velmi humorně oor Engels
velmi humorně
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
killingly
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Velmi humorné.
Keep that in mind when considering the moral And political dispositions of the Bush familyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To bylo velmi humorné.
I have no timeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Velmi humorné, ale bohužel
Someday, I-- I' d like to show them to you... if you live through thisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Budou mi chybět jeho důvtipné a někdy i velmi humorné poznámky.
Stop being such a lame- assLDS LDS
Protože se tváříte velmi humorně, když jste překvapená.
Buy it back for me at onceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Velmi humorné.
Abu Rusdan (alias (a) Abu Thoriq, (b) Rusdjan, (c) Rusjan, (d) Rusydan,(e) Thoriquddin, (f) Thoriquiddin, (g) Thoriquidin, (h) ToriquddinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Millenovi se stejně jako všichni noví misionáři museli učit místní jazyk. Někdy to přinášelo velmi humorné situace.
Thank you, Reverend Fatherjw2019 jw2019
Velmi humorné, pane.
What are wegoing to do in this market if there has been no leadership?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Velmi komicky humorné, Jime.
I was going to get themOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Velmi humorně nakonec dokáže přesvědčit monarchy o výhodách teplé koupele.
You quit your worryin 'ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Krásný přívěšek s motivy běhu a velmi humorným textem running for brews a symbolem běžce a piva.
I' ve got to get to an ATMParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
To je skutečně velmi humorné.
They fly southParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Galetova práce s videem vyniká nejen svou radikálně minimalistickou formou, ale také velmi humorným přístupem.
I was planning on staying for two hours, now I' il be here four!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
V roce 2008 vydal první díl ze série asdfmovie, animovaný komediální seriál ve kterém byly velmi krátké klipy minimálně detailní postavy v surrealistických a občas temně humorných situací.
Poo- Poo, how you doin ', boy?WikiMatrix WikiMatrix
Daniela Ledecká Zobrazit archiv repríz Hra mladé autorky Radmily Adamové (z roku 2005) v první části ještě velmi humorně, ve druhé již drsněji rozkrývá vliv mediálních manipulací na myšlení, chování i cítění žen.
He ain' t heavy, he' s my brother babyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Majitelé jsou velmi hodní, humorní a pohostinní lidé.
In addition, we wish to develop close links with other universities across the country and with related training programs to augment the potential learning base for all future public health researchers and professionals.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Soud rozhodl ve prospěch Applu a dále uvedl v obiter dictum, že osoba vědomá kontextu by pochopila, že Apple zamýšlel „pomstu ve zjevně humorném a satirickém stylu“, a že „jen velmi obtížně lze usoudit, že by obžalovaný zamýšlel kritizovat reputaci nebo kompetenci osoby žalobce jako astronoma.
Sorry, there' s just...Mr Fuller' s company paid for the roomWikiMatrix WikiMatrix
27 Dále z hlediska vzhledového se starší ochranná známka skládá z naturalistického vyobrazení siluety jedle na čtvercovém podstavci, zatímco přihlašovaná ochranná známka je tvořena obrázkem humorné postavičky mající zvláštní podobu, zahalenou do oblečení, jehož obrysy připomínají ve velmi abstraktní formě jedli, upoutávajícím pozornost spotřebitele k slovnímu prvku „aire limpio“.
I need one minute.- Please, take your time. HeyEurLex-2 EurLex-2
Po večeři jsme pokračovali prohlídkou sklepů s velmi poutavým a humorným povídáním pana vinaře Vratislava Nakvasila, které pokračovalo degustací vín, při které si každý vybral to své.
And I never will, but I can still appreciate a beautifully made ashtrayParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Mají distinktivní styl a techniku, které jsou okamžitě rozeznatelné, a - což je velmi důležité - svůj vlastní druh humorného sociálního komentáře, jemuž čeští diváci většinou velmi dobře rozumějí.
Without prejudice to the applicable procedures laid down in Community and national law, the Commission may request the opinion of the European Coordinator when examining applications for Community funding for projects or groups of projects for which the European Coordinator is responsibleParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Jsem člověk humorný, zákon však velí, abych psal vážně.
Indicate total number of pages (text and drawings, if any, in main part and annexes) and number of annexesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Seriál se mi líbí protože je antirasistický, humorný a je zpracován velmi prešně (sanitní auta, vrtulníky, stany).
Enhancing public awareness of the common agricultural policyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Charakteristickým znakem kapely je vzrušující a velmi živé pojetí vystoupení, humorně laděné texty, různé typy kostýmů (od námořnických uniforem až po fraky) a především neutuchající dobrá nálada.
There' s probably a thousand scientific reasons why mr. Greenwald' s heart rate just suddenly stabilizedParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
I přes národní tematiku, které je ve filmu velmi zřetelná, najdeme ve snímku několik humorných scén.
Why would she hide them from him?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
35 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.