vnější kostra oor Engels
vnější kostra
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
exoskeleton
en
external skeleton of an organism
Tak jak a kdy se opravdu členovci s vnější kostrou poprvé nadechli vzduchu?
So how and when did true arthropods with exoskeletons draw their first breath of air?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Když je v nebezpečí, může vypustit ven vzduch přes jeho vnější kostru.
Cutting, storage and transport shall be carried out in accordance with the conditions laid down in this Article, in Articles #, #, # and # and AnnexOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Měli ulity, vnější kostry, a jejich končetiny byly neohebné a spojené.
I' m sorry, I thought this was America!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zaplaví horní větve, kde se vyškrábou ze svých vnějších koster a přijmou svoji dospělou okřídlenou formu.
Therefore, the Commission considers that the conditions for the application of Article #(d) of the EC Treaty are not metOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Má to šest nohou, pevnou vnější kostru jako šváb.
It' s a dangerous area and they treat me like shitOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jedná se o vnější kostra.
At the same time, new data underscored the growing importance of obesity as probably the most important public health issue facing not just Canada, but the world.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Stopy, které jsme viděli... vnější kostra medvědů, netopýři létající nenormálně vysoko, lvi komunikující na velkou vzdálenost...
Let me ask, father- in- law--- Excuse me.Did you encourage other subcontractors to cut corners?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vnější kostru?
Commission Regulation (EC) No # of # July # laying down derogations from Regulation (EC) No # as regards products in the form of goods not covered by Annex I to the Treaty exported to third countries other than the Czech Republic, Estonia, Hungary, Latvia, Lithuania, Slovakia and SloveniaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jedí kov, a vytlačují to do vnější kostry!
Potential contracting partners of public authorities may be private organisations operating in the energy industry in sofar as they supply energy or provide other energy efficiency servicesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No, tak toto je nádherná ukázka do jaké velikosti mohlo zvíře narůst, když mělo vnější kostru.
Next you' il be packing his lunch for himOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Trilobiti udělali téměř vše, co je možné udělat s vnější kostrou.
I could not believe the outrageOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mohli se chránit vytvořením pevné vnější kostry s tvarovaným povrchem.
Shall I take your coat?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Měli vnější kostru.
Canada and Member State authorities may organise meetings to discuss specific questions and issuesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Křídla hmyzu jsou výrůstky hmyzí vnější kostry (exoskeletonu), které umožňují hmyzu létat.
I wouldn' t want to lose itWikiMatrix WikiMatrix
Ne, ne, vidíš tu vnější kostru?
And what is this, huh, once a year?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vnější kostry pro lidi
What would you suggest, doctor?tmClass tmClass
Ty kulky mu proděravěli exoskelet ( vnější kostru ), viděla jsem to.
She missed meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tato část její vnější kostry je pokrytá mikročočkami a tvoří v podstatě jedno složené oko.
REFERENCESjw2019 jw2019
Tak jak a kdy se opravdu členovci s vnější kostrou poprvé nadechli vzduchu?
Assuming allthe paperwork is in orderOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jejich čočky byly tvořeny mineralizovanou vnější kostrou.
It' s another fabulous morning in the Big AppleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chybějící vnější kostra znamenala, že jejich těla nepodporovaná vodou, nemohla růst do velikosti.
Could Isee Chi Chi?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No, na rozdíl od skutečných členovců, jejich těla byla pokryta ne vnější kostrou, ale měkkou prodyšnou pokožkou.
The Parkway Biltmore?- What' d she do, get a job as a maid?- I don' t knowOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ten tvor má vnější kostru.
I gave this up years agoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Myslím, že vnější kostra byla to, co jim dávalo výhodu.
Hello- I fucking hear youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Neměl útočné zuby a ani vnější kostru na obranu.
He owns three saloonsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Na konečném výsledku je vidět, že trilobiti formovali svou vnější kostru do téměř neuvěřitelně pestrých tvarů.
Pete from Fall Out Boy, you showedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
97 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.