Santana Lopez se v ní minule ohnula tak, že jsem viděl její vaječníky.
That' s my little make- believe artistOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
První známky nadměrné stimulace vaječníků mohou být zaznamenány jako bolest břicha, nevolnost nebo průjem
We are also very concerned that the veteran customs officer to whom I referred, Mr. Coffey, a dedicated # year servant of the revenue department, was dismissed this week by the Department of National Revenue for making public his allegations about fraud, waste, nepotism and abuse in his departmentEMEA0.3 EMEA0.3
Klinické studie zahrnovaly pacienty se solidními tumory (např. nádorem plic, prsu, tlustého střeva, vaječníků) a s lymfatickými zhoubnými nádory (např. lymfom, mnohonásobný myelom
Hand-Editing Configuration FilesEMEA0.3 EMEA0.3
LÉČENÍ RAKOVINY VAJEČNÍKU A ENSKÉHO ORGÁNU
Let me see thatQED QED
Nedávné výzkumy objevily, že obnovy schopná oogonia se mohou nacházet ve výstelce samičích vaječníků primátů, myší i člověka.
Christopher called, through the telephoneWikiMatrix WikiMatrix
Umělé oplodnění, jež spočívá v chirurgickém sběru vajíček z ženských vaječníků, jejich oplodnění mimo tělo ženy a vložení vzniklých embryí zpět do dělohy, se stalo účinným řešením léčby ženské neplodnosti způsobené nevratně poškozenými vejcovody.
laughing)- Well, I' ve never seen youNews commentary News commentary
LÉČENÍ RAKOVINY VAJEČNÍKU A ŽENSKÉHO ORGÁNU
If so, maybe we could help you somehow?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Děsíš moje vaječníky.
You recognize this?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Někde mezi tvými vaječníky a mojí nudou.
adequate response to food aid and food security requirementsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pokročilý karcinom vaječníků (léčba první volby
Barbed wire of iron or steel; twisted hoop or single flat wire, barbed or not, and loosely twisted double wire, of a kind used for fencing, of iron or steelEMEA0.3 EMEA0.3
Pro potřeby kontrol musí být ptáci ve skupině po pěti a od každého ptáka této skupiny je třeba odebrat vzorky jater, vaječníků a střev a tyto vzorky musí být vyšetřeny za účelem depistáže salmonel buď pomocí analýz a testů prováděných podle metod potvrzených a uznaných postupem podle článku # této směrnice, nebo-do doby, než budou tyto analýzy a testy potvrzeny-podle národních metod, které byly ověřeny
I was there a yeareurlex eurlex
Obvykle jsou pravidelně prováděna vyšetření vaječníků ultrazvukem a odběry vzorků krve nebo moči
Alex, what is your take on Mary and Stephen' s marriage?UmEMEA0.3 EMEA0.3
Gynekolog říkal, že je to cysta na vaječníku, za pár týdnů mám mít operaci.
Keep our heads down with an occasional shellOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je to prasklá cysta na vaječníku.
You see!Maybe some of our men escaped like thatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A ještě by zůstaly problémy uchování spermií a jejich dodání do vaječníku.
You enter a voidLiterature Literature
FSH je u ženy nutný pro růst a vývoj folikulů ve vaječnících
Products subject to excise duty * (debateEMEA0.3 EMEA0.3
Ráno v den pitvy se vyšetří vaginální stěry s cílem určit stadium estrálního cyklu a umožnit korelaci s histopatologickým vyšetřením vaječníků.
And since you think the cohesiveness of our division is being hurt, then one of you absolutely must goEurlex2019 Eurlex2019
Jo, a já Vyrobil hvězdy, které se změnily v uhlík ve vaječnících tvý matky!
And what about our Disneyana collection?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Leah Hudleyová je ve druhém stadiu rakoviny vaječníků a opravdu moc si přeje dítě, že nechápe závažnost její diagnózy.
The results will be an updated set of monthly time series, which should start, preferably, in JanuaryOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
V menopauze přestávají vaječníky produkovat ženský hormon estrogen, který pomáhá udržovat kostru
In a few hours he can make a fortuneEMEA0.3 EMEA0.3
Tami-Lynn, kvůli vaší drogové minulosti byly kanálky vašich vaječníků zanešené.
Britt, you' re outOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
204 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.