vědra oor Engels
vědra
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
buckets
Velká vědra zachytí víc deště, než jedno malé.
Big buckets catch more rain than small ones.
tubs
Micromegas nešťastnou náhodou spadne do vědra s kyselinou dusičnou.
Micromegas accidentally falls into a tub of nitric acid.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Příslušenství pro bary, zejména barová sítka, odměrky, šejkry, výlevky pro lahve, boxy na led, vědra na led, džbány, prkénka na krájení, skleničky, otvíráky na lahve, vývrtky, poháry na šampaňské, koktejlové sklenice, drtiče ledu, konvice na espreso, lisy na ovoce (neelektrické), karafy, napěňovače mléka, skleničky na sekt, lisy na citrony, podložky pod nádobí
Member States may require vessels carrying dangerous goods as defined in the ADNR to comply with the requirements laid down in this Agreement. As proof of this, they may require that the authorization provided for in this Agreement be producedtmClass tmClass
Protipožární vědra
It' s okay, fellastmClass tmClass
Sudy, džbery, kádě, nádrže, vědra a jiné bednářské výrobky a jejich části a součásti, ze dřeva, včetně dužin (dílů pláště) sudu (ne z bambusu nebo španělského rákosu (rotang))
oh, man, you cant give up rap just like thatEurLex-2 EurLex-2
Teď bych se měl stát opět prázdným vědrem?
He reviewed the bill and he thinks it makes no senseWikiMatrix WikiMatrix
Vědra pro průmyslové účely
But we already agreed, man!tmClass tmClass
Velká vědra zachytí víc deště, než jedno malé.
Myocet doxorubicin HCl, Myocet liposomes and Myocet bufferOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Popadněte ty vědra, prokrista!
There' s no need for anyone to dieopensubtitles2 opensubtitles2
Doufejme, že další vědra přinesou větší vhled.
To play the NottinghamOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mlýnky na pepř, sůl, koření, kávu, koření, muškát, ruční vývrtky, ruční řezák kapslí na lahvi, doplňky proti ukapávání vína, koštýře, karafy, karafy na dekantování vína, kbelíky na šampaňské, chladicí nádoby, vědra na led, chladící pouzdra na lahve vína a šampaňského, ručně poháněná podtlaková čerpadla pro uchování otevřených lahví, držáky na lahve vína, nálevky na víno, kartáče, kartáče na čištění karaf, stojany na sušení karaf, degustační skleničky
What are you doing?tmClass tmClass
Žehlicí prkna, zouváky, věšáky na boty, otvíráky na láhve, láhve, mísy, košíky na chléb, prkénka na krájení chleba, prkénka na krájení sýra, prkénka na krájení, smetáky, mopy, vědra, džbery nebo štoudve, misky na uchovávání másla, formy na koláče, nočníky, semiš na čištění, přístroje na sušení oděvů, sušáky na prádlo, kbelíky na uhlí, pánve na smažení a kuchyňské hrnce, poklice na pánve na smažení a kuchyňské hrnce, chladicí nádoby, vývrtky, kosmetické náčiní, karafy a soupravy na olej a ocet s výjimkou těchto ze vzácných kovů, formy na koláče
Betty, I got a news flash for youtmClass tmClass
Ale chtěla, aby Theodrin uspěla, i kdyby v tom bylo deset věder vody.
Do you make room for the possibility that any of those five patients could have survived?Literature Literature
Takže to vědro vyměníš za bombu a svůj život za násilí džihádu.
having regard to the Council common position (#/#/#- COpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vynosí ven tři-čtyři tuny země ve vědrech, aby nakonec vylezl po západu slunce znovu na vzduch, nikdy přitom nezahlédne denní světlo.
Yes, I know, I don' t careOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dalo to potom práci vytáhnout vědra nebo džbány plné životně důležité tekutiny, zejména když bylo zapotřebí napojit stáda bravu a stáda dobytka.
I' il get you in therejw2019 jw2019
— 4416 00 00 Sudy, džbery, kádě, nádrže, vědra a jiné bednářské výrobky a jejich části a součásti, ze dřeva, včetně dužin (dílů pláště) sudu
And you' re definitely not getting what' s at the Murphy houseEurlex2019 Eurlex2019
Čisticí materiál, čisticí utěrky, hadry na podlahu, houby na použití v domácnosti, mycí houby, materiál určený k čištění a leštění s výjimkou výrobků z papíru a kamene, hadry na čištění nábytku, čistící rukavice, kůže na leštění, kartáče na čištění nádob, houbičky na cídění nebo čištění, čisticí hřebeny, vlněný odpad na čištění, koudel na čištění, čistící hadříky, ruční čisticí nástroje, neelektrické přístroje a zařízení na čištění k použití v domácnosti, vědra, plastová vědra
EEC) No #/# of # June # laying down quality standards for cabbages, Brussels sprouts, ribbed celery, spinach and plumstmClass tmClass
Tady se koupal u studny, vyléval velká vědra s vodou na svoji hlavu a skvělou zprávou je, že zatím co tu dnes já a vy sedíme a povídáme,
Hey, I do it for a livingQED QED
Myslím brandy, asi tak vědro.
When Member States adopt these measures, they shall contain a reference to this Directive or shall be accompanied by such a reference on the occasion of their official publicationOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sudy, džběry, kádě, nádrže, vědra a jiné bednářské výrobky a jejich části a součásti, ze dřeva
Unless he recantsEurLex-2 EurLex-2
Sudy, džbery, kádě, nádrže, vědra a jiné bednářské výrobky a jejich části, ze dřeva
Don' t be so skittishEurLex-2 EurLex-2
Háček je ten, že ve vědru jsou díry.
So you saw nothing, did nothing?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ex 4416 || Sudy, džbery, kádě, nádrže, vědra a jiné bednářské výrobky a jejich části, ze dřeva || Výroba ze štípaných dužin, které mají nařezané pouze dva základní povrchy || ||
For patients experiencing diarrhoea, a follow-up of weight is recommended in order to avoidEurLex-2 EurLex-2
LEDOVÉ VĚDRO – procedura, která ochladí tělo po sauně proudem studené vody o teplotě 10°C.
You go to Aaron' s shop every dayCommon crawl Common crawl
Koryta a krmítka pro zvířata, vědra, napajedla, žlaby pro zvířata, nádoby s pískem, nádoby se štěrkem, žlaby pro hospodářská zvířata, hřebla na zvířata
I' ve colorized the moontmClass tmClass
204 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.