volné společenství států oor Engels
volné společenství států
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
Commonwealth of Independent States
Commonwealth of Nations
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Volné společenství států ze začátku 22. století.
Your brother, Santino, they killed himOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Volné společenství států ze začátku #. století
Given my reputationopensubtitles2 opensubtitles2
Je zajištěn volný pohyb pracovníků mezi členskými státy ES [Evropské společenství] a státy ESVO [Evropské sdružení volného obchodu].
Subject: Compensation for the impact of deepening the Western ScheldtEurLex-2 EurLex-2
Uznání případů, ve kterých může být legitimní omezit volný pohyb zboží, zákonodárcem a soudem Společenství, však členským státům neponechává „volné ruce“.
Action taken on Parliament's resolutionsEurLex-2 EurLex-2
Článek 28 Dohody o EHP, jehož znění je v podstatě totožné se zněním ustanovení článku 45 SFEU, zaručuje volný pohyb pracovníků mezi členskými státy Evropského společenství a státy Evropského sdružení volného obchodu (ESVO).
Regulation determining the emoluments of Members of the Court of Auditors, and in particular Articles # and # thereofEurLex-2 EurLex-2
Příspěvky členských států Evropského společenství volného obchodu budou zpřístupněny Komisi v souladu s články # až # Protokolu # k Dohodě
He’ s giving the Nazi saluteoj4 oj4
VZS má 27 členů, ti jsou voleni národními shromážděními členských států Východoafrického společenství.
He' s on the wayWikiMatrix WikiMatrix
Příspěvky členských států Evropského společenství voleného obchodu budou zpřístupněny Komisi v souladu s články # až # Protokolu # k Dohodě
If you make another step towards that dooroj4 oj4
V prosinci bylo zřízeno volné seskupení známé jako Společenství nezávislých států, nicméně někteří bývalí členové Sovětského svazu se k němu odmítli připojit.
' cause the only other one... we know it picked out for sure was youjw2019 jw2019
VĚDOMY SI vazeb mezi sebou, jež byly v oblasti hospodářství potvrzeny dohodami o volném obchodu uzavřenými mezi Evropským společenstvím a některými členskými státy Evropského sdružení volného obchodu,
having regard to Article # and Articles # and # of the EC Treaty, pursuant to which the Commission submitted the proposal to Parliament (CEurLex-2 EurLex-2
VĚDOMY SI vazeb mezi sebou, jež byly v oblasti hospodářství potvrzeny dohodami o volném obchodu uzavřenými mezi Evropským společenstvím a některými členskými státy Evropského sdružení volného obchodu
In Regulation (EEC) No #, the following Article #a is inserted after Articleoj4 oj4
VĚDOMY SI spojení mezi sebou, což bylo na hospodářském poli potvrzeno dohodami o volném obchodu, uzavřenými mezi Evropským společenstvím a některými členskými státy Evropského sdružení volného obchodu,
It' s that you identify the good choice and then intentionally do the oppositeEurLex-2 EurLex-2
Podle stávajících právních předpisů Společenství mohou členské státy volně organizovat a provádět kontroly, ověřování a inspekce, kde si to přejí.
Let me ask you a question, seriouslyEurLex-2 EurLex-2
Podle stávajících právních předpisů Společenství mohou členské státy volně organizovat a provádět kontroly, ověřování a inspekce, kde si to přejí
Praise Jesus, this woman is injuredoj4 oj4
V rámci této dohody jsou zakázána omezení svobody usazování pro státní příslušníky jednoho členského státu [Evropského společenství] nebo státu [Evropského sdružení volného obchodu (ESVO)] na území jiného z těchto států.
calendar dayEurLex-2 EurLex-2
„V rámci této dohody jsou zakázána omezení svobody usazování pro státní příslušníky jednoho členského státu [Evropského společenství] nebo státu [Evropského sdružení volného obchodu (ESVO)] na území jiného z těchto států.
Soojung, You' re making things really difficultEurLex-2 EurLex-2
4643 sinne gevind in 38 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.