velmi jasný oor Engels
velmi jasný
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
as plain as the nose on your face
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
24:14) Velmi jasně je dnes patrný rozdíl mezi těmi, kdo Bohu slouží, a kdo mu neslouží.
It suggests reducing the number of targets in order to make the strategy more understandable and focusedjw2019 jw2019
Anno Vasiljevno, položil jsem vám velmi jasnou otázku
Do you gentlemen have any more questions?opensubtitles2 opensubtitles2
Měl je modré, klidné a velmi jasné.
Why don' t Maggio go to the O. D. himself?Literature Literature
Naše poselství bylo velmi pádné a velmi jasné.
Do you make room for the possibility that any of those five patients could have survived?Europarl8 Europarl8
Znění tohoto ustanovení je velmi jasné.
Whatever happens, stay behind that shieldEurLex-2 EurLex-2
Ano, jsem velmi jasně, jsem zaneprázdněn.
In order to ensure the maintenance of high standards of public service in the Community, all measures taken by Member States to achieve the objectives of this Directive should be regularly notified to the CommissionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Občanská iniciativa je velmi jasnou prioritou předsednictví Rady.
Can you stop banging around?Europarl8 Europarl8
Obzvláště mě potěšil velmi jasný výsledek hlasování ve výboru AFCO.
REFERENCESEuroparl8 Europarl8
Já myslím, že touhle dobou by to mělo být velmi jasné.
He gave me some hope, was very literal, very specificOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Shawne, mám ohledně víkendu velmi jasná očekávání. "
Does anybody have a Valium?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Musíme velmi jasně vysvětlit, o čem vlastně hovoříme.
I give you five seconds to recover revoke your handEuroparl8 Europarl8
Je velmi jasné, že mě nemáš rád.
That was so strongOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Naše data ukazují velmi jasně, že existuje spousta talentovaných jednotlivců, kteří jednoduše nedotahují své závazky do konce.
Have some fuckin ' respectted2019 ted2019
Musí být založeno na stejných kritériích a musí mít velmi jasně definovaný systém dohledu.
The aid shall be granted for products which conform to common standards fixed by Community legislation or, where no such standards exist, to specifications written into the supply contractsEuroparl8 Europarl8
Jo, dala mi to velmi jasně najevo.
You' re looking goodOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A ona velmi jasně řekla, že nechce být zapletená do sexuálních životů mých kamarádů.
A text or broadcastOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
„Musíš pochopit, že mi ten den dala velmi jasné příkazy.
It is little more than legalized theft from today's youngLiterature Literature
Velmi jasně, pane.
All right, you know that the ATM only lets you take out $# at a time, so...... l' il take a check for the other $OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Všichni chápeme, že budeme muset zásadním způsobem změnit směřování současné politiky, což velmi jasně odráží strategie Evropa 2020.
I can' t pay until FridayEuroparl8 Europarl8
Ta obsahuje velmi jasná pravidla a my tady již zase přicházíme s novými nápady a požadavky.
Flip, let' s goEuroparl8 Europarl8
Premiér Shakaar mluvil velmi jasně.
thermostatic chamber for columns (column oven) to hold the temperature desired with a precision of p# oCOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vidí velmi jasné stopy, které my všichni zanecháváme.
When you mop the floor, tap your foot, separate your food, dream dreams, or grow a tailOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Toto spojení vymezuje MMC velmi jasnou úlohu, kterou v minulosti postrádal.
Stop moving, pleaseEurLex-2 EurLex-2
Velmi jasné.
but just far enough away where i cant...see you to call on youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bible velmi jasně ukazuje, že nikdy nebylo Božím předsevzetím vzít všechny spravedlivě smýšlející osoby do nebe.
That was so strongjw2019 jw2019
4865 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.