vycentrovaný oor Engels
vycentrovaný
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
centric
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
/* Veškerý text článků bude černý, horizontálně vycentrovaný a bude mít bílé pozadí.
Not even for # ryosupport.google support.google
být vycentrované na ose dvojkolí
I just thought because, you two were going awayoj4 oj4
Kumulativní světelný tok: světelný tok vydávaný zdrojem světla za provozních podmínek, uvnitř kuželu svírajícího specifikovaný prostorový úhel a vycentrovaného vůči vztažné ose (2).
He' s having another babyEurLex-2 EurLex-2
& Udržovat hodiny vycentrované
Speaking of which?KDE40.1 KDE40.1
41 V projednávaném případě je třeba uvést, že z bodu 7 napadeného rozhodnutí vyplývá, že obrazová označení, která jsou předmětem starších zápisů, jsou tvořena skupinou písmen „ck“ psaných velkými tiskacími písmeny, přičemž druhé písmeno, a sice „k“, je vyšší a širší než první písmeno, a sice „c“, které je ve vztahu k písmenu „k“ vycentrované.
Oh, dear.NobuoEurLex-2 EurLex-2
Zde je například je index potlačení pro asi 5 000 lidí vybraných z anglické literatury, kde nebylo žádné známé potlačení, vypadá takto, v podstatě těsně vycentrované na jedné.
You understand?ted2019 ted2019
Máme vás vycentrované a v držení.
Did you think i' d just leave you two up here?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Takže, když se podíváte na klasická zobrazení andělů, na svých zádech mají křídla vycentrovaná.
And what do I get in return?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
být vycentrované na ose dvojkolí
then bring gradually to boiling and boil for half an houroj4 oj4
Aby se zabránilo nežádoucí aktivaci traťového zařízení pro HABD ve svislé rovině a při minimální podélné délce LE mm (= # mm) vycentrované na ose dvojkolí
Precisely.... my friends' motto was " When in Rome, do as many Romans as you can. "oj4 oj4
Vybraný vycentrovaný laser mi dovolil zmapovat nepokryté části.
having regard to the study Effects of the proposed Directive on Services in the Internal Market on Tax Collection and Tax Revenue in the EU Member States, a research study by the Austrian Institute of Economics commissioned by the European Parliament's Directorate-General for Internal Policies of the Union, Directorate A- Economic and Scientific Policy (Project No IP/A/ECON/STOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Prý to není vycentrované.
How' d you deal with shit?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zde je například je index potlačení pro asi 5 000 lidí vybraných z anglické literatury, kde nebylo žádné známé potlačení, vypadá takto, v podstatě těsně vycentrované na jedné.
Make God`s flesh bleed againQED QED
A to máme štestí, protože je trošičku špatně vycentrovaná.
But you didn' t win.I don' t have to tell youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Když k tomu dojde, pozměněná reklama se zobrazí vycentrovaná v horní části reklamní jednotky.
The Mechanism consists of a series of elements and actions includingsupport.google support.google
Nejlepší poměr stran je 3:2 (neboli 1,5). Pokud poměr stran 3:2 není k dispozici, vyřízneme největší vycentrovaný obdélník s poměrem 3:2 a použijeme jej.
Well, I' m certainly glad I brought it upParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Dosáhnete tak toho, že budou prkna 50×250 mm po přišroubování k „véčku“ perfektně vycentrovaná, a že ponesou rovnoměrně rozloženou zátěž.
However, at stages following dispatch, the products may show in relation to the provisions of the standardParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Jakmile se ručička pohne z vycentrované polohy (použijte jedno bodovou horizontální odchylku), vycentrujte ji použitím 5-ti až 10-ti stupňový napřimovací úhel (IA).
Look, man, I' m sorry, all right?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Tudíž budete muset provést malé změny v rychlosti sestupové rychlosti pro udržení vycentrované ručičky sestupu.
Slander is a serious offenceParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Jednoduše řečeno, pokud letadlo letí ve směru zvoleného kursu a vertikální ukazatel je vycentrovaný, TO nebo FROM vlajka vám ukáže jestli letíte k VOR vysílači nebo od něj.
Just a damn minute!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Strava už bude vycentrovaná, stačí tedy přidat více pohybu.
I' ve suffered from sinusitis for fifteen yearsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Loupežnické skrýše: tabulka jednotek ve skrýších bude vycentrovaná na střed, nikoli doprava.
I just said it right there, snowblower.??ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Lepidlem na dřevo natřete horní plochu nočního stolku a pak na ni položte desku s nohami. Noční stolek by měl být hezky vycentrovaný. 6
Take me now, LordParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Zkontrolujte, že je správně vycentrovaná a zakrývá celý povrch.
I don' t believe it.- Really?- YeahParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Například můžeme vložit kód do event handleru pro změnu velikosti formuláře, aby ovládací prvek zůstal ve formuláři vycentrovaný nebo vložením kódu do event handleru pro stisknutou klávesu v textovém poli (textbox) program automaticky překládá text, který byl vložen.
Binding tariff information issued by the customs authorities of Member States which do not conform to the rights established by this Regulationcan continue to be invoked under the provisions of Article #) of Regulation (EEC) No # for a period of three monthsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
51 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.