vozidlo-kilometry oor Engels
vozidlo-kilometry
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
VKT
VKT
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
„přímými jednotkovými náklady“ přímé náklady na vlakový kilometr, vozidlový kilometr, hrubý tunokilometr vlaku nebo kombinaci uvedených;
This commonly-used treatment for Alzheimer's disease helps patients with their memory, thinking, everyday activities and overall behaviour.EurLex-2 EurLex-2
Členské státy provádějí předběžná měření v počtu odpovídajícím alespoň jednomu zvážení na 2 000 vozidlo-kilometrů v ročním průměru.
' Cause if I find otherwise, you won' t like my rulingEurLex-2 EurLex-2
Počet vozidlo-kilometrů všech benzínových osobních automobilů licencovaných pro použití na silničních komunikacích ve veřejném provozu. (zdroj: dopravní statistika)
I' m glad you didn' t sit in that chairEurLex-2 EurLex-2
Počet vozidlo-kilometrů všech naftových osobních automobilů licencovaných pro použití na silničních komunikacích ve veřejném provozu. (zdroj: dopravní statistika)
we have the tail here ...EurLex-2 EurLex-2
Provozovatel infrastruktury musí vypočítat průměrné přímé jednotkové náklady pro celou síť vydělením přímých nákladů na základě celé sítě celkovým počtem předpokládaných, nebo skutečně ujetých vozidlových kilometrů, vlakových kilometrů nebo hrubých tunokilometrů.
God bless youEurLex-2 EurLex-2
Celkový počet vozidlových kilometrů, vlakových kilometrů nebo hrubých tunokilometrů nebo jejich kombinace používaná pro účely výpočtů podle tohoto článku se měří nebo předpovídá na základě referenčního období uvedeného v čl. 3 odst. 5.
Whatever my master does is for a good reasonEurLex-2 EurLex-2
Za účelem výpočtu průměrných přímých jednotkových nákladů může provozovatel infrastruktury použít kombinaci vozidlových kilometrů, vlakových kilometrů nebo hrubých tunokilometrů za předpokladu, že tato metoda výpočtu nemění přímou příčinnou souvislost s provozem železniční dopravy.
having regard to the Green Paper on the European transparency initiative, adopted by the Commission on # May # (COMEurLex-2 EurLex-2
Pokud jde o preselekci, minimální prahová úroveň 2 000 vozidlo-kilometrů se jeví jako úroveň vhodná k zajištění účinnosti silniční kontroly na území Unie, neboť umožní kontrolovat každé vozidlo ve statistickém průměru jednou za tři dny.
No, we don' t need it.Ms. Taylor, one of the ligaments in Molly' s elbow slipped out of placeEurLex-2 EurLex-2
Poskytování informací vztahujících se k ověřování vozidla, najetých kilometrů a stavu pro prevenci a odhalování podvodů
My world, her world?tmClass tmClass
Tyto dodatečné náklady budou v průměru pravděpodobně tři až čtyři centy za vozidlo a kilometr.
No, you have to come with us so we can take you to Thandor and get back to our friendEuroparl8 Europarl8
Tyto dodatečné náklady budou činit pravděpodobně tři až čtyři centy na vozidlo a kilometr.
Ones and zeroesEuroparl8 Europarl8
provozní profily kolejových vozidel (např. kilometry
If this cannot be achieved with one single test cycle (e.g. for particulate filters with periodic regeneration), several test cycles shall be conducted and the test results averaged and/or weightedoj4 oj4
rychlost vozidla (v kilometrech za hodinu).
Missile is armed and hotEurlex2018q4 Eurlex2018q4
rychlost vozidla (v kilometrech za hodinu);
Okay.I haven' t seen all the lyrics yet, so I' m kinda flying blind hereEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Měřiče vzdálenosti, tachometry pro vozidla/ Měřiče počtu ujetých kilometrů pro vozidla
End of the corridor, to the lefttmClass tmClass
Zajišťování bezpečnostních informací o ověřování vozidel, počtu najetých kilometrů, totožnosti, historii a stavu vozidel
Without D. N. A., it' s the proverbial needle in a haystacktmClass tmClass
Návrh Komise obsahuje podrobnou tabulku s různými hodnotami vyjádřenými pro každou třídu Euro v eurocentech na vozidlo a kilometr.
Golly, that white fellow should stay away from my wife, or I will punch himEurLex-2 EurLex-2
1503 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.