vedoucí výroby jednotlivých bloků
unit production manager
vedoucí výroby oor Engels
vedoucí výroby
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
line producer
Vedoucí výroby Yim Ji- woo
Line producer YlM Ji- woo
production supervisor
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A toho idiota vedoucího výroby taky nikdy nic nenapadne!
Do yourself a favourOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tati, to je Tom. Nový vedoucí výroby.
The Council shall act by qualified majority on these proposalsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rachel Dewartová, vedoucí výroby.
The check indicates all systems are go at this timeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Benito Quintana, křesťanský starší v jednom ze sborů ve Facatativá, pracuje jako vedoucí výroby v jisté zahradnické školce.
What about the guns?jw2019 jw2019
Objednala ji vedoucí výroby Anna Ramptonová, která si povolala Davida a Lucy, aby zjistila, co je nového.
$# was bid last!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nakonec ji pozvali na pohovor a zaměstnali ji jako vedoucí výroby.
Do we arrest them both?LDS LDS
Musíme najít Jennifer Lore, která je vedoucí výroby.
you know, video game might cheer you right upOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vedoucí výroby.
Is Etienne leaving tomorrow?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vedoucí výroby
All right, let' s goOpenSubtitles OpenSubtitles
Fermentace probíhá ve víceúrovňových místnostech určených k fermentaci a řídí ji vedoucí výroby salámu.„
He' s not moving!EurLex-2 EurLex-2
Vedoucí výroby
See you tonight?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ředitelé, výkonní ředitelé Vedoucí výroby a vedoucí provozního oddělení || 13 || 2,13
It covers all the main aspects of trade in goods and services (tariff and non-tariff barriers, trade protection measures, in particular in cases of dumping and subsidies, export credits) and the important issues of intellectual property, investment and competitionEurLex-2 EurLex-2
Ředitelé, výkonní ředitelé Vedoucí výroby a vedoucí provozního oddělení || 45 || 6,25
Turn to channelEurLex-2 EurLex-2
Jo, a pak tě ten roztomilý vedoucí výroby může vidět řídit.
They just didn' t want me anymoreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
V další scéně, kdy vedoucí výroby filmu sledují film Homerzilla, říkají, že je tak špatný, že bude remakeován.
Where a Member State, as a result of new information or of a re-assessment of existing information made since this Directive, or the comprehensive directive referred to in Article #, was adopted, has detailed grounds for considering that the use of additives in food, although it complies with this Directive or any list drawn up under Article #, endangers human health, that Member State may temporarily suspend or restrict application of the provisions in question in its territory. It shall immediately inform the other Member States and the Commission thereof and give reasons for its decisionWikiMatrix WikiMatrix
Jedno mezi Marilyn a Weinsteinem a druhé mezi Cukorem a jeho vedoucím výroby a uměleckým vedoucím Genem Allenem.
Throwit through the window of your post officeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jako vedoucí výroby jste zaneprázdněná, ale doufám, že vám smím dát pár otázek.
Furthermore, the consultation must also include other relevant stakeholders, particularly in order to inform of the best available technical and economic means of implementationOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vedoucí výroby Yim Ji-woo
He went to run an errand but he should be back shortlyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vedoucí výroby Yim Ji- woo
Totally coolopensubtitles2 opensubtitles2
A jako vedoucí výroby pověřuji Biliga převzetím povinností bude ve vedení.
The provision of services by rapporteurs or experts shall be governed by a written contract between the Agency and the person concerned, or where appropriate between the Agency and his employerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vedoucí výroby:
As you can tell, Madam Speaker, we had a vigorous and exciting debate during that sessionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Brnkni Joeovi a řekni mu, že vedoucí výroby mi nahlásil... jeho 30 centů z každýho dolaru, co si strká do kapsy.
I' il see about thatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mezitím zpět ve Frankie Howerdovi je situace natolik vážná, že dorazila vedoucí výroby Anna Ramptonová, což znamená, že situace je doopravdy velmi vážná.
You' il spend hours commutingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zatímco Cukor a Bernstein dělali na novém scénaři, vedoucí výroby Gene Allen dohlízel na dokončení scény, jez byla přesnou replikou Cukorova domu se zahradou.
Any consideration relating to possible contracts in the future or conflict with other commitments, past or present, of a candidate, tenderer or contractorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1267 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.