volný pád oor Engels
volný pád
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
free fall
Fáze volného pádu je na potápění to nejlepší.
The free fall phase is the best part of the dive.
free-fall
Fáze volného pádu je na potápění to nejlepší.
The free fall phase is the best part of the dive.
freefall
en
being affected only by gravity
Kurs indonéské měny katastrofálně zkolaboval a ekonomika se ocitla ve volném pádu.
Indonesia's exchange rate crashed disastrously and the economy went into freefall.
freefall
freefall (physics)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Volný pád
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
free fall
en
motion of a body where its weight is the only force acting upon it; any motion of a body where gravity is the only force acting upon it
Volný pád rublu vyvolaly především odlivy kapitálu.
The ruble’s free fall has been driven mainly by capital outflows.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Protože auto poletí volným pádem
You' d better get him out of here before we all get into troubleopensubtitles2 opensubtitles2
Padá volným pádem!
How sharp do you want it?opensubtitles2 opensubtitles2
Galileův zákon padajících těles vypočítá za jakou dobu objekt urazí určitou vzdálenost ve volném pádu.
But I' m still in businessOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kulička může být usměrněna, ale nesmí být omezen její volný pád
We in the Progressive Conservative Party like all Canadians were looking forward to the changes that were coming about as a result of deliberations and as a result of the long delay endured on the issue of changes to the Young Offenders Actoj4 oj4
Omnidroidova obrana nás nutí k volnému pádu z výšky 1500 metrů.
Oh, that was great!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Můj první skok byl v noci, volným pádem 120 mil v hodině.
Are you now convinced that you will be needing protectionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
VOLNÝ PÁD
So we have a deal, right?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
c) záchranné čluny spouštěné volným pádem.
Take the heads of all the departments on a corporate retreateurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Tak to bude volný pád
Article # of the Treaty calls for Joint Actions to lay down the means to be made available to the European Unionopensubtitles2 opensubtitles2
A pronásledovalo ho, že mu sestra klade za vinu smrt Volného páda.
There is written and oral evidence of the origin of this flat bread but the written sources are rather sketchyLiterature Literature
YR: Bylo to před dvaceti lety, kdy jsem objevil volný pád.
Debtors arising out of direct insurance operations #. policyholders; #. intermediariested2019 ted2019
Pobaltské státy postihl volný pád: V Lotyšsku došlo ve třetím čtvrtletí k poklesu o 18 %, nezaměstnanost dosahuje 20 %.
You know what?Europarl8 Europarl8
Prostředky pro spouštění záchranných člunů volným pádem
We are stil leading the marketeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Jenom je to mnohem lepší, když člověk padá šest tisíc stop volným pádem.
The power grid is burned outLiterature Literature
Atomový model volného pádu se zaměřuje na oběžné dráhy podobné Keplerově modelu pro velmi nízké hybnosti.
What is he talking about?WikiMatrix WikiMatrix
Ale brzy jsme zjistili, že se nepohybuje po dráze volného pádu.
Is everything all right?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Šatná zpráva je, že budeme přistávat volným pádem.
Of the windows of the village there was one yet more often occupied; for on Sundays from morning to night, and every morning when the weather was bright, one could see at the dormer-window of the garret the profile of Monsieur Binet bending over his lathe, whose monotonous humming could be heard at the Lion dOr.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cena akcií byla v několika posledních dnech nízká, ale dnes cena akcií spadla volným pádem.
That' s not the message we want to sendOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To, co si je vědomo volného pádu, padá to samo o sobě?
Suspension for injectionQED QED
„No, vezmu tě k bráně, Axisi Úsvite, a možná tam na tebe bude Volný pád čekat.
University of Daytona.Now who' s with the not- straight answers? He prefers to be the amusing oneLiterature Literature
Až Maureen tu zprávu zveřejní, řítíš se v pruzkumech dolu volným pádem.
Man, I don' t know how he does itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(DE) Paní předsedající, dámy a pánové, sled událostí je velmi rychlý a trhy se řítí volným pádem.
Reviews, Negotiations and Future WorkEuroparl8 Europarl8
Volný pád z oběžné dráhy bez padáku a s velkým ohňostrojem.
Recommends that strategic long-term investment in new European launchers be initiated as soon as possible, in order to keep up with the rising global competition; demands a greater degree of discipline for this project, in budgetary and time-frame termsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pokud se použije zařízení k vrhání koule, musí se rychlost rovnat rychlosti při volném pádu s tolerancí ±1 %.
That' s who he isEurLex-2 EurLex-2
819 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.