validace zkušební metody oor Engels
validace zkušební metody
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
test method validation
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Hodnocení a validace zkušebních metod
Article # of the original proposal on transitional derogations has been deleted in line with the relevant Parliament amendmentEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Prověrka a posouzení zařízení, údajů o provozu a kvalitě a hodnocení validace zkušební metody.
Nespo treatment should be initiated by physicians experienced in the above mentioned indications. duEurLex-2 EurLex-2
Prověrka a posouzení zařízení, údajů o provozu a kvalitě a hodnocení validace zkušební metody.
And that girl in the lake identifiedEurLex-2 EurLex-2
Při hodnocení údajů o mutagenitě musí být zohledněny kvalita provádění zkoušek a stupeň validace zkušební metody.
Good luck with thatEurLex-2 EurLex-2
Tabulka 1: Stav validace zkušebních metod in vitro v EURL ECVAM od roku 2010
You' re an intelligent manEurLex-2 EurLex-2
Obecně lze říci, že zkušenou laboratoří musí být laboratoř, která uspěla při validaci zkušební metody nebo při zkoušce odborné způsobilosti
And make it appear like the mission bought the building themselveseurlex eurlex
- spolupráce a včasné výměny informací o validaci zkušebních metod, aby bylo usnadněno vzájemné uznávání, přijímání a zavádění vědecky ověřených zkušebních metod a
do you know his work of courseEurLex-2 EurLex-2
Předem stanovené parametry řízení jakosti, např. nespecifické vazby, relativní vazby kontrolních vzorků, hodnota absorbance slepého vzorku se musí nacházet v mezích dosažených při validaci zkušební metody.
They tried to kill you?EurLex-2 EurLex-2
Předem stanovené parametry řízení jakosti, např. nespecifické vazby, relativní vazby kontrolních vzorků, hodnota absorbance slepého vzorku se musí nacházet v mezích dosažených při validaci zkušební metody
That the reason you drop out of thin air like this?eurlex eurlex
Rozšířená zkušební metoda B.7 prošla validací a revidovaná zkušební metoda byla vydána.
Getting a couple of stitchesEurLex-2 EurLex-2
V dubnu 2009 podepsali zástupci validačních orgánů memorandum o spolupráci na podporu mezinárodní spolupráce a koordinace při vědecké validaci zkušebních metod na toxicitu, které se neprovádějí na zvířatech, nebo metod snižujících počet zvířat využívaných při zkouškách.
It was them PontipeesEurLex-2 EurLex-2
V tomto nařízení by se měly odrazit rovněž vývoj a validace nových zkušebních metod.
We have to take it to the authoritiesnot-set not-set
Bylo dosaženo významného pokroku ve věci validace zkušebních metod pro migraci ftalátů, hodnocení bezpečnosti náhradních látek a celkového hodnocení rizik těchto ftalátů podle nařízení Rady (EHS) č. #/# ze dne #. března # o hodnocení a kontrole rizik existujících látek
They went into the shop, and the next thing I know, the little fucker goes nuts, you know, and- and-- I meanoj4 oj4
(4) Došlo k důležitému vývoji ve validaci zkušebních metod migrace ftalátů a v komplexním posuzování rizika těchto ftalátů podle nařízení Rady (EHS) č. 793/93 ze dne 23. března 1993 o hodnocení a kontrole rizik existujících látek [4].
You' re a naughty boy!EurLex-2 EurLex-2
Bylo dosaženo významného pokroku ve věci validace zkušebních metod pro migraci ftalátů, hodnocení bezpečnosti náhradních látek a celkového hodnocení rizik těchto ftalátů podle nařízení Rady (EHS) č. 793/93 ze dne 23. března 1993 o hodnocení a kontrole rizik existujících látek (4).
What' re those?EurLex-2 EurLex-2
Během optimalizační fáze zkoušky (#, #, #, #, #) se jako optimální ukázala #hodinová inkubační doba po ošetření, a byla proto použita při validaci referenčních zkušebních metod
I just thought it would be easier for usoj4 oj4
Při validaci této zkušební metody byla testována široká škála chemických látek a databáze validační studie obsahuje celkem 58 látek (16) (18) (23).
You ought to be going somewhere in a dress like thatEurlex2019 Eurlex2019
Kromě těchto snah se Komise ujala vůdčí úlohy při propagaci vývoje a validace alternativních zkušebních metod v Organizaci pro hospodářskou spolupráci a rozvoj (OECD).
Open the door now!EurLex-2 EurLex-2
Uvedené čtyři zkušební modely jsou zařazeny v této zkušební metodě a uvedeny v dodatku 2, kde jsou také informace o typu validační studie použité pro validaci příslušných zkušebních metod.
I can' t wait to watch, like, a hundred hours of Gossip GirlEurlex2019 Eurlex2019
Řada alternativních zkušebních metod pro zkoušky na zvířatech uznaných Evropským střediskem pro validaci alternativních zkušebních metod (ECVAM) v letech 2006/2007 však nebyla zařazena do návrhu nařízení, protože dosud nebyly schváleny pro účely regulace.
But what it means...... is unclearnot-set not-set
179 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.