vitamín A oor Engels
vitamín A
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
vitamin A
Vzorek je hydrolyzován etanolovým roztokem hydroxidu draselného a vitamín A je extrahován do petroléteru.
The sample is hydrolysed with ethanolic potassium hydroxide solution and the vitamin A is extracted into light petroleum.
Retinol
retinoids
vitamin a
Vzorek je hydrolyzován etanolovým roztokem hydroxidu draselného a vitamín A je extrahován do petroléteru.
The sample is hydrolysed with ethanolic potassium hydroxide solution and the vitamin A is extracted into light petroleum.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Vitamín A
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
Vitamin A
Vitamín A zahrnuje all-trans-retinyl alkohol a jeho cis izomery, které se stanoví touto metodou.
Vitamin A includes all-trans-retinyl alcohol and its cis isomers which are determined by this method.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
vitamín a
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
vitamin a
Vzorek je hydrolyzován etanolovým roztokem hydroxidu draselného a vitamín A je extrahován do petroléteru.
The sample is hydrolysed with ethanolic potassium hydroxide solution and the vitamin A is extracted into light petroleum.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Doporučené denní dávky pro vitamíny a minerální látky
We' re not alonenot-set not-set
Pacienti s onemocněním APL jsou běžně léčeni retinoidy (látky odvozené z vitamínu A
Use the one downstairs, pleaseEMEA0.3 EMEA0.3
vitamíny a minerální látky | jednotky uvedené v bodě 1 části A přílohy XI |
i believe that theres a sort of forceEurLex-2 EurLex-2
Výzkum a vývoj v oblasti farmaceutických výrobků, vitamínů a výživových doplňků
Do not store above #°C.Store in the original package in order to protect from moisturetmClass tmClass
o přidávání vitamínů a minerálů do potravin
Your hero flies northat # miles per hour for # minutesnot-set not-set
Nominální koncentrace tohoto zředěného standardního pracovního roztoku je 56 IU vitamínu A na ml.
I want you to shoot meEurLex-2 EurLex-2
Potravinové doplňky, vitamíny a minerály
This appropriation is intended to cover salaries, social security and all allowances and other expenditure relating to such stafftmClass tmClass
✔ Vitamíny a léky.
Does she have red hair?jw2019 jw2019
Označení výživové hodnoty na produktech obohacených vitamíny a minerálními látkami, na které se vztahuje toto nařízení, je povinné
In fixed-rate tenders, counterparties shall state in their bids the amount of money that they are willing to transact with the national central banksoj4 oj4
V tý pěně jsou všechny vitamíny a minerály, který je k životu třeba.
My name is A. K.- Why can' t you just caII me A. K.?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A lze být anosmický od narození, nebo z úderu do hlavy, nebo z nedostatku vitamínu A.
many times already we will be together from now onOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vezme si vitamíny a omdlí kvůli podvýživě?
Similarly, if the value of the underlying assets, following their revaluation, exceeds a certain level, the central bank returns excess assets or cash to the counterpartyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Získáváte z něj vápník a jiné vitamíny a minerály, které pomáhají celému tělu.
As someone really smart, you can be amazingly thick sometimesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vitamíny a multivitamínové preparáty
This exporter contested the calculation made by the Commission and argued that the profit margin used was excessivetmClass tmClass
b) množství vitamínů a minerálních látek, které se do výživy přidávají z jiných zdrojů, včetně potravinových doplňků.
Have you made a spectacle of yourself running after a man...... who' s not in love with you when you might have any man in the county?not-set not-set
Vitamíny a minerály pro léčebné účely
Car accidenttmClass tmClass
Zpráva Komise Radě a Evropskému parlamentu o používání jiných látek než vitamínů a minerálních látek v doplňcích stravy
Did you take his power?EurLex-2 EurLex-2
Základem bylo objevení našich potřeb, pokud jde o vitamíny a nerostné látky.
The investigation will determine whether the product under investigation originating in the countries concerned is being dumped and whether this dumping has caused injury to the Union industryjw2019 jw2019
Příčina kardiovaskulární nemoci je neschopnost přijímat vitamíny A neschopnost jíst správně
Speaker, obviously the hon. member has not stated the position of the Conservative Party or Mr. Clark at allOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
2309900020 | – Krmivo obohacené melasou, hydridem uhlíku, vitamíny a minerály |
Given the disease situation in the United Kingdom, it is necessary to extend the application of Decision #/#/EC until # NovemberEurLex-2 EurLex-2
Vitamínové a tonizující nápoje patřící do třídy 5
Aren' t those the words that clever little man wrote, the one who stole his name from our capital, that something or other BerlintmClass tmClass
Potřebujete vitamíny A, B a...
The metadata referred to in Article# of Regulation (EC) No #/# must be forwarded to Eurostat before # MayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
( navrhované zjednodušení přílohy tak, aby stanovila pořadí uvedení vitamínů a minerálů (příloha XIII původního návrhu Komise) je přijatelné.
Turbo power enabled.- Get off my face!EurLex-2 EurLex-2
Použijeme- li termín mikro- nutrienty, pak mluvíme a látkách jako vitamíny a minerály a další důležité složky potravy.
Don' t move, spacemanQED QED
- CHARAKTERISTIKY TRHU S DOPLňKY STRAVY S OBSAHEM JINÝCH LÁTEK NEž VITAMÍNů A MINERÁLNÍCH LÁTEK
Nigga, I ain' t kill your fuckin ' driverEurLex-2 EurLex-2
11677 sinne gevind in 328 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.