veka oor Engels
veka
cs
bochník
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
white stick loaf
loaf
cs
bochník
french bread
roll
white stick loaf
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ale ty bez ní očividně nemůžeš žít, ty veký mimino.Takže se jí jdu omluvit a dostat ji zpátky sem.
PenicillinsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gruzie je jednou z mála zemí bývalého Sovětského svazu spolu s Pobaltskými republikami, které mají ve svém právním řádu zakotvenou antidiskriminační legislativu jak v pracovní oblasti, tak i v ostatních aspektech, vč. tretných činů spáchaných z motivu jiné sexuální orientace, což je u soudu považováno za přitěžující okolnost.
She saw what was going on around herWikiMatrix WikiMatrix
Media - přehrávání MP3, WMA, WMV7, WMV8, a WMV9/VC-1.
We' re due at the club in half- an- hourWikiMatrix WikiMatrix
Zbytková pórovitost krytu vozovky Vc nesmí překročit 8 %.
Get into the townEurLex-2 EurLex-2
Měří se plocha (nebo výška) píků odpovídajících VC a vnitřnímu standardu, pokud byl použit
If aliens are refused entry into the territory of one of the Contracting Parties, the carrier which brought them to the external border by air, sea or land shall be obliged immediately to assume responsibility for them againeurlex eurlex
Když jsme šli z VC do VD, teplota byla T2.
Jocelyn made the first move.She kissed me but I didn' t kiss her backQED QED
Opakovatelnost naměřených hodnot# musí být menší než # mg VC/l nebo kg DMA
Your hero flies north at # miles per hour for # minuteseurlex eurlex
Super design, luxusní vybavení koupelny i pokoje, relaxační místa v hotelu, internet všude a zdarma vč.
You call this a date?Common crawl Common crawl
Očekávané než ádoucí úč by měinky ly vztah k farmakodynamickému profilu agonistůdopaminu, vč nauzey, zvracení, hyperkineze, etně
What are you doing?EMEA0.3 EMEA0.3
Figuríny předepsané v tomto předpisu jsou popsány v dodatcích 1 až 3 této přílohy a v technické dokumentaci vypracované v TNO (Výzkumný ústav silničních vozidel) Schoemakerstraat 97,2628 VK Delft, Nizozemsko.
I ain' t foolin ' about these horsesEurLex-2 EurLex-2
Aby mohla organizace provádět změny systému technického deníku letadla bez předchozího schválení příslušným úřadem, schválí příslušný úřad relevantní postup uvedený v čl. CAMO.A.300 písm. c) přílohy Vc, čl. M.A.704 písm. c) této přílohy nebo v čl. CAO.A.025 písm. c) přílohy Vd.“
The guests and some staff left yesterday, but the...... last day' s always hecticEuroParl2021 EuroParl2021
aby organizace CAMO uvedená v bodě 2 byla oprávněna podle přílohy II (část 145) jako organizace způsobilá vydávat oprávnění k údržbě letadel a letadlových celků pro zástavbu, nebo aby tato organizace CAMO uzavřela písemnou smlouvu podle přílohy Vc (část CAMO) bodu CAMO.A.315 písm. c) s organizacemi oprávněnými podle přílohy II (část 145).
Your father and I are terribly worried about your progress at schoolEurlex2019 Eurlex2019
Proc tvoji matku zajímá muj vek?
As observed for angiotensin converting enzyme inhibitors, irbesartan and the other angiotensin antagonists are apparently less effective in lowering blood pressure in black people than in non-blacks, possibly because of higher prevalence of low-renin states in the black hypertensive population (see sectionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vc , vyjádřený v dm3 nebo litrech, zaokrouhlený na jedno desetinné místo, je objem prostoru,
I' m not the fatherEurlex2019 Eurlex2019
(3) ČS = členské státy EU; PS (vč.
Who' s less then sixteen, I' il beat them with my belt!EurLex-2 EurLex-2
K DMA se pomalým vstřikováním přidá určité množství (například # g) VC v kapalné nebo plynné formě
Oh, well, it' s crowded and all thateurlex eurlex
77.33 | Pronájem a leasing kancelářských strojů a zařízení vč. počítačů | 7730* |
Man, Woman ScreamingEurLex-2 EurLex-2
SANGA (ŠALAMOUNOVY OSTROVY), VC | NOVAK, VC |
preparing for the searching of restricted areas as part of asearch of all, or part, of the port facilityEurLex-2 EurLex-2
Sestrojí se graf, v němž jsou na svislé ose vyneseny plochy (nebo výšky) píků VC ze stanovení duplicitních roztoků nebo poměry těchto ploch (nebo výšek) píků a ploch (nebo výšek) píků odpovídajících vnitřním standardům a na vodorovné ose jsou vyneseny koncentrace VC v duplicitních roztocích.
I remember when I was a little boy, Iasked Mr. Dubois the same thingEurLex-2 EurLex-2
Je jen na V�s na klientovi, jak se rozhodne vyu��t slu�eb kr�sn�ch �esk�ch d�vek, mlad�ch �esk�ch studentek, n�dhern�ch �esk�ch modelek, mlad�ch sle�en a spole�nic.
He travels to pray for men like youCommon crawl Common crawl
A.70 a dodatcích V a VI přílohy III (část 66), v bodě CAMO.A.315 přílohy Vc (část CAMO) a v bodě CAO.A.010 a dodatku I přílohy Vd (část CAO) v rozsahu, v jakém jsou použitelné na jiná než složitá motorová letadla.
It had nothing to do with you, and everything to do with meEurlex2019 Eurlex2019
K DMA se pomalu stříkačkou přidá určité množství (například 0,1 g) VC v kapalné nebo plynné formě.
The numbers and/or symbols identifying the engine type and vehicle type must be indicatedEurLex-2 EurLex-2
Organizacím, které jsou držiteli platného osvědčení o oprávnění organizace k řízení zachování letové způsobilosti vydaného v souladu s hlavou G přílohy I (části M), vydá příslušný úřad na jejich žádost osvědčení o oprávnění na formuláři 14 EASA v souladu s přílohou Vc (částí CAMO) a budou poté dozorovány příslušným úřadem v souladu s přílohou Vc (částí CAMO).
She knew.She was-- She gave me this lookEuroParl2021 EuroParl2021
VC 51 byl účastníkem tragické a stresující události a vaše vyšetřování je útočné a necitlivé.
Fifty- three ships have jumpedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
V tom případě stanoví postup nepřímého schválení organizace CAMO nebo CAO v rámci výkladu řízení zachování letové způsobilosti (CAME) podle článku CAMO.A.300 přílohy Vc nebo článku M.A.704 této přílohy nebo v rámci výkladu řízení letové způsobilosti s kombinovanými právy (CAE) podle článku CAO.A.025 přílohy Vd a schválí jej příslušný úřad odpovídající za tuto organizaci CAMO nebo CAO.“
And make it appear like the mission bought the building themselvesEuroParl2021 EuroParl2021
207 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.